A Friend Gets a New Job
朋友找到新工作
Emma tells Mia about her new job. Mia congratulates her and asks when she starts.
Emma告訴Mia她找到了一份新工作。Mia向她表示祝賀,並問她什麼時候開始上班。
對話7

I have a new job!
我找到一份新工作!
That’s great! Congratulations!
太好了!恭喜你!
Thank you! I’m so happy.
謝謝!我太開心了。
When do you start?
你什麼時候開始上班?
I start next Monday.
我下週一開始上班。
That’s soon! What’s your new job?
那很快呀!你的新工作是什麼?
I’m a teacher. I can’t wait!
我是一名老師。我等不及要開始了!
詞彙7
- new job新工作
A new job is work that someone has just started or will start soon. You can say, “I have a new job!” to share the news.
新工作指剛剛開始或即將開始的工作。你可以說“I have a new job!”(我找到了一份新工作!)來分享這個好訊息。
- That’s great!太好了!
This is a happy way to respond to good news. You can use it when a friend tells you something exciting.
這是聽到好訊息時開心的回應。朋友告訴你一件令人興奮的事時,可以這樣說。
- Congratulations!恭喜!
Say this to show that you are happy for someone’s success or good news.
聽到別人成功或有好訊息時,可以這樣說,表示你替對方感到高興。
- so happy非常開心
This means very happy. You can use “I’m so happy” to share a strong, positive feeling.
意思是非常高興。你可以用“I’m so happy”(我太開心了)來表達強烈的喜悅。
- When do you start?你什麼時候開始?
Use this question to ask when someone begins a job, class, or activity.
用這個問句詢問別人什麼時候開始工作、上課或參加某項活動。
- next Monday下週一
This means the Monday coming soon. You can use it to say when something will happen.
指即將到來的那個星期一。你可以用它來說明某件事什麼時候發生。
- can’t wait等不及
This means you are very excited about something that will happen. You can say, “I can’t wait!” when you feel eager.
意思是你對即將發生的事情感到非常期待。感到迫不及待時,可以說“I can’t wait!”(我等不及了!)。
關鍵句8
- 1
I have a new job!
我找到一份新工作!
Use this simple sentence to share exciting news about work. You can replace “job” with another new thing, such as “a new class.”
用這個簡單的句子分享有關工作方面的好訊息。你可以把“job”換成其他新事物,比如“a new class”。
- 2
That’s great!
太好了!
This is a friendly response to good news. You can use it when someone shares something positive.
這是聽到好訊息時友好的回應。別人分享好事時,你可以這樣說。
- 3
Congratulations!
恭喜!
Use this phrase to celebrate someone’s good news or success. You can say it on its own or after “That’s great!”
用這個短語慶祝別人的好訊息或成功。你可以單獨說,也可以接在“That’s great!”後面說。
- 4
Thank you!
謝謝!
This is a polite way to respond when someone says something kind. You can use it after praise or congratulations.
別人說了好聽的話時,可以用這句禮貌地回應。受到表揚或祝賀後都可以這樣說。
- 5
When do you start?
你什麼時候開始?
Use this question to ask when someone begins something. You can also ask, “When do you start school?”
用這個問句詢問別人什麼時候開始做某件事。你也可以問“When do you start school?”(你什麼時候開學?)。
- 6
I start next Monday.
我下週一開始。
Use this sentence to say when an activity or job begins. Replace “next Monday” with another day or date.
用這個句子說明某項活動或工作什麼時候開始。你可以把“next Monday”換成其他日期或星期幾。
- 7
I’m a teacher.
我是一名老師。
Use this sentence to tell someone your job. Replace “teacher” with another job, such as “cook” or “doctor.”
用這個句子告訴別人你的職業。你可以把“teacher”換成其他職業,比如“cook”或“doctor”。
- 8
I can’t wait!
我等不及了!
Use this sentence to show that you are very excited about something coming soon. You can say it after sharing a future plan.
用這個句子表達你對即將發生的事情感到非常期待。分享未來的計劃後,你可以這樣說。