A Friend Gets a New Job

Eine Freundin bekommt einen neuen Job

Emma tells Mia about her new job. Mia congratulates her and asks when she starts.

Emma erzählt Mia von ihrem neuen Job. Mia gratuliert ihr und fragt, wann sie anfängt.

Dialog7

A Friend Gets a New Job
Emma
Emma

I have a new job!

Ich habe einen neuen Job!

Mia
Mia

That’s great! Congratulations!

Wie toll! Glückwunsch!

Emma
Emma

Thank you! I’m so happy.

Danke! Ich bin so glücklich.

Mia
Mia

When do you start?

Wann fängst du an?

Emma
Emma

I start next Monday.

Ich fange nächsten Montag an.

Mia
Mia

That’s soon! What’s your new job?

Das ist ja bald! Was ist dein neuer Job?

Emma
Emma

I’m a teacher. I can’t wait!

Ich bin Lehrerin. Ich kann es kaum erwarten!

Wortschatz7

  • new jobneuer Job

    A new job is work that someone has just started or will start soon. You can say, “I have a new job!” to share the news.

    Ein neuer Job ist eine Arbeit, die jemand gerade angefangen hat oder bald anfangen wird. Mit „I have a new job!“ kannst du die Neuigkeit erzählen.

  • That’s great!Das ist ja toll!

    This is a happy way to respond to good news. You can use it when a friend tells you something exciting.

    So reagierst du erfreut auf gute Nachrichten. Du kannst das sagen, wenn dir eine Freundin etwas Aufregendes erzählt.

  • Congratulations!Glückwunsch!

    Say this to show that you are happy for someone’s success or good news.

    Das sagst du, um zu zeigen, dass du dich über den Erfolg oder die guten Nachrichten einer anderen Person freust.

  • so happyso glücklich

    This means very happy. You can use “I’m so happy” to share a strong, positive feeling.

    Das bedeutet, sehr glücklich zu sein. Mit „I’m so happy“ kannst du ein besonders starkes positives Gefühl ausdrücken.

  • When do you start?Wann fängst du an?

    Use this question to ask when someone begins a job, class, or activity.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann jemand einen Job, einen Kurs oder eine Aktivität beginnt.

  • next Mondaynächsten Montag

    This means the Monday coming soon. You can use it to say when something will happen.

    Damit ist der Montag gemeint, der bald kommt. Du kannst damit sagen, wann etwas passiert.

  • can’t waites kaum erwarten können

    This means you are very excited about something that will happen. You can say, “I can’t wait!” when you feel eager.

    Das bedeutet, dass du dich sehr auf etwas freust, das bald passieren wird. Wenn du es kaum erwarten kannst, sagst du: „I can’t wait!“

Wichtige Sätze8

  1. 1

    I have a new job!

    Ich habe einen neuen Job!

    Use this simple sentence to share exciting news about work. You can replace “job” with another new thing, such as “a new class.”

    Mit diesem einfachen Satz erzählst du jemandem eine aufregende Neuigkeit über deine Arbeit. Du kannst „job“ durch etwas anderes Neues ersetzen, zum Beispiel durch „a new class“.

  2. 2

    That’s great!

    Das ist ja toll!

    This is a friendly response to good news. You can use it when someone shares something positive.

    Das ist eine freundliche Reaktion auf gute Nachrichten. Du kannst es sagen, wenn dir jemand etwas Positives erzählt.

  3. 3

    Congratulations!

    Glückwunsch!

    Use this phrase to celebrate someone’s good news or success. You can say it on its own or after “That’s great!”

    Mit diesem Ausdruck freust du dich mit jemandem über gute Nachrichten oder einen Erfolg. Du kannst ihn allein oder nach „That’s great!“ sagen.

  4. 4

    Thank you!

    Danke!

    This is a polite way to respond when someone says something kind. You can use it after praise or congratulations.

    Das ist eine höfliche Antwort, wenn jemand etwas Nettes sagt. Du kannst es nach einem Kompliment oder einem Glückwunsch sagen.

  5. 5

    When do you start?

    Wann fängst du an?

    Use this question to ask when someone begins something. You can also ask, “When do you start school?”

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, wann jemand mit etwas beginnt. Du kannst auch fragen: „When do you start school?“

  6. 6

    I start next Monday.

    Ich fange nächsten Montag an.

    Use this sentence to say when an activity or job begins. Replace “next Monday” with another day or date.

    Mit diesem Satz sagst du, wann eine Aktivität oder ein Job beginnt. Ersetze „next Monday“ durch einen anderen Tag oder ein Datum.

  7. 7

    I’m a teacher.

    Ich bin Lehrerin.

    Use this sentence to tell someone your job. Replace “teacher” with another job, such as “cook” or “doctor.”

    Mit diesem Satz sagst du jemandem, welchen Beruf du hast. Ersetze „teacher“ durch einen anderen Beruf, zum Beispiel „cook“ oder „doctor“.

  8. 8

    I can’t wait!

    Ich kann es kaum erwarten!

    Use this sentence to show that you are very excited about something coming soon. You can say it after sharing a future plan.

    Mit diesem Satz zeigst du, dass du dich sehr auf etwas freust, das bald passiert. Du kannst ihn sagen, nachdem du von einem Plan für die Zukunft erzählt hast.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.