A Friend Gets a New Job
Bạn có việc làm mới
Emma tells Mia about her new job. Mia congratulates her and asks when she starts.
Emma kể với Mia về công việc mới. Mia chúc mừng bạn và hỏi khi nào bạn bắt đầu.
Hội thoại7

I have a new job!
Tớ có việc làm mới!
That’s great! Congratulations!
Tuyệt quá! Chúc mừng cậu!
Thank you! I’m so happy.
Cảm ơn cậu! Tớ vui lắm.
When do you start?
Khi nào cậu bắt đầu?
I start next Monday.
Thứ Hai tuần sau tớ bắt đầu.
That’s soon! What’s your new job?
Sắp rồi nhỉ! Công việc mới của cậu là gì?
I’m a teacher. I can’t wait!
Tớ làm giáo viên. Tớ nóng lòng quá!
Từ vựng7
- new jobviệc làm mới
A new job is work that someone has just started or will start soon. You can say, “I have a new job!” to share the news.
“New job” là công việc mà ai đó vừa bắt đầu hoặc sắp bắt đầu. Bạn có thể nói “I have a new job!” để chia sẻ tin vui này.
- That’s great!Tuyệt quá!
This is a happy way to respond to good news. You can use it when a friend tells you something exciting.
Đây là cách vui vẻ để đáp lại một tin tốt. Bạn có thể dùng câu này khi một người bạn kể cho bạn nghe điều gì đó thú vị.
- Congratulations!Chúc mừng!
Say this to show that you are happy for someone’s success or good news.
Hãy nói câu này để thể hiện rằng bạn vui cho thành công hoặc tin vui của ai đó.
- so happyvui lắm
This means very happy. You can use “I’m so happy” to share a strong, positive feeling.
Cụm này có nghĩa là rất vui. Bạn có thể dùng “I’m so happy” để chia sẻ cảm xúc tích cực mạnh mẽ của mình.
- When do you start?Khi nào cậu bắt đầu?
Use this question to ask when someone begins a job, class, or activity.
Dùng câu hỏi này để hỏi khi nào ai đó bắt đầu công việc, lớp học hoặc một hoạt động.
- next Mondaythứ Hai tuần sau
This means the Monday coming soon. You can use it to say when something will happen.
Cụm này có nghĩa là thứ Hai sắp tới. Bạn có thể dùng nó để nói khi nào việc gì đó sẽ diễn ra.
- can’t waitnóng lòng
This means you are very excited about something that will happen. You can say, “I can’t wait!” when you feel eager.
Cụm này có nghĩa là bạn rất háo hức về một việc sắp diễn ra. Bạn có thể nói “I can’t wait!” khi đang rất mong chờ.
Câu trọng tâm8
- 1
I have a new job!
Tớ có việc làm mới!
Use this simple sentence to share exciting news about work. You can replace “job” with another new thing, such as “a new class.”
Dùng câu đơn giản này để chia sẻ tin vui về công việc. Bạn có thể thay “job” bằng một điều mới khác, chẳng hạn như “a new class.”
- 2
That’s great!
Tuyệt quá!
This is a friendly response to good news. You can use it when someone shares something positive.
Đây là cách đáp lại thân thiện khi nghe tin tốt. Bạn có thể dùng câu này khi ai đó chia sẻ điều gì tích cực.
- 3
Congratulations!
Chúc mừng!
Use this phrase to celebrate someone’s good news or success. You can say it on its own or after “That’s great!”
Dùng cụm này để chúc mừng ai đó có tin vui hoặc đạt được thành công. Bạn có thể nói riêng câu này hoặc nói sau “That’s great!”.
- 4
Thank you!
Cảm ơn cậu!
This is a polite way to respond when someone says something kind. You can use it after praise or congratulations.
Đây là cách lịch sự để đáp lại khi ai đó nói điều tử tế với bạn. Bạn có thể dùng câu này sau khi được khen hoặc được chúc mừng.
- 5
When do you start?
Khi nào cậu bắt đầu?
Use this question to ask when someone begins something. You can also ask, “When do you start school?”
Dùng câu hỏi này để hỏi khi nào ai đó bắt đầu làm việc gì. Bạn cũng có thể hỏi “When do you start school?”.
- 6
I start next Monday.
Thứ Hai tuần sau tớ bắt đầu.
Use this sentence to say when an activity or job begins. Replace “next Monday” with another day or date.
Dùng câu này để nói khi nào một hoạt động hoặc công việc bắt đầu. Hãy thay “next Monday” bằng một ngày khác hoặc một ngày tháng cụ thể.
- 7
I’m a teacher.
Tớ làm giáo viên.
Use this sentence to tell someone your job. Replace “teacher” with another job, such as “cook” or “doctor.”
Dùng câu này để nói với ai đó về công việc của bạn. Hãy thay “teacher” bằng một nghề khác, chẳng hạn như “cook” hoặc “doctor.”
- 8
I can’t wait!
Tớ nóng lòng quá!
Use this sentence to show that you are very excited about something coming soon. You can say it after sharing a future plan.
Dùng câu này để thể hiện rằng bạn rất háo hức về một việc sắp diễn ra. Bạn có thể nói câu này sau khi chia sẻ một dự định trong tương lai.