A Friend Gets a New Job

친구가 새 직장을 구했어요

Emma tells Mia about her new job. Mia congratulates her and asks when she starts.

에마가 미아에게 새 직장에 대해 이야기해요. 미아는 축하해 주고 언제부터 일하는지 물어봐요.

대화7

A Friend Gets a New Job
Emma
Emma

I have a new job!

나 새 직장 구했어!

Mia
Mia

That’s great! Congratulations!

정말 잘됐다! 축하해!

Emma
Emma

Thank you! I’m so happy.

고마워! 나 정말 기뻐.

Mia
Mia

When do you start?

언제부터 일해?

Emma
Emma

I start next Monday.

다음 주 월요일부터야.

Mia
Mia

That’s soon! What’s your new job?

곧 시작하네! 새 직장은 뭐야?

Emma
Emma

I’m a teacher. I can’t wait!

나 선생님이야. 빨리 시작하고 싶어!

어휘7

  • new job새 직장

    A new job is work that someone has just started or will start soon. You can say, “I have a new job!” to share the news.

    새 직장은 누군가 막 시작했거나 곧 시작할 일자리를 말해요. 소식을 전할 때 “I have a new job!”이라고 말할 수 있어요.

  • That’s great!정말 잘됐다!

    This is a happy way to respond to good news. You can use it when a friend tells you something exciting.

    좋은 소식에 기쁘게 답할 때 쓰는 표현이에요. 친구가 신나는 소식을 전했을 때 쓸 수 있어요.

  • Congratulations!축하해!

    Say this to show that you are happy for someone’s success or good news.

    누군가의 성공이나 좋은 소식을 기뻐한다는 걸 보여 줄 때 하는 말이에요.

  • so happy정말 기쁜

    This means very happy. You can use “I’m so happy” to share a strong, positive feeling.

    아주 기쁘다는 뜻이에요. 기쁜 마음을 강조해서 전하고 싶을 때 “I’m so happy”라고 말할 수 있어요.

  • When do you start?언제부터 일해?

    Use this question to ask when someone begins a job, class, or activity.

    누군가 직장이나 수업, 활동을 언제 시작하는지 물을 때 쓰는 질문이에요.

  • next Monday다음 주 월요일

    This means the Monday coming soon. You can use it to say when something will happen.

    곧 다가오는 월요일을 뜻해요. 어떤 일이 언제 일어날지 말할 때 쓸 수 있어요.

  • can’t wait너무 기대돼

    This means you are very excited about something that will happen. You can say, “I can’t wait!” when you feel eager.

    앞으로 일어날 일이 무척 기대된다는 뜻이에요. 설레는 마음을 표현할 때 “I can’t wait!”라고 말할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    I have a new job!

    나 새 직장 구했어!

    Use this simple sentence to share exciting news about work. You can replace “job” with another new thing, such as “a new class.”

    직장에 관한 반가운 소식을 전할 때 쓰는 간단한 문장이에요. “job” 대신 “a new class”처럼 새로 시작하는 다른 일을 넣어 말할 수도 있어요.

  2. 2

    That’s great!

    정말 잘됐다!

    This is a friendly response to good news. You can use it when someone shares something positive.

    좋은 소식에 친근하게 답하는 표현이에요. 누군가 좋은 일을 이야기해 줄 때 쓸 수 있어요.

  3. 3

    Congratulations!

    축하해!

    Use this phrase to celebrate someone’s good news or success. You can say it on its own or after “That’s great!”

    누군가의 좋은 소식이나 성공을 함께 기뻐할 때 쓰는 표현이에요. 이것만 따로 말해도 되고 “That’s great!” 뒤에 덧붙여도 돼요.

  4. 4

    Thank you!

    고마워!

    This is a polite way to respond when someone says something kind. You can use it after praise or congratulations.

    누군가 다정한 말을 해 줬을 때 답하는 공손한 표현이에요. 칭찬이나 축하를 들었을 때 쓸 수 있어요.

  5. 5

    When do you start?

    언제부터 일해?

    Use this question to ask when someone begins something. You can also ask, “When do you start school?”

    누군가 어떤 일을 언제 시작하는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “When do you start school?”이라고 물어볼 수도 있어요.

  6. 6

    I start next Monday.

    다음 주 월요일부터야.

    Use this sentence to say when an activity or job begins. Replace “next Monday” with another day or date.

    활동이나 일을 언제 시작하는지 말할 때 쓰는 문장이에요. “next Monday” 대신 다른 요일이나 날짜를 넣으면 돼요.

  7. 7

    I’m a teacher.

    나 선생님이야.

    Use this sentence to tell someone your job. Replace “teacher” with another job, such as “cook” or “doctor.”

    자신의 직업을 다른 사람에게 말할 때 쓰는 문장이에요. “teacher” 대신 “cook”이나 “doctor”처럼 다른 직업을 넣어 보세요.

  8. 8

    I can’t wait!

    빨리 시작하고 싶어!

    Use this sentence to show that you are very excited about something coming soon. You can say it after sharing a future plan.

    곧 있을 일을 무척 기대하고 있다는 걸 보여 주는 문장이에요. 앞으로의 계획을 이야기한 뒤에 덧붙여 말할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.