Describing Your Best Friend
Miêu tả người bạn thân nhất của bạn
Emma tells Mia about her best friend and explains why she is kind, funny, and a good listener.
Emma kể với Mia về người bạn thân nhất của mình và giải thích vì sao cô ấy tốt bụng, hài hước và biết lắng nghe.
Hội thoại8

Mia, can I tell you about my best friend? She’s really kind.
Mia, tớ kể cậu nghe về người bạn thân nhất của tớ nhé? Cậu ấy tốt bụng lắm.
Of course. What is she like?
Được chứ. Cậu ấy là người thế nào?
She’s funny, too. She always makes me laugh when I feel tired.
Cậu ấy còn hài hước nữa. Lúc tớ thấy mệt, cậu ấy luôn làm tớ bật cười.
That’s nice. Is she a good listener?
Hay quá. Cậu ấy có biết lắng nghe không?
Yes. When I have a problem, she listens and doesn’t rush me.
Có chứ. Khi tớ gặp vấn đề, cậu ấy lắng nghe và không giục tớ.
She sounds like a wonderful friend. How long have you known her?
Nghe có vẻ cậu ấy là một người bạn tuyệt vời. Cậu quen cậu ấy bao lâu rồi?
Since school. We still meet for coffee every week.
Từ hồi đi học. Bọn tớ vẫn gặp nhau uống cà phê mỗi tuần.
You’re lucky to have a friend like that.
Cậu thật may mắn khi có một người bạn như vậy.
Từ vựng8
- What is she like?Cô ấy là người thế nào?
This asks about someone’s personality. Use it to ask what a person is like as a friend, coworker, or family member.
Câu “What is she like?” dùng để hỏi về tính cách của một người. Bạn có thể dùng câu này để hỏi một người bạn, đồng nghiệp hay thành viên trong gia đình là người thế nào.
- makes me laughlàm tôi bật cười
This means causes me to laugh and feel happy. You can use it to describe someone who is funny.
Cụm “makes me laugh” có nghĩa là khiến tôi cười và cảm thấy vui. Bạn có thể dùng cụm này để miêu tả một người hài hước.
- feel tiredcảm thấy mệt
This means feel that you need rest or have little energy. You can use it to talk about how you feel.
Cụm “feel tired” có nghĩa là cảm thấy cần nghỉ ngơi hoặc không còn nhiều năng lượng. Bạn có thể dùng cụm này để nói về cảm giác của mình.
- a good listenerngười biết lắng nghe
This describes someone who listens carefully when other people talk. It is a useful way to praise a friend.
“A good listener” miêu tả người chăm chú lắng nghe khi người khác nói. Đây là cách hay để khen một người bạn.
- have a problemgặp vấn đề
This means have something difficult or worrying to deal with. You can use it when explaining why you need support.
Cụm “have a problem” có nghĩa là có chuyện khó khăn hoặc khiến bạn lo lắng cần giải quyết. Bạn có thể dùng cụm này khi giải thích vì sao mình cần được giúp đỡ.
- doesn’t rush mekhông giục tôi
This means gives me time and does not make me hurry. Use it to describe someone who is patient.
Cụm “doesn’t rush me” có nghĩa là cho tôi thời gian và không khiến tôi phải vội. Hãy dùng cụm này để miêu tả một người kiên nhẫn.
- meet for coffeegặp nhau uống cà phê
This means get together with someone and have coffee. You can use it to talk about a regular social plan.
Cụm “meet for coffee” có nghĩa là gặp ai đó để cùng uống cà phê. Bạn có thể dùng cụm này để nói về một kế hoạch gặp gỡ thường xuyên.
- lucky to havemay mắn khi có
This means happy and grateful that someone or something is in your life. Use it to show appreciation for a friend.
Cụm “lucky to have” có nghĩa là vui và biết ơn vì có ai đó hoặc điều gì đó trong cuộc sống. Hãy dùng cụm này để thể hiện sự trân trọng một người bạn.
Câu trọng tâm8
- 1
Can I tell you about my best friend?
Tớ kể cậu nghe về người bạn thân nhất của tớ nhé?
This is a friendly way to start sharing something about someone. You can reuse it to introduce a story or personal detail.
“Can I tell you about my best friend?” là một cách thân thiện để bắt đầu kể về ai đó. Bạn có thể dùng lại câu này để mở đầu một câu chuyện hoặc chia sẻ điều gì đó về bản thân.
- 2
What is she like?
Cô ấy là người thế nào?
This is a simple question about someone’s personality. You can change “she” to “he” or “they” to ask about another person.
“What is she like?” là một câu hỏi đơn giản về tính cách của ai đó. Bạn có thể đổi “she” thành “he” hoặc “they” để hỏi về người khác.
- 3
She always makes me laugh when I feel tired.
Lúc tớ thấy mệt, cậu ấy luôn làm tớ bật cười.
This sentence explains how a friend’s personality affects you. You can reuse the pattern “She always makes me [feeling or action] when I [situation].”
Câu “She always makes me laugh when I feel tired.” giải thích tính cách của một người bạn ảnh hưởng đến bạn như thế nào. Bạn có thể dùng lại mẫu “She always makes me [feeling or action] when I [situation].” (Cô ấy luôn khiến tôi [cảm xúc hoặc hành động] khi tôi [tình huống].)
- 4
Is she a good listener?
Cậu ấy có biết lắng nghe không?
This asks whether someone listens well to other people. You can use it to ask about a friend’s personal qualities.
“Is she a good listener?” dùng để hỏi xem ai đó có biết lắng nghe người khác không. Bạn có thể dùng câu này để hỏi về những phẩm chất của một người bạn.
- 5
When I have a problem, she listens and doesn’t rush me.
Khi tớ gặp vấn đề, cậu ấy lắng nghe và không giục tớ.
This explains how someone supports you when things are difficult. You can reuse “When I have a problem, [person]...” to describe helpful behavior.
Câu “When I have a problem, she listens and doesn’t rush me.” giải thích cách ai đó giúp đỡ bạn khi mọi chuyện trở nên khó khăn. Bạn có thể dùng lại mẫu “When I have a problem, [person]...” (Khi tôi gặp vấn đề, [người đó]...) để miêu tả hành động giúp đỡ người khác.
- 6
How long have you known her?
Cậu quen cô ấy bao lâu rồi?
This asks how much time has passed since you first met someone. You can change “her” to “him” or “them” to ask about someone else.
“How long have you known her?” dùng để hỏi khoảng thời gian đã trôi qua kể từ lần đầu bạn gặp ai đó. Bạn có thể đổi “her” thành “him” hoặc “them” để hỏi về người khác.
- 7
We still meet for coffee every week.
Bọn tớ vẫn gặp nhau uống cà phê mỗi tuần.
This describes a regular activity with a friend. You can change “meet for coffee” and “every week” to talk about other plans and schedules.
Câu “We still meet for coffee every week.” miêu tả một hoạt động thường xuyên với bạn bè. Bạn có thể thay “meet for coffee” và “every week” bằng những kế hoạch và lịch trình khác.
- 8
You’re lucky to have a friend like that.
Cậu thật may mắn khi có một người bạn như vậy.
This is a warm way to say someone has a wonderful friend. You can replace “a friend like that” with another person or thing you appreciate.
“You’re lucky to have a friend like that.” là một cách ấm áp để nói rằng ai đó có một người bạn tuyệt vời. Bạn có thể thay “a friend like that” bằng một người hoặc một điều khác mà bạn trân trọng.