Choosing the Amount
Chọn số tiền
Emma asks Jack how much money she can take out. She chooses an amount on the screen.
Emma hỏi Jack có thể rút bao nhiêu tiền. Cô chọn một số tiền trên màn hình.
Hội thoại7

How much money can I take out?
Mình có thể rút bao nhiêu tiền?
You can take out the amount you need.
Cậu có thể rút số tiền mình cần.
Can I take out forty dollars?
Mình rút 40 đô la được không?
Yes. Choose that amount on the screen.
Được. Chọn số tiền đó trên màn hình đi.
I see forty dollars. I tap it now.
Mình thấy 40 đô la rồi. Giờ mình chạm vào đó nhé.
Good. Check the amount before you continue.
Tốt. Kiểm tra số tiền trước khi tiếp tục nhé.
It says forty dollars. That is right.
Máy hiện 40 đô la. Đúng rồi.
Từ vựng6
- take outrút tiền
Here, it means to get money from an ATM. You can say, “I want to take out some money.”
Ở đây, cụm này có nghĩa là lấy tiền từ máy ATM. Bạn có thể nói: “I want to take out some money.” (Mình muốn rút một ít tiền.)
- amountsố tiền
An amount is how much money you want. You can ask, “What amount do you need?”
“Amount” là số tiền bạn muốn. Bạn có thể hỏi: “What amount do you need?” (Bạn cần bao nhiêu tiền?)
- on the screentrên màn hình
This means shown on the ATM display. You can say, “Choose an option on the screen.”
Cụm này có nghĩa là được hiển thị trên màn hình ATM. Bạn có thể nói: “Choose an option on the screen.” (Chọn một tùy chọn trên màn hình.)
- tap itchạm vào đó
This means touch the choice on the screen. You can say, “Tap it to choose.”
Cụm này có nghĩa là chạm vào lựa chọn trên màn hình. Bạn có thể nói: “Tap it to choose.” (Chạm vào đó để chọn.)
- check the amountkiểm tra số tiền
This means look at the number to make sure it is right. You can say, “Check the amount before you pay.”
Cụm này có nghĩa là xem con số để chắc chắn nó chính xác. Bạn có thể nói: “Check the amount before you pay.” (Kiểm tra số tiền trước khi thanh toán.)
- That is right.Đúng rồi.
This means something is correct. You can say it when the amount is correct.
Câu này có nghĩa là điều gì đó chính xác. Bạn có thể nói câu này khi số tiền đã đúng.
Câu trọng tâm7
- 1
How much money can I take out?
Mình có thể rút bao nhiêu tiền?
Use this to ask how much money you can get from an ATM. You can also ask, “How much money can I spend?”
Dùng câu này để hỏi bạn có thể rút bao nhiêu tiền từ máy ATM. Bạn cũng có thể hỏi: “How much money can I spend?” (Mình có thể tiêu bao nhiêu tiền?)
- 2
You can take out the amount you need.
Cậu có thể rút số tiền mình cần.
This tells someone they can choose how much money to get. Reuse “You can take out…” to explain what someone can do.
Câu này cho người khác biết họ có thể chọn số tiền muốn rút. Hãy dùng lại mẫu “You can take out…” để giải thích ai đó có thể làm gì.
- 3
Can I take out forty dollars?
Mình rút 40 đô la được không?
Use this to ask if you can get a specific amount of money. Change “forty dollars” to another amount.
Dùng câu này để hỏi xem bạn có thể rút một số tiền cụ thể hay không. Thay “forty dollars” bằng một số tiền khác.
- 4
Choose that amount on the screen.
Chọn số tiền đó trên màn hình đi.
This is a simple instruction for selecting a money amount. You can replace “that amount” with another choice.
Đây là lời hướng dẫn đơn giản để chọn số tiền. Bạn có thể thay “that amount” bằng một lựa chọn khác.
- 5
I see forty dollars.
Mình thấy 40 đô la.
Use this to say that an amount is visible on the screen. You can replace “forty dollars” with what you see.
Dùng câu này để nói rằng một số tiền đang hiển thị trên màn hình. Bạn có thể thay “forty dollars” bằng số tiền bạn nhìn thấy.
- 6
Check the amount before you continue.
Kiểm tra số tiền trước khi tiếp tục nhé.
This reminds someone to make sure the amount is correct before going on. You can use “Check…” to give a simple instruction.
Câu này nhắc ai đó kiểm tra xem số tiền có chính xác không trước khi làm tiếp. Bạn có thể dùng “Check…” để đưa ra một chỉ dẫn đơn giản.
- 7
That is right.
Đúng rồi.
Use this to confirm that something is correct. You can say it after checking a number or choice.
Dùng câu này để xác nhận điều gì đó chính xác. Bạn có thể nói câu này sau khi kiểm tra một con số hoặc lựa chọn.