Paying at the Register

Thanh toán tại quầy thu ngân

Emma pays for her school supplies at the register. Grace helps her pack everything.

Emma thanh toán đồ dùng học tập tại quầy thu ngân. Grace giúp cô bé xếp mọi thứ vào ba lô.

Hội thoại8

Paying at the Register
Emma
Emma

Is this everything on my school list?

Đây là tất cả những món có trong danh sách đồ dùng học tập của mình phải không?

Grace
Grace

Yes. We have notebooks, pens, and a backpack.

Ừ. Mình có vở, bút và một chiếc ba lô.

Jack
Jack

Your total is twenty-five dollars.

Tổng cộng là hai mươi lăm đô la.

Emma
Emma

Can I pay by card?

Mình trả bằng thẻ được không ạ?

Jack
Jack

Sure. Please tap your card here.

Được chứ. Bạn chạm thẻ vào đây nhé.

Emma
Emma

Okay. Is the payment done?

Được rồi. Thanh toán xong chưa ạ?

Jack
Jack

Yes, you're all set.

Rồi, xong hết rồi nhé.

Grace
Grace

Let's put everything in your backpack.

Mình cho hết mọi thứ vào ba lô nhé.

Từ vựng8

  • school listdanh sách đồ dùng học tập

    A list of things you need for school. You can say “my school list” when you talk about supplies to buy.

    Danh sách những thứ bạn cần cho việc học. Khi nói về các món cần mua, bạn có thể nói “my school list” (danh sách đồ dùng học tập của mình).

  • notebooksvở

    Books with blank or lined pages for writing. You can say “I need notebooks” when shopping for school.

    Những quyển có trang trống hoặc có dòng kẻ để viết. Khi mua sắm đồ dùng học tập, bạn có thể nói “I need notebooks” (Mình cần mua vở).

  • totaltổng cộng

    The full amount of money you need to pay. You can ask, “What is the total?” at a store.

    Tổng số tiền bạn cần trả. Khi ở cửa hàng, bạn có thể hỏi “What is the total?” (Tổng cộng là bao nhiêu?).

  • pay by cardtrả bằng thẻ

    To use a bank card to pay for something. You can ask, “Can I pay by card?” when you are ready to pay.

    Dùng thẻ ngân hàng để thanh toán cho món hàng. Khi chuẩn bị trả tiền, bạn có thể hỏi “Can I pay by card?” (Mình trả bằng thẻ được không?).

  • tap your cardchạm thẻ

    To touch your card to the payment machine to pay. You may hear this instruction at a store.

    Đưa thẻ chạm vào máy thanh toán để trả tiền. Bạn có thể nghe hướng dẫn này ở cửa hàng.

  • paymentviệc thanh toán

    The act of paying for something. You can ask, “Is the payment done?” to check that it worked.

    Việc trả tiền cho một món hàng. Bạn có thể hỏi “Is the payment done?” (Thanh toán xong chưa?) để kiểm tra xem giao dịch đã thành công chưa.

  • all setxong hết rồi

    Ready or finished. A cashier can say “You’re all set” when your payment is complete.

    Đã sẵn sàng hoặc đã hoàn tất. Sau khi bạn thanh toán xong, nhân viên thu ngân có thể nói “You’re all set” (Xong hết rồi nhé).

  • put everything in your backpackcho hết mọi thứ vào ba lô của bạn

    To place all your things inside your backpack. You can use this phrase when packing your school supplies.

    Đặt tất cả đồ đạc vào bên trong ba lô. Bạn có thể dùng cụm này khi xếp đồ dùng học tập vào ba lô.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Is this everything on my school list?

    Đây là tất cả những món có trong danh sách đồ dùng học tập của mình phải không?

    Use this to check that you have all the things you need. You can replace “school list” with another list, such as “shopping list.”

    Dùng câu này để kiểm tra xem bạn đã có đủ những thứ cần thiết chưa. Bạn có thể thay “school list” bằng một loại danh sách khác, chẳng hạn như “shopping list” (danh sách mua sắm).

  2. 2

    We have notebooks, pens, and a backpack.

    Mình có vở, bút và một chiếc ba lô.

    Use this to name several things you have. You can change the items to name other things in your bag or basket.

    Dùng câu này để kể tên một vài thứ bạn có. Bạn có thể thay các món đồ bằng những thứ khác trong túi hoặc giỏ của mình.

  3. 3

    Your total is twenty-five dollars.

    Tổng cộng là hai mươi lăm đô la.

    This is a common way to tell someone how much they need to pay. You can change the amount to give a different price.

    Đây là cách thường dùng để cho ai đó biết họ cần trả bao nhiêu. Bạn có thể đổi số tiền để nêu một mức giá khác.

  4. 4

    Can I pay by card?

    Mình trả bằng thẻ được không ạ?

    Use this to ask if a store accepts card payments. You can replace “by card” with “in cash.”

    Dùng câu này để hỏi cửa hàng có nhận thanh toán bằng thẻ không. Bạn có thể thay “by card” bằng “in cash” (bằng tiền mặt).

  5. 5

    Please tap your card here.

    Bạn vui lòng chạm thẻ vào đây nhé.

    This is a polite instruction for using a card reader. You may hear it when you pay at a store.

    Đây là lời hướng dẫn lịch sự về cách dùng máy đọc thẻ. Bạn có thể nghe câu này khi thanh toán ở cửa hàng.

  6. 6

    Is the payment done?

    Thanh toán xong chưa ạ?

    Use this to check whether your payment is complete. You can also ask this if you are not sure the card reader worked.

    Dùng câu này để kiểm tra xem bạn đã thanh toán xong chưa. Bạn cũng có thể hỏi như vậy nếu không chắc máy đọc thẻ đã hoạt động hay chưa.

  7. 7

    Yes, you're all set.

    Rồi, xong hết rồi nhé.

    This is a friendly way to say that everything is finished. You may hear it from a cashier after you pay.

    Đây là cách thân thiện để nói rằng mọi việc đã hoàn tất. Bạn có thể nghe câu này từ nhân viên thu ngân sau khi thanh toán.

  8. 8

    Let's put everything in your backpack.

    Mình cho hết mọi thứ vào ba lô nhé.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can replace “put everything in your backpack” with another action.

    Dùng “Let’s” để rủ ai đó cùng làm một việc. Bạn có thể thay “put everything in your backpack” bằng một hành động khác.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.