Asking About Equipment Rental and Availability

Hỏi về việc thuê và tình trạng sẵn có của dụng cụ bơi

A visitor wants to know if swimming equipment like goggles, caps, or towels are available for rent or provided, and inquiries about the cost or procedure for obtaining them.

Một khách muốn biết liệu có thể thuê hoặc được cung cấp miễn phí các dụng cụ bơi như kính bơi, mũ bơi hay khăn tắm không, đồng thời hỏi về chi phí hoặc cách nhận những món đồ này.

Hội thoại9

Asking About Equipment Rental and Availability
Emma
Emma

Excuse me, I was just wondering if you have any swimming equipment available for rent here?

Xin lỗi, cho tôi hỏi ở đây có dụng cụ bơi cho thuê không ạ?

Jack
Jack

Yes, we do. Are you looking for anything specific, like goggles, caps, or towels?

Có chứ. Bạn đang cần món nào cụ thể, như kính bơi, mũ bơi hay khăn tắm?

Emma
Emma

All of the above, actually! I forgot mine at home. Are they available for rent or provided free with admission?

Thật ra là tất cả những món đó! Tôi để quên đồ ở nhà. Những món này cho thuê hay được phát miễn phí khi mua vé vào cửa vậy?

Jack
Jack

Towels are provided free of charge, but goggles and swimming caps are available for rent at the front desk. They are five dollars each.

Khăn tắm được cung cấp miễn phí, còn kính bơi và mũ bơi thì có thể thuê ở quầy lễ tân. Mỗi món giá năm đô la.

Emma
Emma

Okay, that's good to know. And what about children's sizes for goggles and caps?

Được rồi, vậy thì tốt quá. Còn kính bơi và mũ bơi cỡ trẻ em thì sao ạ?

Jack
Jack

We have a limited selection of children's sizes as well. You can inquire about availability when you rent them.

Bên tôi cũng có một số cỡ dành cho trẻ em, nhưng không nhiều. Khi thuê, bạn có thể hỏi xem còn cỡ nào.

Emma
Emma

Perfect. So I just head to the front desk to get everything? Do I pay there too?

Tuyệt quá. Vậy tôi chỉ cần đến quầy lễ tân để lấy tất cả phải không? Tôi cũng trả tiền ở đó luôn à?

Jack
Jack

That's right. You can rent and pay for them at the front desk. Enjoy your swim!

Đúng rồi. Bạn có thể thuê và thanh toán ở quầy lễ tân. Chúc bạn bơi vui vẻ!

Emma
Emma

Thanks a lot for the information!

Cảm ơn anh đã cho tôi biết!

Từ vựng8

  • rentthuê

    To rent means to pay money to use something for a short time, like equipment at a pool. It's common in services like this.

    “Rent” có nghĩa là trả tiền để sử dụng thứ gì đó trong một thời gian ngắn, chẳng hạn như dụng cụ ở hồ bơi. Từ này thường được dùng cho những dịch vụ như vậy.

  • equipmentdụng cụ

    Equipment refers to tools or items needed for an activity, such as swimming goggles or towels.

    “Equipment” chỉ những vật dụng cần thiết cho một hoạt động, chẳng hạn như kính bơi hoặc khăn tắm.

  • goggleskính bơi

    Goggles are protective eyewear worn while swimming to protect eyes from water and chlorine.

    “Goggles” là kính bảo vệ mắt khi bơi, giúp mắt tránh nước và clo.

  • capsmũ bơi

    In swimming, caps mean swim caps, which are hats made of latex or silicone to keep hair dry and reduce drag in water.

    Trong ngữ cảnh bơi lội, “caps” có nghĩa là mũ bơi. Mũ thường làm bằng cao su latex hoặc silicone, giúp giữ tóc khô và giảm lực cản khi bơi.

  • towelskhăn tắm

    Towels are pieces of cloth used to dry the body after swimming or showering.

    “Towels” là những miếng vải dùng để lau khô người sau khi bơi hoặc tắm.

  • providedđược cung cấp

    Provided means given or supplied, often for free, like services or items at a facility.

    “Provided” có nghĩa là được cho hoặc được cung cấp, thường là miễn phí, chẳng hạn như các dịch vụ hoặc vật dụng tại một cơ sở.

  • availabilitytình trạng sẵn có

    Availability means whether something is in stock or ready to use, like checking if sizes are there.

    “Availability” cho biết một món đồ có sẵn hoặc có thể sử dụng hay không, chẳng hạn như kiểm tra xem có cỡ phù hợp không.

  • inquirehỏi

    To inquire means to ask questions to get information, useful when checking details at a desk.

    “Inquire” có nghĩa là đặt câu hỏi để tìm thông tin. Từ này hữu ích khi bạn muốn hỏi thêm chi tiết tại quầy.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Excuse me, I was just wondering if you have any swimming equipment available for rent here?

    Xin lỗi, cho tôi hỏi ở đây có dụng cụ bơi cho thuê không ạ?

    This is a polite way to start a conversation and ask about availability. 'I was just wondering' softens the question, making it less direct. Use it when seeking information at a service desk.

    Đây là cách lịch sự để bắt đầu cuộc trò chuyện và hỏi xem món đồ có sẵn hay không. “I was just wondering” làm câu hỏi nhẹ nhàng hơn, bớt trực tiếp. Bạn có thể dùng câu này khi hỏi thông tin tại quầy dịch vụ.

  2. 2

    Are you looking for anything specific, like goggles, caps, or towels?

    Bạn đang cần món nào cụ thể, như kính bơi, mũ bơi hay khăn tắm?

    This question helps clarify needs by asking for specifics. 'Like' introduces examples. It's useful for customer service to narrow down requests.

    Câu hỏi này giúp làm rõ nhu cầu bằng cách hỏi cụ thể hơn. “Like” dùng để đưa ra ví dụ. Nhân viên dịch vụ khách hàng có thể dùng cách hỏi này để biết rõ khách cần gì.

  3. 3

    All of the above, actually!

    Thật ra là tất cả những món đó!

    This means 'everything you mentioned.' 'Actually' adds emphasis or correction. It's a casual response when you want multiple items; good for everyday conversations.

    Câu này có nghĩa là “tất cả những món bạn vừa kể”. “Actually” nhấn mạnh hoặc điều chỉnh ý. Đây là cách đáp thân mật khi bạn muốn lấy nhiều món, phù hợp với hội thoại hằng ngày.

  4. 4

    Towels are provided free of charge, but goggles and swimming caps are available for rent at the front desk.

    Khăn tắm được cung cấp miễn phí, còn kính bơi và mũ bơi thì có thể thuê ở quầy lễ tân.

    This explains services and costs clearly. 'Free of charge' means no cost; 'but' contrasts options. Use this pattern to give information with conditions.

    Câu này giải thích rõ các dịch vụ và chi phí. “Free of charge” có nghĩa là miễn phí; “but” dùng để nêu sự tương phản giữa các lựa chọn. Hãy dùng mẫu câu này khi muốn cung cấp thông tin kèm theo điều kiện.

  5. 5

    We have a limited selection of children's sizes as well.

    Bên tôi cũng có một số cỡ dành cho trẻ em, nhưng không nhiều.

    This informs about options with limitations. 'Limited selection' means not many choices; 'as well' means in addition. Helpful for describing inventory.

    Câu này cho biết có những lựa chọn nào và nêu rõ giới hạn. “Limited selection” có nghĩa là không có nhiều lựa chọn; “as well” có nghĩa là “cũng”. Cách diễn đạt này hữu ích khi mô tả số lượng hàng có sẵn.

  6. 6

    You can inquire about availability when you rent them.

    Khi thuê, bạn có thể hỏi xem còn món nào.

    This suggests when to ask more. 'Inquire about' is formal for asking; present simple 'can inquire' shows general advice. Use for guiding procedures.

    Câu này gợi ý thời điểm thích hợp để hỏi thêm. “Inquire about” là cách nói trang trọng hơn của “hỏi về”; “can inquire” dùng thì hiện tại đơn để đưa ra lời khuyên chung. Bạn có thể dùng câu này để hướng dẫn quy trình.

  7. 7

    That's right. You can rent and pay for them at the front desk.

    Đúng rồi. Bạn có thể thuê và thanh toán ở quầy lễ tân.

    This confirms and instructs. 'That's right' agrees; infinitive 'rent and pay' lists actions. Practical for confirming steps in a process.

    Câu này vừa xác nhận vừa hướng dẫn. “That's right” dùng để đồng ý; “rent and pay” liệt kê các việc cần làm. Cách nói này hữu ích khi xác nhận các bước trong một quy trình.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.