Asking About Equipment Rental and Availability
A visitor wants to know if swimming equipment like goggles, caps, or towels are available for rent or provided, and inquiries about the cost or procedure for obtaining them.
방문자가 고글, 캡, 타월 등의 수영 장비가 대여나 제공 가능한지 알고 싶어하며, 그것을 얻는 비용이나 절차에 대해 문의합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
rent
To rent means to pay money to use something for a short time, like equipment at a pool. It's common in services like this.
임대란 돈을 지불하여 짧은 시간 동안 무언가를 사용하는 것을 의미하며, 수영장 장비처럼요. 이런 서비스에서 흔합니다.
equipment
Equipment refers to tools or items needed for an activity, such as swimming goggles or towels.
장비는 수영 고글이나 수건과 같은 활동에 필요한 도구나 물품을 의미합니다.
goggles
Goggles are protective eyewear worn while swimming to protect eyes from water and chlorine.
고글은 수영 시 눈을 물과 염소로부터 보호하기 위해 착용하는 보호 안경입니다.
caps
In swimming, caps mean swim caps, which are hats made of latex or silicone to keep hair dry and reduce drag in water.
수영에서 캡스는 수영모를 의미하며, 이는 라텍스나 실리콘으로 만든 모자로 머리카락을 건조하게 유지하고 물 속에서 저항을 줄이는 것입니다.
towels
Towels are pieces of cloth used to dry the body after swimming or showering.
수건은 수영이나 샤워 후 몸을 말리기 위해 사용되는 천 조각입니다.
provided
Provided means given or supplied, often for free, like services or items at a facility.
제공된은 주어지거나 공급된 것을 의미하며, 종종 무료로, 시설에서의 서비스나 물품처럼.
availability
Availability means whether something is in stock or ready to use, like checking if sizes are there.
재고는 무언가가 재고에 있거나 사용할 준비가 되어 있는지 여부를 의미하며, 예를 들어 사이즈가 있는지 확인하는 것처럼.
inquire
To inquire means to ask questions to get information, useful when checking details at a desk.
문의하다란 정보를 얻기 위해 질문을 하는 것을 의미하며, 데스크에서 세부 사항을 확인할 때 유용합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I was just wondering if you have any swimming equipment available for rent here?
This is a polite way to start a conversation and ask about availability. 'I was just wondering' softens the question, making it less direct. Use it when seeking information at a service desk.
이것은 대화를 시작하고 가용성을 묻는 예의 바른 방법입니다. '그냥 궁금해서요'는 질문을 부드럽게 만들어 더 직접적이지 않게 합니다. 서비스 데스크에서 정보를 요청할 때 사용하세요.
Are you looking for anything specific, like goggles, caps, or towels?
This question helps clarify needs by asking for specifics. 'Like' introduces examples. It's useful for customer service to narrow down requests.
이 질문은 구체적인 것을 물어보아 필요를 명확히 하는 데 도움이 됩니다. 'Like'는 예를 소개합니다. 고객 서비스에서 요청을 좁히는 데 유용합니다.
All of the above, actually!
This means 'everything you mentioned.' 'Actually' adds emphasis or correction. It's a casual response when you want multiple items; good for everyday conversations.
이는 '당신이 언급한 모든 것'을 의미합니다. '사실'은 강조나 교정을 더합니다. 여러 항목을 원할 때 사용하는 캐주얼한 응답으로, 일상 대화에 좋습니다.
Towels are provided free of charge, but goggles and swimming caps are available for rent at the front desk.
This explains services and costs clearly. 'Free of charge' means no cost; 'but' contrasts options. Use this pattern to give information with conditions.
이것은 서비스와 비용을 명확히 설명합니다. '무료로 제공'은 비용이 들지 않습니다; '하지만'은 옵션을 대조합니다. 이 패턴을 조건이 있는 정보를 제공하는 데 사용하세요.
We have a limited selection of children's sizes as well.
This informs about options with limitations. 'Limited selection' means not many choices; 'as well' means in addition. Helpful for describing inventory.
이는 제한이 있는 옵션에 대한 정보입니다. 'Limited selection'은 선택지가 많지 않음을 의미하며; 'as well'은 추가로라는 의미입니다. 재고를 설명하는 데 유용합니다.
You can inquire about availability when you rent them.
This suggests when to ask more. 'Inquire about' is formal for asking; present simple 'can inquire' shows general advice. Use for guiding procedures.
이것은 더 물어볼 때를 제안합니다. 'Inquire about'은 물어보는 형식적인 표현입니다; 현재 단순형 'can inquire'는 일반적인 조언을 나타냅니다. 절차 안내에 사용하세요.
That's right. You can rent and pay for them at the front desk.
This confirms and instructs. 'That's right' agrees; infinitive 'rent and pay' lists actions. Practical for confirming steps in a process.
이것은 확인하고 지시합니다. 'That's right'는 동의; 부정사 'rent and pay'는 행동을 나열합니다. 프로세스의 단계를 확인하는 데 실용적입니다.