Asking About Equipment Rental and Availability
A visitor wants to know if swimming equipment like goggles, caps, or towels are available for rent or provided, and inquiries about the cost or procedure for obtaining them.
Un visiteur souhaite savoir si des équipements de natation comme des lunettes, des bonnets ou des serviettes sont disponibles à la location ou fournis, et demande les coûts ou la procédure pour les obtenir.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
rent
To rent means to pay money to use something for a short time, like equipment at a pool. It's common in services like this.
Louer signifie payer de l'argent pour utiliser quelque chose pendant un court laps de temps, comme l'équipement d'une piscine. C'est courant dans ce type de services.
equipment
Equipment refers to tools or items needed for an activity, such as swimming goggles or towels.
L'équipement désigne les outils ou objets nécessaires à une activité, tels que des lunettes de natation ou des serviettes.
goggles
Goggles are protective eyewear worn while swimming to protect eyes from water and chlorine.
Les lunettes de natation sont des équipements de protection pour les yeux portés pendant la natation pour protéger les yeux de l'eau et du chlore.
caps
In swimming, caps mean swim caps, which are hats made of latex or silicone to keep hair dry and reduce drag in water.
En natation, les caps signifient les bonnets de natation, qui sont des chapeaux en latex ou en silicone pour garder les cheveux secs et réduire la traînée dans l'eau.
towels
Towels are pieces of cloth used to dry the body after swimming or showering.
Les serviettes sont des morceaux de tissu utilisés pour sécher le corps après la natation ou la douche.
provided
Provided means given or supplied, often for free, like services or items at a facility.
Fourni signifie donné ou fourni, souvent gratuitement, comme des services ou des articles dans une installation.
availability
Availability means whether something is in stock or ready to use, like checking if sizes are there.
Disponibilité signifie si quelque chose est en stock ou prêt à l'emploi, comme vérifier si des tailles sont disponibles.
inquire
To inquire means to ask questions to get information, useful when checking details at a desk.
Enquêter signifie poser des questions pour obtenir des informations, utile lors de la vérification de détails au comptoir.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Excuse me, I was just wondering if you have any swimming equipment available for rent here?
This is a polite way to start a conversation and ask about availability. 'I was just wondering' softens the question, making it less direct. Use it when seeking information at a service desk.
C'est une façon polie de commencer une conversation et de demander la disponibilité. 'Je me demandais' adoucit la question, la rendant moins directe. Utilisez-la lorsque vous cherchez des informations à un guichet de service.
Are you looking for anything specific, like goggles, caps, or towels?
This question helps clarify needs by asking for specifics. 'Like' introduces examples. It's useful for customer service to narrow down requests.
Cette question aide à clarifier les besoins en demandant des détails spécifiques. 'Like' introduit des exemples. Elle est utile pour le service client afin de restreindre les demandes.
All of the above, actually!
This means 'everything you mentioned.' 'Actually' adds emphasis or correction. It's a casual response when you want multiple items; good for everyday conversations.
Cela signifie 'tout ce que vous avez mentionné'. 'En fait' ajoute de l'emphase ou une correction. C'est une réponse décontractée quand vous voulez plusieurs éléments ; idéale pour les conversations quotidiennes.
Towels are provided free of charge, but goggles and swimming caps are available for rent at the front desk.
This explains services and costs clearly. 'Free of charge' means no cost; 'but' contrasts options. Use this pattern to give information with conditions.
Cela explique les services et les coûts clairement. 'Gratuitement' signifie sans frais ; 'mais' contraste les options. Utilisez ce modèle pour donner des informations avec des conditions.
We have a limited selection of children's sizes as well.
This informs about options with limitations. 'Limited selection' means not many choices; 'as well' means in addition. Helpful for describing inventory.
Cela informe sur des options avec des limitations. 'Limited selection' signifie pas beaucoup de choix ; 'as well' signifie en plus. Utile pour décrire l'inventaire.
You can inquire about availability when you rent them.
This suggests when to ask more. 'Inquire about' is formal for asking; present simple 'can inquire' shows general advice. Use for guiding procedures.
Cela suggère quand poser plus de questions. 'Inquire about' est formel pour demander ; le présent simple 'can inquire' montre un conseil général. Utilisez-le pour guider les procédures.
That's right. You can rent and pay for them at the front desk.
This confirms and instructs. 'That's right' agrees; infinitive 'rent and pay' lists actions. Practical for confirming steps in a process.
Cela confirme et instruit. 'That's right' acquiesce ; infinitif 'rent and pay' énumère des actions. Pratique pour confirmer des étapes dans un processus.