Accepting the Offer

Chấp nhận lời mời

The demonstrator offers a sample, and the customer verbally accepts it, perhaps with a simple 'Thank you' or 'Yes, please.'

Người giới thiệu mời khách dùng thử sản phẩm, và khách vui vẻ nhận lời, chẳng hạn như nói đơn giản “Cảm ơn” hoặc “Vâng, xin mời”.

Hội thoại8

Accepting the Offer
Emma
Emma

Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?

Anh/chị có muốn thử một miếng phô mai thủ công mới của chúng tôi không ạ?

David
David

Oh, yes please! That looks delicious.

Ồ, vâng, cho tôi thử nhé! Trông ngon quá.

Emma
Emma

Here you go. It's great with crackers or fruit.

Của anh đây ạ. Phô mai này ăn với bánh quy mặn hoặc trái cây đều rất ngon.

David
David

Thank you. Mmm, this is really good! Very creamy.

Cảm ơn. Ừm, ngon thật đấy! Béo mịn nữa.

Emma
Emma

Glad you like it! We just got a fresh batch in.

Rất vui vì anh thích! Chúng tôi vừa nhập một mẻ mới đấy ạ.

David
David

I think I'll buy some. Where can I find it?

Tôi nghĩ tôi sẽ mua một ít. Tôi có thể tìm thấy nó ở đâu?

Emma
Emma

It's right over there, next to the deli counter.

Nó ở ngay đằng kia, cạnh quầy đồ nguội ạ.

David
David

Perfect. Thanks again!

Tuyệt. Cảm ơn cô lần nữa nhé!

Từ vựng6

  • samplemẫu dùng thử

    A small portion of food or product given for free to try before buying. Use it when offered something to taste in a store.

    Một phần nhỏ thức ăn hoặc sản phẩm được tặng miễn phí để bạn dùng thử trước khi mua. Dùng từ này khi được mời nếm thử món gì đó ở cửa hàng.

  • artisanalthủ công

    Made by hand using traditional methods, often meaning high quality. Common in food descriptions like cheese or bread.

    Được làm bằng tay theo phương pháp truyền thống, thường hàm ý sản phẩm có chất lượng cao. Từ này thường xuất hiện trong mô tả thực phẩm như phô mai hoặc bánh mì.

  • deliciousngon

    Very tasty and enjoyable. Use this word to politely compliment food after tasting it.

    Có hương vị rất ngon và hấp dẫn. Bạn có thể dùng từ này để khen món ăn một cách lịch sự sau khi nếm thử.

  • creamybéo mịn

    Smooth and rich in texture, like soft cheese or ice cream. Describe food that feels velvety in your mouth.

    Có kết cấu mịn và béo ngậy, như phô mai mềm hoặc kem. Dùng để miêu tả món ăn có cảm giác mượt mà trong miệng.

  • batchmẻ

    A group or quantity of items produced together. Use for fresh goods like 'a fresh batch of bread' in stores.

    Một nhóm hoặc số lượng sản phẩm được làm cùng một lúc. Từ này thường dùng cho hàng mới như “một mẻ bánh mì mới” ở cửa hàng.

  • deliquầy đồ nguội

    Short for delicatessen, a store section with prepared foods like meats and cheeses. Common in supermarkets.

    Cách gọi tắt của “delicatessen”, chỉ quầy trong cửa hàng bán các món chế biến sẵn như thịt nguội và phô mai. Từ này thường gặp trong siêu thị.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?

    Anh/chị có muốn thử một miếng phô mai thủ công mới của chúng tôi không ạ?

    This is a polite offer question using 'Would you like to' for invitations. Useful for shop staff to suggest trying products; the structure is question word + subject + verb.

    Đây là câu hỏi mời lịch sự, dùng “Would you like to” để đưa ra lời mời. Nhân viên cửa hàng có thể dùng câu này để mời khách thử sản phẩm; cấu trúc là từ để hỏi + chủ ngữ + động từ.

  2. 2

    Oh, yes please! That looks delicious.

    Ồ, vâng, cho tôi thử nhé! Trông ngon quá.

    A friendly acceptance with 'yes please' to politely say yes to an offer. 'That looks delicious' compliments appearance; use in casual store interactions to show interest.

    Đây là cách nhận lời thân thiện. “yes please” là cách lịch sự để đồng ý với lời mời. “That looks delicious” khen món ăn trông ngon; bạn có thể dùng câu này khi muốn thể hiện sự thích thú trong những cuộc trò chuyện thân mật ở cửa hàng.

  3. 3

    Here you go. It's great with crackers or fruit.

    Của anh đây ạ. Phô mai này ăn với bánh quy mặn hoặc trái cây đều rất ngon.

    'Here you go' hands over an item politely. 'It's great with' suggests pairings; simple present tense for general advice on food combinations.

    “Here you go” là cách lịch sự để trao một món đồ cho ai đó. “It's great with” gợi ý những món ăn kết hợp với nhau; thì hiện tại đơn được dùng để đưa ra gợi ý chung về cách kết hợp thực phẩm.

  4. 4

    Thank you. Mmm, this is really good! Very creamy.

    Cảm ơn. Ừm, ngon thật đấy! Béo mịn nữa.

    Expresses thanks and a positive reaction with 'Mmm' as a sound of enjoyment. 'This is really good' uses present tense for immediate opinions; add adjectives like 'creamy' for details.

    Câu này bày tỏ lời cảm ơn và phản ứng tích cực; “Mmm” là âm thanh thể hiện sự thích thú khi ăn. “This is really good” dùng thì hiện tại để nói lên cảm nhận ngay lúc đó; bạn có thể thêm tính từ như “creamy” để miêu tả cụ thể hơn.

  5. 5

    Glad you like it! We just got a fresh batch in.

    Rất vui vì anh thích! Chúng tôi vừa nhập một mẻ mới đấy ạ.

    'Glad you like it' shows happiness about customer's opinion, using present simple. 'Just got...in' means recently received; useful for promoting freshness in sales.

    “Glad you like it” thể hiện sự vui mừng trước nhận xét của khách hàng và dùng thì hiện tại đơn. “Just got...in” có nghĩa là vừa nhận được gần đây; cụm này hữu ích khi giới thiệu hàng mới, tươi ngon.

  6. 6

    I think I'll buy some. Where can I find it?

    Tôi nghĩ tôi sẽ mua một ít. Tôi có thể tìm thấy nó ở đâu?

    'I think I'll' expresses a decision softly. 'Where can I find it?' is a polite question for location; use after liking a product to continue shopping.

    “I think I'll” diễn đạt một quyết định theo cách nhẹ nhàng. “Where can I find it?” là câu hỏi lịch sự về vị trí; bạn có thể hỏi câu này sau khi thích một sản phẩm và muốn mua nó.

  7. 7

    It's right over there, next to the deli counter.

    Nó ở ngay đằng kia, cạnh quầy đồ nguội ạ.

    Gives directions with 'right over there' for closeness and 'next to' for position. Simple present for facts; helpful for guiding customers in stores.

    Câu này chỉ đường: “right over there” nhấn mạnh vị trí ngay đằng kia, còn “next to” chỉ vị trí bên cạnh. Câu dùng thì hiện tại đơn để nêu thông tin và rất hữu ích khi hướng dẫn khách trong cửa hàng.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.