Voltar para Situações

Accepting the Offer

Aceitando a oferta

The demonstrator offers a sample, and the customer verbally accepts it, perhaps with a simple 'Thank you' or 'Yes, please.'

O demonstrador oferece uma amostra, e o cliente a aceita verbalmente, talvez com um simples 'Obrigado' ou 'Sim, por favor'.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
Emily (Female)
Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?
Gostaria de provar uma amostra do nosso novo queijo artesanal?
2
David (Male)
Oh, yes please! That looks delicious.
Oh, sim, por favor! Isso parece delicioso.
3
Emily (Female)
Here you go. It's great with crackers or fruit.
Aqui está. Fica ótimo com bolachas ou frutas.
4
David (Male)
Thank you. Mmm, this is really good! Very creamy.
Obrigado. Humm, isso é realmente bom! Muito cremoso.
5
Emily (Female)
Glad you like it! We just got a fresh batch in.
Fico feliz que você goste! Acabamos de receber um lote fresco.
6
David (Male)
I think I'll buy some. Where can I find it?
Acho que vou comprar alguns. Onde posso encontrar?
7
Emily (Female)
It's right over there, next to the deli counter.
É logo ali, ao lado do balcão de frios.
8
David (Male)
Perfect. Thanks again!
Perfeito. Obrigado novamente!

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

sample

A small portion of food or product given for free to try before buying. Use it when offered something to taste in a store.

Uma pequena porção de comida ou produto dada de graça para experimentar antes de comprar. Use quando oferecerem algo para provar em uma loja.

artisanal

Made by hand using traditional methods, often meaning high quality. Common in food descriptions like cheese or bread.

Feito à mão utilizando métodos tradicionais, frequentemente indicando alta qualidade. Comum em descrições de alimentos como queijo ou pão.

delicious

Very tasty and enjoyable. Use this word to politely compliment food after tasting it.

Muito saboroso e agradável. Use esta palavra para elogiar educadamente a comida após prová-la.

creamy

Smooth and rich in texture, like soft cheese or ice cream. Describe food that feels velvety in your mouth.

Suave e rico em textura, como queijo macio ou sorvete. Descreve alimentos que se sentem aveludados na boca.

batch

A group or quantity of items produced together. Use for fresh goods like 'a fresh batch of bread' in stores.

Um grupo ou quantidade de itens produzidos juntos. Use para bens frescos como 'um lote fresco de pão' em lojas.

deli

Short for delicatessen, a store section with prepared foods like meats and cheeses. Common in supermarkets.

Abreviação de delicatessen, uma seção de loja com alimentos preparados como carnes e queijos. Comum em supermercados.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

Would you like to try a sample of our new artisanal cheese?

This is a polite offer question using 'Would you like to' for invitations. Useful for shop staff to suggest trying products; the structure is question word + subject + verb.

Esta é uma pergunta de oferta educada usando 'Would you like to' para convites. Útil para o pessoal da loja sugerir experimentar produtos; a estrutura é palavra interrogativa + sujeito + verbo.

Oh, yes please! That looks delicious.

A friendly acceptance with 'yes please' to politely say yes to an offer. 'That looks delicious' compliments appearance; use in casual store interactions to show interest.

Uma aceitação amigável com 'yes please' para dizer educadamente sim a uma oferta. 'That looks delicious' elogia a aparência; use em interações casuais em lojas para mostrar interesse.

Here you go. It's great with crackers or fruit.

'Here you go' hands over an item politely. 'It's great with' suggests pairings; simple present tense for general advice on food combinations.

'Here you go' entrega um item educadamente. 'It's great with' sugere combinações; tempo presente simples para conselhos gerais sobre combinações de alimentos.

Thank you. Mmm, this is really good! Very creamy.

Expresses thanks and a positive reaction with 'Mmm' as a sound of enjoyment. 'This is really good' uses present tense for immediate opinions; add adjectives like 'creamy' for details.

Expressa gratidão e uma reação positiva com 'Mmm' como um som de prazer. 'Isso está realmente bom' usa o presente para opiniões imediatas; adicione adjetivos como 'cremoso' para detalhes.

Glad you like it! We just got a fresh batch in.

'Glad you like it' shows happiness about customer's opinion, using present simple. 'Just got...in' means recently received; useful for promoting freshness in sales.

'Glad you like it' mostra felicidade com a opinião do cliente, usando o presente simples. 'Just got...in' significa recentemente recebido; útil para promover frescor em vendas.

I think I'll buy some. Where can I find it?

'I think I'll' expresses a decision softly. 'Where can I find it?' is a polite question for location; use after liking a product to continue shopping.

'I think I'll' expressa uma decisão de forma suave. 'Where can I find it?' é uma pergunta educada sobre localização; use após gostar de um produto para continuar comprando.

It's right over there, next to the deli counter.

Gives directions with 'right over there' for closeness and 'next to' for position. Simple present for facts; helpful for guiding customers in stores.

Dá direções com 'right over there' para proximidade e 'next to' para posição. Presente simples para fatos; útil para guiar clientes em lojas.