Deciding on a Purchase

Quyết định mua hàng

A customer weighs their options, perhaps discusses with a friend or family member, and decides whether to purchase an item or not.

Khách hàng cân nhắc các lựa chọn, có thể trao đổi với bạn bè hoặc người thân, rồi quyết định có mua món đồ đó hay không.

Hội thoại8

Deciding on a Purchase
Emma
Emma

This dress is really nice, but I'm not sure about the color. What do you think?

Chiếc váy này đẹp thật, nhưng tớ chưa chắc về màu sắc lắm. Cậu thấy thế nào?

Mia
Mia

It looks good on you! The blue really brings out your eyes. Do you like how it fits?

Cậu mặc đẹp lắm! Màu xanh làm đôi mắt cậu nổi bật hẳn. Cậu thấy váy vừa người không?

Emma
Emma

The fit is perfect, actually. It's just... I already have a few blue dresses. Maybe I should try the green one instead?

Thật ra váy vừa hoàn hảo luôn. Chỉ là... tớ đã có vài chiếc váy xanh rồi. Hay tớ thử chiếc màu xanh lá xem sao?

Mia
Mia

Oh, right. I forgot about that. The green one is pretty too, but it's a very different shade. It might be less versatile.

À đúng rồi. Tớ quên mất. Chiếc màu xanh lá cũng xinh, nhưng sắc độ khác hẳn. Có lẽ nó khó phối đồ hơn.

Emma
Emma

That's a good point. And this blue one is on sale, which is a bonus. The green one isn't.

Cậu nói đúng. Với lại chiếc màu xanh này đang giảm giá, cũng là một điểm cộng. Chiếc màu xanh lá thì không.

Mia
Mia

True. If you're happy with the fit and the price, I say go for the blue. You can always accessorize it differently.

Ừ nhỉ. Nếu cậu thấy váy vừa vặn và giá cả ổn thì tớ nghĩ cậu nên chọn chiếc màu xanh. Cậu có thể phối phụ kiện khác nhau mà.

Emma
Emma

You're right. I think I'll get it. Thanks for helping me decide!

Cậu nói đúng. Tớ nghĩ tớ sẽ mua chiếc này. Cảm ơn cậu đã giúp tớ quyết định nhé!

Mia
Mia

No problem! It looks great.

Không có gì! Cậu mặc đẹp lắm.

Từ vựng7

  • brings outlàm nổi bật

    This phrase means to make a feature more noticeable or attractive. For example, a color can bring out your eyes by making them stand out more when you wear it.

    Cụm từ này có nghĩa là làm cho một đặc điểm dễ nhận thấy hoặc trông hấp dẫn hơn. Chẳng hạn, một màu sắc có thể làm nổi bật đôi mắt của bạn, khiến chúng trông thu hút hơn khi bạn mặc màu đó.

  • fitđộ vừa vặn

    In clothing, 'fit' refers to how well the clothes match your body shape and size. A good fit feels comfortable and looks right.

    Khi nói về quần áo, 'fit' chỉ mức độ quần áo vừa với dáng người và kích cỡ của bạn. Quần áo vừa vặn thì mặc thoải mái và trông đẹp.

  • versatiledễ phối, linh hoạt

    Something versatile can be used or worn in many different situations or ways. For clothes, it means you can pair it with various outfits.

    Một món đồ versatile có thể được dùng hoặc mặc trong nhiều tình huống hay theo nhiều cách khác nhau. Với quần áo, từ này có nghĩa là bạn có thể phối món đồ đó với nhiều bộ trang phục.

  • shadesắc độ

    A shade is a particular variation of a color, like light blue or dark green. It's useful when describing or comparing colors in shopping.

    Shade là một sắc độ cụ thể của một màu, chẳng hạn như xanh da trời nhạt hoặc xanh lá đậm. Từ này hữu ích khi mô tả hoặc so sánh màu sắc lúc mua sắm.

  • on saleđang giảm giá

    This means an item is discounted or cheaper than usual. It's a common phrase in shopping to highlight a good deal.

    Cụm từ này có nghĩa là một món đồ đang được giảm giá hoặc rẻ hơn bình thường. Đây là cách nói phổ biến khi mua sắm để nhấn mạnh món hời.

  • accessorizephối thêm phụ kiện

    To accessorize means to add items like jewelry, belts, or bags to complete or change the look of an outfit.

    Accessorize có nghĩa là thêm các món như trang sức, thắt lưng hoặc túi xách để hoàn thiện hay thay đổi vẻ ngoài của một bộ trang phục.

  • go forchọn, quyết định mua

    This informal phrase means to choose or decide to buy something. It's often used when making a final decision, like 'go for the blue one.'

    Cụm từ thân mật này có nghĩa là chọn hoặc quyết định mua thứ gì đó. Người ta thường dùng cụm này khi đưa ra quyết định cuối cùng, chẳng hạn như 'go for the blue one' (chọn chiếc màu xanh).

Câu trọng tâm7

  1. 1

    What do you think?

    Cậu thấy thế nào?

    This is a simple way to ask for someone's opinion. It's useful in shopping or daily conversations to involve others. The question form invites a response without being too direct.

    Đây là cách đơn giản để hỏi ý kiến ai đó. Câu này hữu ích khi mua sắm hoặc trò chuyện hằng ngày để hỏi xem người khác nghĩ gì. Cách đặt câu hỏi này mời người kia trả lời mà không quá trực tiếp.

  2. 2

    It looks good on you!

    Cậu mặc đẹp lắm!

    This is a common compliment when someone tries on clothes. 'On you' emphasizes how it suits the person's appearance. Use it to encourage a friend during shopping.

    Đây là lời khen phổ biến khi ai đó thử quần áo. Cụm 'on you' nhấn mạnh món đồ hợp với vẻ ngoài của người đó như thế nào. Hãy dùng câu này để động viên bạn bè khi đi mua sắm.

  3. 3

    The fit is perfect.

    Váy vừa hoàn hảo.

    Here, 'fit' describes clothing size and comfort. This sentence uses 'is' for a state of being. It's practical for expressing satisfaction with how clothes feel and look.

    Ở đây, 'fit' nói về độ vừa vặn và thoải mái của quần áo. Câu này dùng 'is' để diễn tả trạng thái. Câu này rất hữu ích khi bạn muốn nói mình hài lòng với cảm giác mặc và vẻ ngoài của quần áo.

  4. 4

    Maybe I should try the green one instead?

    Hay tớ thử chiếc màu xanh lá xem sao?

    This suggests an alternative using 'maybe' for uncertainty and 'instead' to replace one option with another. It's a polite way to consider changes in shopping decisions.

    Câu này gợi ý một lựa chọn khác, dùng 'maybe' để thể hiện sự chưa chắc chắn và 'instead' để thay lựa chọn này bằng lựa chọn khác. Đây là cách lịch sự để cân nhắc thay đổi quyết định khi mua sắm.

  5. 5

    That's a good point.

    Cậu nói đúng.

    This agrees with someone's advice or idea. It's a natural response in discussions, showing you value the input. Use it to keep the conversation positive.

    Câu này thể hiện bạn đồng tình với lời khuyên hoặc ý kiến của ai đó. Đây là phản hồi tự nhiên trong cuộc trò chuyện, cho thấy bạn trân trọng ý kiến của họ. Hãy dùng câu này để giữ cho cuộc trò chuyện vui vẻ.

  6. 6

    If you're happy with the fit and the price, I say go for the blue.

    Nếu cậu thấy váy vừa vặn và giá cả ổn thì tớ nghĩ cậu nên chọn chiếc màu xanh.

    This conditional sentence ('if') gives advice based on conditions. 'I say' adds a personal recommendation. It's useful for helping friends decide on purchases.

    Câu điều kiện này dùng 'if' để đưa ra lời khuyên dựa trên các điều kiện. 'I say' thể hiện đây là lời đề xuất cá nhân. Câu này hữu ích khi giúp bạn bè quyết định mua món đồ nào.

  7. 7

    You're right. I think I'll get it.

    Cậu nói đúng. Tớ nghĩ tớ sẽ mua chiếc này.

    This shows agreement and a final decision. 'I'll get it' is a contraction of 'I will get it,' meaning to buy. It's a common way to conclude a shopping discussion.

    Câu này thể hiện sự đồng tình và quyết định cuối cùng. 'I'll get it' là dạng rút gọn của 'I will get it', nghĩa là sẽ mua món đồ đó. Đây là cách nói phổ biến để kết thúc cuộc trò chuyện về việc mua sắm.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.