Saving Money

Para Biriktirmek

Jack and Mia discuss how to save money for their plans next year. They decide to make a simple budget and spend less on takeout.

Jack ve Mia, gelecek yılki planları için nasıl para biriktirebileceklerini konuşuyor. Basit bir bütçe yapmaya ve dışarıdan yemek siparişine daha az para harcamaya karar veriyorlar.

Diyalog8

Saving Money
Jack
Jack

I want to save more money next year, but I spend a lot on takeout.

Gelecek yıl daha fazla para biriktirmek istiyorum ama dışarıdan yemek siparişine çok para harcıyorum.

Mia
Mia

I have the same problem. We’re going to make a simple budget.

Benim de aynı sorunum var. Basit bir bütçe yapacağız.

Jack
Jack

Good idea. I’m going to write down what I spend each week.

İyi fikir. Her hafta ne kadar harcadığımı not edeceğim.

Mia
Mia

Let’s plan our meals at home and buy food once a week.

Evde yiyeceğimiz yemekleri planlayalım ve haftada bir kez alışveriş yapalım.

Jack
Jack

That should help. I want to order takeout only once a week.

Bu işe yarar. Haftada sadece bir kez dışarıdan yemek sipariş etmek istiyorum.

Mia
Mia

I’m going to bring lunch to work, too. It’s easy to make sandwiches.

Ben de işe öğle yemeği götüreceğim. Sandviç yapmak kolay.

Jack
Jack

Let’s check our budget at the end of each month.

Her ayın sonunda bütçemizi kontrol edelim.

Mia
Mia

Sounds good. We can save the money for our plans next year.

Kulağa iyi geliyor. Bu parayı gelecek yılki planlarımız için biriktirebiliriz.

Kelime Bilgisi8

  • save more moneydaha fazla para biriktirmek

    To keep more of your money instead of spending it. You can save more money by spending less on things like takeout.

    Harcamak yerine paranızın daha büyük bir kısmını elinizde tutmak demektir. Dışarıdan yemek siparişi gibi şeylere daha az harcayarak daha fazla para biriktirebilirsiniz.

  • takeoutdışarıdan yemek siparişi

    Food you buy from a restaurant to eat somewhere else, such as at home or work.

    Bir restorandan alıp evde ya da işte başka bir yerde yemek için satın aldığınız yiyecek.

  • make a simple budgetbasit bir bütçe yapmak

    To create a basic plan for how you will use your money.

    Paranızı nasıl kullanacağınıza dair temel bir plan hazırlamak demektir.

  • write downnot etmek

    To record something by writing it on paper or in a note. Here, Jack plans to record his spending.

    Bir şeyi kâğıda ya da bir nota yazarak kaydetmek demektir. Burada Jack, harcamalarını kaydetmeyi planlıyor.

  • plan our mealsyemeklerimizi planlamak

    To decide in advance what food to eat. Planning meals can help you shop and spend wisely.

    Önceden ne yiyeceğinize karar vermek demektir. Yemekleri planlamak, alışveriş yaparken ve paranızı harcarken daha dikkatli olmanıza yardımcı olabilir.

  • once a weekhaftada bir kez

    One time every week. Use this phrase to say how often you do something.

    Her hafta bir defa demektir. Bir şeyi ne sıklıkla yaptığınızı anlatmak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

  • bring lunch to workişe öğle yemeği götürmek

    To take food from home to eat at your workplace. This can cost less than buying lunch.

    Evden yiyecek götürüp iş yerinde yemek demektir. Böylece öğle yemeği satın almaktan daha az para harcayabilirsiniz.

  • at the end of each monthher ayın sonunda

    During the final part of every month. You can use this phrase to say when you will do something.

    Her ayın son günlerinde demektir. Bir şeyi ne zaman yapacağınızı anlatmak için bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    I want to save more money next year, but I spend a lot on takeout.

    Gelecek yıl daha fazla para biriktirmek istiyorum ama dışarıdan yemek siparişine çok para harcıyorum.

    Use this sentence to describe a money goal and explain what makes it difficult. You can replace “save more money” or “takeout” with your own goal or expense.

    Bu cümleyi bir para biriktirme hedefinizi anlatmak ve bunu zorlaştıran şeyi açıklamak için kullanabilirsiniz. “save more money” ya da “takeout” ifadelerini kendi hedefiniz veya harcamanızla değiştirebilirsiniz.

  2. 2

    We’re going to make a simple budget.

    Basit bir bütçe yapacağız.

    Use “be going to” to talk about a plan or intention. You can replace “make a simple budget” with another planned activity.

    “be going to” yapısını bir plan ya da niyetten söz ederken kullanabilirsiniz. “make a simple budget” ifadesini planladığınız başka bir etkinlikle değiştirebilirsiniz.

  3. 3

    I’m going to write down what I spend each week.

    Her hafta ne kadar harcadığımı not edeceğim.

    This is a useful way to explain how you plan to track your spending. Use “write down” when you mean record information in writing.

    Bu cümle, harcamalarınızı nasıl takip etmeyi planladığınızı anlatmanın kullanışlı bir yoludur. Bilgileri yazarak kaydetmekten söz ederken “write down” ifadesini kullanın.

  4. 4

    Let’s plan our meals at home and buy food once a week.

    Evde yiyeceğimiz yemekleri planlayalım ve haftada bir kez alışveriş yapalım.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. You can change the activity or how often you will do it.

    Bir şeyi birlikte yapmayı önermek için “Let’s” kullanın. Etkinliği ya da bunu ne sıklıkta yapacağınızı değiştirebilirsiniz.

  5. 5

    I want to order takeout only once a week.

    Haftada sadece bir kez dışarıdan yemek sipariş etmek istiyorum.

    Use this sentence to say how often you want to do an activity. “Only” helps show that you want to limit it.

    Bir etkinliği ne sıklıkta yapmak istediğinizi söylemek için bu cümleyi kullanın. “Only”, bunu sınırlamak istediğinizi vurgular.

  6. 6

    I’m going to bring lunch to work, too.

    Ben de işe öğle yemeği götüreceğim.

    Use “I’m going to” to share a future plan. You can replace “bring lunch to work” with another action.

    Geleceğe yönelik bir planınızı paylaşmak için “I’m going to” kullanın. “bring lunch to work” ifadesini başka bir eylemle değiştirebilirsiniz.

  7. 7

    Let’s check our budget at the end of each month.

    Her ayın sonunda bütçemizi kontrol edelim.

    Use this sentence to suggest reviewing a plan regularly. Replace “budget” or the time phrase to fit your situation.

    Bir planı düzenli olarak gözden geçirmeyi önermek için bu cümleyi kullanın. Durumunuza göre “budget” ifadesini ya da zaman belirten kısmı değiştirebilirsiniz.

  8. 8

    We can save the money for our plans next year.

    Bu parayı gelecek yılki planlarımız için biriktirebiliriz.

    Use “We can” to talk about what is possible. This sentence connects saving money with a future goal.

    Nelerin mümkün olduğunu anlatmak için “We can” kullanın. Bu cümle, para biriktirmeyi gelecekteki bir hedefle ilişkilendirir.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.