Paying and Receiving Change

Ödeme ve Para Üstünü Alma

The customer completes the payment for their purchase, receives any change, and the transaction is finalized.

Müşteri alışverişinin ödemesini tamamlar, varsa para üstünü alır ve işlem tamamlanır.

Diyalog5

Paying and Receiving Change
Grace
Grace

Okay, that'll be $6.75 please.

Peki, toplam 6,75 dolar lütfen.

Jack
Jack

Here's $10.

Buyurun, 10 dolar.

Grace
Grace

Thanks. And here's your change, $3.25. And your receipt.

Teşekkürler. Para üstünüz, 3,25 dolar. Fişiniz de burada.

Jack
Jack

Great, thanks! Have a good day.

Harika, teşekkürler! İyi günler.

Grace
Grace

You too! Come again soon.

Size de! Yine bekleriz.

Kelime Bilgisi3

  • changepara üstü

    Money returned to you when you pay more than the cost of your purchase. In shops, it's common to say 'your change' when giving it back.

    Alışverişinizin tutarından fazla ödeme yaptığınızda size geri verilen paradır. Mağazalarda para üstünü verirken 'your change' demek yaygındır.

  • receiptfiş

    A small piece of paper that shows what you bought and how much you paid. It's useful for returns or keeping records.

    Ne aldığınızı ve ne kadar ödediğinizi gösteren küçük bir kâğıttır. İade işlemlerinde veya kayıt tutarken işinize yarar.

  • thanksteşekkürler

    A short way to say 'thank you.' It's polite to use after receiving help, items, or change in a store.

    'Thank you.' demenin kısa bir yoludur. Bir mağazada yardım, ürün ya da para üstü aldıktan sonra söylemek kibarcadır.

Önemli Cümleler4

  1. 1

    Okay, that'll be $6.75 please.

    Peki, toplam 6,75 dolar lütfen.

    This means 'the total cost is $6.75.' 'That'll be' is a common phrase in service jobs to tell the customer the amount due. Use it when finishing a sale; it's polite and professional.

    Bu, 'toplam tutar 6,75 dolar' demektir. 'That'll be', hizmet sektöründe müşteriye ödemesi gereken tutarı söylemek için sık kullanılan bir ifadedir. Satış işlemini tamamlarken kullanılır; kibar ve profesyonel bir ifadedir.

  2. 2

    Here's $10.

    Buyurun, 10 dolar.

    This means 'this is $10' while handing over money. 'Here's' is used to present or give something physically. It's simple for paying in shops; adjust the amount as needed.

    Bu, parayı uzatırken 'bu 10 dolar' demektir. 'Here's', bir şeyi fiziksel olarak sunarken ya da verirken kullanılır. Mağazada ödeme yaparken kullanabileceğiniz basit bir ifadedir; tutarı ihtiyacınıza göre değiştirebilirsiniz.

  3. 3

    Thanks. And here's your change, $3.25. And your receipt.

    Teşekkürler. Para üstünüz, 3,25 dolar. Fişiniz de burada.

    This acknowledges the payment and gives back money and proof of purchase. It's a polite way to finalize a transaction. Use 'and here's' to list items you're providing; common in customer service.

    Bu ifade, ödemeyi aldığınızı belirtirken para üstünü ve alışveriş belgesini de vermenizi sağlar. İşlemi tamamlamanın kibar bir yoludur. Vereceğiniz şeyleri sıralarken 'and here's' kullanılır; müşteri hizmetlerinde yaygındır.

  4. 4

    Great, thanks! Have a good day.

    Harika, teşekkürler! İyi günler.

    This expresses satisfaction and ends the conversation politely. 'Have a good day' is a standard farewell in American English shops. Use it after receiving your items to be friendly.

    Bu ifade memnuniyetinizi belirtir ve konuşmayı kibarca bitirir. 'Have a good day', Amerikan İngilizcesinde mağazalarda kullanılan yaygın bir vedalaşma ifadesidir. Aldıklarınızı teslim aldıktan sonra samimi olmak için söyleyebilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.