Offering a Seat to a Parent

เสนอที่นั่งให้ผู้ปกครอง

Emma offers her seat to Mia, who is holding her young child. Mia accepts and thanks her.

เอมมาเสนอที่นั่งให้มีอา ซึ่งกำลังอุ้มลูกเล็กอยู่ มีอารับข้อเสนอและขอบคุณเธอ

บทสนทนา6

Offering a Seat to a Parent
Emma
Emma

Would you like my seat?

รับที่นั่งของฉันไหมคะ

Mia
Mia

Oh, thank you. That would be great.

อ๋อ ขอบคุณค่ะ ดีเลยค่ะ

Emma
Emma

Here, you can sit down.

เชิญค่ะ นั่งตรงนี้ได้เลย

Mia
Mia

Thanks. I’m holding my little child.

ขอบคุณค่ะ ฉันกำลังอุ้มลูกเล็กอยู่

Emma
Emma

Of course. Please take my seat.

ได้เลยค่ะ เชิญนั่งที่ของฉันนะคะ

Mia
Mia

That’s very kind of you.

ใจดีจังเลยค่ะ

คำศัพท์7

  • Would you like my seat?รับที่นั่งของฉันไหมคะ

    Use this to politely offer your seat to someone. You can replace “my seat” with another thing you want to offer.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อเสนอที่นั่งของคุณให้ใครสักคนอย่างสุภาพ คุณเปลี่ยน “my seat” เป็นสิ่งอื่นที่ต้องการเสนอให้ได้

  • That would be great.ดีเลย

    This is a friendly way to accept an offer. You can use it when something sounds helpful.

    เป็นวิธีตอบรับข้อเสนออย่างเป็นกันเอง ใช้ได้เมื่อคุณรู้สึกว่าสิ่งที่อีกฝ่ายเสนอจะช่วยได้

  • sit downนั่งลง

    This means to move into a sitting position. You can say “You can sit down” to invite someone to sit.

    หมายถึงขยับตัวลงไปอยู่ในท่านั่ง คุณพูดว่า “You can sit down” เพื่อเชิญใครสักคนให้นั่งได้

  • I’m holding my little child.ฉันกำลังอุ้มลูกเล็กอยู่

    This means the speaker has their young child in their arms. “I’m holding...” can also describe something else you have in your hands.

    หมายถึงผู้พูดกำลังอุ้มลูกเล็กไว้ในอ้อมแขน “I’m holding...” ยังใช้พูดถึงสิ่งอื่นที่คุณถืออยู่ในมือได้ด้วย

  • Of course.ได้เลย

    This is a warm way to say yes or show that you are happy to help.

    เป็นวิธีตอบตกลงอย่างอบอุ่น หรือแสดงว่าคุณยินดีช่วย

  • take my seatนั่งที่ของฉัน

    This means to sit in the place where the speaker was sitting. You can use “take my...” to offer someone something you have.

    หมายถึงนั่งตรงที่ผู้พูดนั่งอยู่ คุณใช้ “take my...” เพื่อเสนอสิ่งที่คุณมีให้ใครสักคนได้

  • That’s very kind of you.ใจดีจังเลย

    Say this to thank someone for being thoughtful or helpful.

    พูดประโยคนี้เพื่อขอบคุณใครสักคนที่มีน้ำใจหรือช่วยเหลือคุณ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Would you like my seat?

    รับที่นั่งของฉันไหมคะ

    Use this polite question to offer someone your seat. You can change “my seat” to something else, such as “my umbrella.”

    ใช้คำถามสุภาพนี้เพื่อเสนอที่นั่งให้ใครสักคน คุณเปลี่ยน “my seat” เป็นสิ่งอื่นได้ เช่น “my umbrella”

  2. 2

    Oh, thank you.

    อ๋อ ขอบคุณค่ะ

    This is a simple, polite way to show that you are grateful. Use it when someone offers to help you.

    เป็นวิธีง่าย ๆ และสุภาพในการแสดงความขอบคุณ ใช้เมื่อมีคนเสนอความช่วยเหลือให้คุณ

  3. 3

    That would be great.

    ดีเลยค่ะ

    Use this to accept an offer in a friendly way. You can also say it when you agree with a helpful suggestion.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อตอบรับข้อเสนออย่างเป็นกันเอง คุณยังพูดได้เมื่อเห็นด้วยกับคำแนะนำที่เป็นประโยชน์

  4. 4

    Here, you can sit down.

    เชิญค่ะ นั่งตรงนี้ได้เลย

    This is a friendly way to invite someone to sit. You can use “Here” when you are showing them where to go.

    เป็นวิธีเป็นกันเองในการเชิญใครสักคนให้นั่ง คุณใช้ “Here” เมื่อกำลังชี้ให้เขาดูว่าจะไปตรงไหนได้

  5. 5

    Thanks.

    ขอบคุณค่ะ

    This is a short, common way to thank someone. Use it in everyday conversations when someone helps you.

    เป็นวิธีสั้น ๆ ที่ใช้กันทั่วไปเพื่อขอบคุณใครสักคน ใช้ได้ในการสนทนาทั่วไปเมื่อมีคนช่วยคุณ

  6. 6

    I’m holding my little child.

    ฉันกำลังอุ้มลูกเล็กอยู่

    Use “I’m holding...” to say that something is in your arms or hands right now. You can replace “my little child” with another thing.

    ใช้ “I’m holding...” เพื่อบอกว่าตอนนี้มีบางอย่างอยู่ในอ้อมแขนหรือมือของคุณ คุณเปลี่ยน “my little child” เป็นสิ่งอื่นได้

  7. 7

    Of course.

    ได้เลยค่ะ

    Use this to agree warmly or show that helping is no trouble. It is useful when someone asks for help or thanks you.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อตอบตกลงอย่างอบอุ่น หรือแสดงว่าการช่วยเหลือไม่ใช่เรื่องลำบาก ใช้ได้เมื่อมีคนขอความช่วยเหลือหรือขอบคุณคุณ

  8. 8

    That’s very kind of you.

    ใจดีจังเลยค่ะ

    Use this sentence to thank someone for doing something thoughtful. You can say it after someone offers help or gives you something.

    ใช้ประโยคนี้ขอบคุณใครสักคนที่ทำสิ่งที่มีน้ำใจ คุณพูดได้หลังจากมีคนเสนอความช่วยเหลือหรือมอบบางอย่างให้คุณ

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้