Asking About a Train Announcement

Уточнение объявления о поезде

Emma misses part of an announcement at the train station and asks staff member Jack to repeat it slowly.

Эмма не расслышала часть объявления на вокзале и просит сотрудника Джека повторить его помедленнее.

Диалог6

Asking About a Train Announcement
Jack
Jack

The next train leaves from platform eight.

Следующий поезд отправляется с восьмой платформы.

Emma
Emma

Sorry, could you repeat that, please?

Извините, не могли бы вы повторить, пожалуйста?

Jack
Jack

The next train leaves from platform eight.

Следующий поезд отправляется с восьмой платформы.

Emma
Emma

Could you speak more slowly, please?

Не могли бы вы говорить помедленнее, пожалуйста?

Jack
Jack

Sure. The train leaves from platform eight.

Конечно. Поезд отправляется с восьмой платформы.

Emma
Emma

Platform eight. Thank you!

Восьмая платформа. Спасибо!

Словарный запас8

  • SorryИзвините

    Use this polite word before asking someone to repeat something.

    Это вежливое слово можно сказать перед тем, как попросить кого-нибудь повторить сказанное.

  • could you repeat that, please?Не могли бы вы повторить, пожалуйста?

    Use this polite question when you did not hear or understand what someone said.

    Задайте этот вежливый вопрос, если вы не расслышали или не поняли, что вам сказали.

  • the next trainследующий поезд

    This means the train that will leave after the current one.

    Так называют поезд, который отправится после поезда, отправляющегося сейчас.

  • leaves fromотправляется с

    Use this phrase to say where a train starts its trip.

    Используйте это выражение, чтобы сказать, откуда отправляется поезд.

  • platform eightвосьмая платформа

    This is the place at the station where passengers get on the train.

    Это место на вокзале, где пассажиры садятся в поезд.

  • speak more slowlyговорить помедленнее

    Use this phrase to ask someone to talk at a slower speed.

    Используйте это выражение, чтобы попросить кого-нибудь говорить медленнее.

  • Sure.Конечно.

    This is a friendly way to agree to do something.

    Так можно дружелюбно согласиться что-нибудь сделать.

  • Thank you!Спасибо!

    Use this polite phrase to show you are grateful.

    Эту вежливую фразу используют, чтобы выразить благодарность.

Ключевые фразы7

  1. 1

    The next train leaves from platform eight.

    Следующий поезд отправляется с восьмой платформы.

    This gives the train’s departure place. You can reuse the sentence by changing the platform number.

    Эта фраза сообщает, откуда отправляется поезд. Можно заменить номер платформы на другой.

  2. 2

    Sorry, could you repeat that, please?

    Извините, не могли бы вы повторить, пожалуйста?

    Use this polite question when you miss what someone says. You can use it in many everyday conversations.

    Задайте этот вежливый вопрос, если не расслышали собеседника. Эту фразу можно использовать во многих повседневных ситуациях.

  3. 3

    Could you speak more slowly, please?

    Не могли бы вы говорить помедленнее, пожалуйста?

    Use this polite question when someone is speaking too fast. You can also replace “more slowly” with another simple request.

    Задайте этот вежливый вопрос, если кто-то говорит слишком быстро. Вместо «помедленнее» можно попросить о чём-то другом простыми словами.

  4. 4

    Sure.

    Конечно.

    This short reply shows that you agree to help. Use it when someone makes a simple request.

    Этот короткий ответ показывает, что вы согласны помочь. Используйте его, когда вас просят о чём-то простом.

  5. 5

    The train leaves from platform eight.

    Поезд отправляется с восьмой платформы.

    This shorter sentence gives the train’s platform. You can change “platform eight” to another platform.

    Эта короткая фраза сообщает номер платформы. Можно заменить «восьмую платформу» на другую.

  6. 6

    Platform eight.

    Восьмая платформа.

    Repeating the platform number helps confirm that you understood. You can repeat other important words in the same way.

    Повторив номер платформы, вы подтверждаете, что всё поняли. Точно так же можно повторить и другие важные слова.

  7. 7

    Thank you!

    Спасибо!

    Use this simple phrase after someone helps you. It is polite in many everyday situations.

    Используйте эту простую фразу, когда кто-то вам помог. Она уместна во многих повседневных ситуациях.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.