Asking About a Train Announcement
ট্রেনের ঘোষণা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
Emma misses part of an announcement at the train station and asks staff member Jack to repeat it slowly.
ট্রেন স্টেশনে এমা ঘোষণার কিছু অংশ শুনতে পান না, তাই কর্মী জ্যাককে সেটি ধীরে ধীরে আবার বলতে বলেন।
সংলাপ6

The next train leaves from platform eight.
পরের ট্রেনটি আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়বে।
Sorry, could you repeat that, please?
দুঃখিত, আপনি কি দয়া করে কথাটা আবার বলবেন?
The next train leaves from platform eight.
পরের ট্রেনটি আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়বে।
Could you speak more slowly, please?
আপনি কি দয়া করে একটু ধীরে বলবেন?
Sure. The train leaves from platform eight.
অবশ্যই। ট্রেনটি আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়বে।
Platform eight. Thank you!
আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম। ধন্যবাদ!
শব্দভান্ডার8
- Sorryদুঃখিত
Use this polite word before asking someone to repeat something.
কাউকে কিছু আবার বলতে বলার আগে এই ভদ্র শব্দটি ব্যবহার করুন।
- could you repeat that, please?আপনি কি দয়া করে কথাটা আবার বলবেন?
Use this polite question when you did not hear or understand what someone said.
কেউ কী বলেছেন তা শুনতে বা বুঝতে না পারলে এই ভদ্র প্রশ্নটি করুন।
- the next trainপরের ট্রেন
This means the train that will leave after the current one.
এর অর্থ হলো বর্তমান ট্রেনটির পর যে ট্রেনটি ছাড়বে।
- leaves fromথেকে ছাড়ে
Use this phrase to say where a train starts its trip.
ট্রেনটি যেখান থেকে যাত্রা শুরু করে, তা বোঝাতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করুন।
- platform eightআট নম্বর প্ল্যাটফর্ম
This is the place at the station where passengers get on the train.
স্টেশনের যে জায়গা থেকে যাত্রীরা ট্রেনে ওঠেন, সেটিই প্ল্যাটফর্ম।
- speak more slowlyআরও ধীরে বলুন
Use this phrase to ask someone to talk at a slower speed.
কাউকে ধীর গতিতে কথা বলতে বলতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করুন।
- Sure.অবশ্যই।
This is a friendly way to agree to do something.
কোনো কিছু করতে রাজি হওয়ার এটি একটি আন্তরিক উপায়।
- Thank you!ধন্যবাদ!
Use this polite phrase to show you are grateful.
কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করতে এই ভদ্র বাক্যাংশটি ব্যবহার করুন।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7
- 1
The next train leaves from platform eight.
পরের ট্রেনটি আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়বে।
This gives the train’s departure place. You can reuse the sentence by changing the platform number.
এই বাক্যে ট্রেনটি কোথা থেকে ছাড়বে তা বলা হয়েছে। প্ল্যাটফর্মের নম্বর বদলে বাক্যটি আবার ব্যবহার করতে পারেন।
- 2
Sorry, could you repeat that, please?
দুঃখিত, আপনি কি দয়া করে কথাটা আবার বলবেন?
Use this polite question when you miss what someone says. You can use it in many everyday conversations.
কেউ কী বলেছেন তা শুনতে না পেলে এই ভদ্র প্রশ্নটি করুন। দৈনন্দিন নানা কথাবার্তায় এটি ব্যবহার করতে পারেন।
- 3
Could you speak more slowly, please?
আপনি কি দয়া করে একটু ধীরে বলবেন?
Use this polite question when someone is speaking too fast. You can also replace “more slowly” with another simple request.
কেউ খুব দ্রুত কথা বললে এই ভদ্র প্রশ্নটি করুন। “more slowly” (আরও ধীরে)-এর বদলে অন্য কোনো সহজ অনুরোধও বলতে পারেন।
- 4
Sure.
অবশ্যই।
This short reply shows that you agree to help. Use it when someone makes a simple request.
এই সংক্ষিপ্ত উত্তরটি সাহায্য করতে রাজি হওয়া বোঝায়। কেউ সাধারণ কোনো অনুরোধ করলে এটি বলতে পারেন।
- 5
The train leaves from platform eight.
ট্রেনটি আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়বে।
This shorter sentence gives the train’s platform. You can change “platform eight” to another platform.
এই ছোট বাক্যটিতে ট্রেনটির প্ল্যাটফর্মের কথা বলা হয়েছে। “platform eight” (আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম)-এর বদলে অন্য প্ল্যাটফর্মের কথা বলতে পারেন।
- 6
Platform eight.
আট নম্বর প্ল্যাটফর্ম।
Repeating the platform number helps confirm that you understood. You can repeat other important words in the same way.
প্ল্যাটফর্মের নম্বরটি আবার বললে বোঝা যায় যে আপনি কথাটি বুঝেছেন। একইভাবে অন্য গুরুত্বপূর্ণ শব্দও আবার বলতে পারেন।
- 7
Thank you!
ধন্যবাদ!
Use this simple phrase after someone helps you. It is polite in many everyday situations.
কেউ আপনাকে সাহায্য করলে এই সহজ বাক্যটি বলুন। দৈনন্দিন অনেক পরিস্থিতিতে এটি ভদ্র শোনায়।