Asking a Coworker to Spell a Name
Попросить коллегу произнести фамилию по буквам
Emma meets new coworker Leo and asks him to spell his last name.
Эмма знакомится с новым коллегой Лео и просит его произнести свою фамилию по буквам.
Диалог8

Hi, I'm Emma. Are you new here?
Привет, я Эмма. Ты здесь новенький?
Yes, I'm Leo. I started today.
Да, я Лео. Я сегодня вышел на работу.
Nice to meet you, Leo. What's your last name?
Приятно познакомиться, Лео. Какая у тебя фамилия?
Martinez. It's a Spanish name.
Мартинес. Это испанская фамилия.
Sorry, can you spell that, please?
Извини, можешь, пожалуйста, произнести её по буквам?
Sure. M-A-R-T-I-N-E-Z.
Конечно. М-А-Р-Т-И-Н-Е-С.
Thanks. Can you say it slowly, please?
Спасибо. Можешь, пожалуйста, произнести её помедленнее?
Martinez. M-A-R-T-I-N-E-Z.
Мартинес. М-А-Р-Т-И-Н-Е-С.
Словарный запас7
- Are you new here?Ты здесь новенький?
Ask this when you meet someone who may have just started at your workplace or another place.
Так можно спросить человека, который, возможно, только начал работать у вас или недавно появился в каком-то месте.
- I started today.Я сегодня вышел на работу.
Use this to say that today is your first day at a job or activity.
Так говорят, когда сегодня у тебя первый день на работе или ты впервые участвуешь в каком-то занятии.
- Nice to meet youПриятно познакомиться
Say this when you meet someone for the first time.
Так говорят, когда знакомятся с человеком впервые.
- last nameфамилия
A person's last name is the family name they share with their family.
Last name — это фамилия человека, которую он носит вместе со своей семьёй.
- spell thatпроизнести по буквам
Use this to ask someone to say the letters in a word or name.
Так можно попросить человека назвать по очереди буквы, из которых состоит слово или имя.
- Sure.Конечно.
This is a friendly way to say yes when someone asks you to do something.
Так по-дружески соглашаются что-то сделать в ответ на просьбу.
- slowlyмедленно
Use this word to ask someone to speak at a slower speed.
Это слово используют, чтобы попросить человека говорить медленнее.
Ключевые фразы7
- 1
Are you new here?
Ты здесь новенький?
Use this to ask if someone has just joined a place or group. You can change “here” to name another place.
Так спрашивают, недавно ли человек присоединился к какому-то месту или группе. Вместо «here» можно назвать другое место.
- 2
I started today.
Я сегодня вышел на работу.
This is a simple way to say that today is your first day. You can replace “today” with another time.
Так просто говорят, что сегодня у тебя первый день. Вместо «today» можно указать другое время.
- 3
Nice to meet you, Leo.
Приятно познакомиться, Лео.
Say this when you meet someone for the first time. Use the person's name at the end.
Так говорят при первой встрече. В конце добавляют имя человека.
- 4
What's your last name?
Какая у тебя фамилия?
Use this to ask for someone's family name. You can also ask, “What's your first name?”
Так спрашивают фамилию человека. Можно также спросить: “What's your first name?” (Как тебя зовут?)
- 5
Sorry, can you spell that, please?
Извини, можешь, пожалуйста, произнести это по буквам?
Use this polite question when you need someone to say a word one letter at a time. Replace “that” with the word you want spelled.
Так вежливо просят назвать слово по одной букве за раз. Вместо «that» подставь слово, которое нужно произнести по буквам.
- 6
Sure.
Конечно.
This is a short, friendly way to agree to a request. You can use it before answering or helping.
Так коротко и дружелюбно соглашаются на просьбу. Эту фразу можно сказать, прежде чем ответить или помочь.
- 7
Can you say it slowly, please?
Можешь, пожалуйста, произнести это помедленнее?
Use this polite question when someone is speaking too fast. Replace “it” with the word or sentence you want to hear again.
Так вежливо просят говорить медленнее, если человек говорит слишком быстро. Вместо «it» подставь слово или предложение, которое хочешь услышать ещё раз.