Asking About a Train Announcement
Nach einer Zugdurchsage fragen
Emma misses part of an announcement at the train station and asks staff member Jack to repeat it slowly.
Emma versteht einen Teil einer Durchsage am Bahnhof nicht und bittet den Mitarbeiter Jack, sie langsam zu wiederholen.
Dialog6

The next train leaves from platform eight.
Der nächste Zug fährt von Gleis acht ab.
Sorry, could you repeat that, please?
Entschuldigung, könnten Sie das bitte wiederholen?
The next train leaves from platform eight.
Der nächste Zug fährt von Gleis acht ab.
Could you speak more slowly, please?
Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
Sure. The train leaves from platform eight.
Gern. Der Zug fährt von Gleis acht ab.
Platform eight. Thank you!
Gleis acht. Vielen Dank!
Wortschatz8
- SorrySorry
Use this polite word before asking someone to repeat something.
Dieses höfliche Wort verwendest du, bevor du jemanden bittest, etwas zu wiederholen.
- could you repeat that, please?could you repeat that, please?
Use this polite question when you did not hear or understand what someone said.
Diese höfliche Frage verwendest du, wenn du nicht gehört oder verstanden hast, was jemand gesagt hat.
- the next trainthe next train
This means the train that will leave after the current one.
Damit ist der Zug gemeint, der nach dem aktuellen Zug abfährt.
- leaves fromleaves from
Use this phrase to say where a train starts its trip.
Mit dieser Wendung sagst du, von wo aus ein Zug seine Fahrt beginnt.
- platform eightplatform eight
This is the place at the station where passengers get on the train.
Das ist der Bereich am Bahnhof, an dem die Fahrgäste in den Zug einsteigen.
- speak more slowlyspeak more slowly
Use this phrase to ask someone to talk at a slower speed.
Mit dieser Wendung bittest du jemanden, langsamer zu sprechen.
- Sure.Sure.
This is a friendly way to agree to do something.
Das ist eine freundliche Art, einer Bitte zuzustimmen.
- Thank you!Thank you!
Use this polite phrase to show you are grateful.
Mit dieser höflichen Wendung zeigst du deine Dankbarkeit.
Wichtige Sätze7
- 1
The next train leaves from platform eight.
Der nächste Zug fährt von Gleis acht ab.
This gives the train’s departure place. You can reuse the sentence by changing the platform number.
Dieser Satz nennt den Abfahrtsort des Zuges. Du kannst ihn wiederverwenden und einfach die Gleisnummer ändern.
- 2
Sorry, could you repeat that, please?
Entschuldigung, könnten Sie das bitte wiederholen?
Use this polite question when you miss what someone says. You can use it in many everyday conversations.
Diese höfliche Frage verwendest du, wenn du etwas nicht mitbekommen hast. Sie passt zu vielen alltäglichen Gesprächen.
- 3
Could you speak more slowly, please?
Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
Use this polite question when someone is speaking too fast. You can also replace “more slowly” with another simple request.
Diese höfliche Frage verwendest du, wenn jemand zu schnell spricht. Du kannst „more slowly“ auch durch eine andere einfache Bitte ersetzen.
- 4
Sure.
Gern.
This short reply shows that you agree to help. Use it when someone makes a simple request.
Diese kurze Antwort zeigt, dass du gerne hilfst. Du kannst sie verwenden, wenn dich jemand um etwas Einfaches bittet.
- 5
The train leaves from platform eight.
Der Zug fährt von Gleis acht ab.
This shorter sentence gives the train’s platform. You can change “platform eight” to another platform.
Dieser kürzere Satz nennt das Gleis des Zuges. Du kannst „platform eight“ durch ein anderes Gleis ersetzen.
- 6
Platform eight.
Gleis acht.
Repeating the platform number helps confirm that you understood. You can repeat other important words in the same way.
Wenn du die Gleisnummer wiederholst, bestätigst du, dass du sie verstanden hast. Auf dieselbe Weise kannst du auch andere wichtige Wörter wiederholen.
- 7
Thank you!
Vielen Dank!
Use this simple phrase after someone helps you. It is polite in many everyday situations.
Mit dieser einfachen Wendung bedankst du dich, nachdem dir jemand geholfen hat. Sie ist in vielen Alltagssituationen höflich.