Paying the Course Fee

Pagamento do curso

Emma signs up for the course and pays the fee with Jack's help. Jack explains what is included and gives her the start date.

Emma se inscreve no curso e paga a taxa com a ajuda de Jack. Jack explica o que está incluído e informa a data de início.

Diálogo8

Paying the Course Fee
Emma
Emma

Hi, Jack. I’m ready to sign up for the evening English course.

Oi, Jack. Estou pronta para me inscrever no curso de inglês noturno.

Jack
Jack

Great! The course costs three hundred dollars for eight weeks.

Ótimo! O curso custa trezentos dólares por oito semanas.

Emma
Emma

Does that price include the book and the placement test?

Esse preço inclui o livro e o teste de nivelamento?

Jack
Jack

Yes, both are included. You’ll also get access to our online practice.

Sim, os dois estão incluídos. Você também terá acesso às nossas atividades de prática on-line.

Emma
Emma

Can I pay by card? I’d like to pay the full amount today.

Posso pagar com cartão? Gostaria de pagar o valor total hoje.

Jack
Jack

Of course. Please tap your card here. Your first class starts next Monday.

Claro. É só aproximar o cartão aqui. Sua primeira aula começa na próxima segunda-feira.

Emma
Emma

Thanks! What time should I arrive for the first class?

Obrigada! A que horas devo chegar para a primeira aula?

Jack
Jack

Please arrive at six forty-five. Class begins at seven, and I’ll give you your book.

Por favor, chegue às seis e quarenta e cinco. A aula começa às sete, e eu vou lhe entregar o livro.

Vocabulário8

  • sign upinscrever-se

    To sign up means to register for a course or activity. You can also say, “I’d like to sign up for the class.”

    “Sign up” significa se inscrever em um curso ou atividade. Você também pode dizer: “I’d like to sign up for the class.” (Gostaria de me inscrever na aula.)

  • costs three hundred dollarscusta trezentos dólares

    This tells you the price of the course. Use “costs” to ask or explain how much something is.

    Essa expressão informa o preço do curso. Use “costs” para perguntar ou explicar quanto algo custa.

  • for eight weekspor oito semanas

    This tells you how long the course lasts. You can use “for” with a length of time, such as “for two days.”

    Essa expressão informa a duração do curso. Você pode usar “for” com um período de tempo, como em “for two days” (por dois dias).

  • include the bookincluir o livro

    To include the book means the book is part of the price. You can ask, “Does the price include…?” about other items or services.

    “Include the book” significa que o livro faz parte do preço. Você pode perguntar “Does the price include…?” (O preço inclui…?) sobre outros itens ou serviços.

  • the full amounto valor total

    The full amount is all of the money owed, not just part of it. You can say, “I’d like to pay the full amount today.”

    “The full amount” é todo o valor devido, não apenas uma parte. Você pode dizer: “I’d like to pay the full amount today.” (Gostaria de pagar o valor total hoje.)

  • pay by cardpagar com cartão

    This means to use a bank or credit card to pay. You can ask, “Can I pay by card?” when you are buying something.

    “Pay by card” significa usar um cartão bancário ou de crédito para pagar. Você pode perguntar “Can I pay by card?” (Posso pagar com cartão?) quando estiver comprando algo.

  • tap your cardaproximar o cartão

    This means to touch your card to a payment machine to make a payment. It is a common instruction when paying by card.

    “Tap your card” significa encostar o cartão na máquina de pagamento para pagar. É uma instrução comum ao pagar com cartão.

  • arrive at six forty-fivechegar às seis e quarenta e cinco

    This tells someone what time to come. You can use “arrive at” followed by a time, such as “Please arrive at nine.”

    Essa expressão informa a alguém a que horas deve chegar. Você pode usar “arrive at” seguido de um horário, como em “Please arrive at nine.” (Por favor, chegue às nove.)

Frases-chave8

  1. 1

    I’m ready to sign up for the evening English course.

    Estou pronta para me inscrever no curso de inglês noturno.

    Use this to say you are ready to register for a course. You can replace “the evening English course” with another class or activity.

    Use essa frase para dizer que está pronta para se inscrever em um curso. Você pode substituir “the evening English course” por outra aula ou atividade.

  2. 2

    The course costs three hundred dollars for eight weeks.

    O curso custa trezentos dólares por oito semanas.

    This sentence explains both the price and the length of the course. You can change the cost and time to describe another course.

    Essa frase explica tanto o preço quanto a duração do curso. Você pode alterar o custo e o período para descrever outro curso.

  3. 3

    Does that price include the book and the placement test?

    Esse preço inclui o livro e o teste de nivelamento?

    Use this question to check whether items or services are part of the price. Replace “the book and the placement test” with other things you want to ask about.

    Use essa pergunta para confirmar se itens ou serviços fazem parte do preço. Substitua “the book and the placement test” por outras coisas sobre as quais queira perguntar.

  4. 4

    You’ll also get access to our online practice.

    Você também terá acesso às nossas atividades de prática on-line.

    This sentence explains something extra that a student will receive. You can use “You’ll also get access to…” to describe other resources or services.

    Essa frase explica algo extra que o aluno receberá. Você pode usar “You’ll also get access to…” para descrever outros recursos ou serviços.

  5. 5

    Can I pay by card?

    Posso pagar com cartão?

    This is a simple, polite way to ask if card payment is possible. You can replace “by card” with another payment method.

    Essa é uma maneira simples e educada de perguntar se é possível pagar com cartão. Você pode substituir “by card” por outra forma de pagamento.

  6. 6

    I’d like to pay the full amount today.

    Gostaria de pagar o valor total hoje.

    Use this to say politely that you want to pay everything now. You can change “today” to another time.

    Use essa frase para dizer educadamente que quer pagar tudo agora. Você pode trocar “today” por outro momento.

  7. 7

    Your first class starts next Monday.

    Sua primeira aula começa na próxima segunda-feira.

    This tells someone when an activity begins. You can replace “next Monday” with another day or date.

    Essa frase informa a alguém quando uma atividade começa. Você pode substituir “next Monday” por outro dia ou data.

  8. 8

    Please arrive at six forty-five.

    Por favor, chegue às seis e quarenta e cinco.

    This is a polite way to tell someone what time to come. Replace “six forty-five” with the time you need.

    Essa é uma maneira educada de dizer a alguém a que horas deve chegar. Substitua “six forty-five” pelo horário de que você precisa.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.