Introducing Yourself to the Team

Apresentando-se à equipe

Grace introduces Emma to two coworkers. Emma shares a little about herself and learns what they do.

Grace apresenta Emma a dois colegas de trabalho. Emma conta um pouco sobre si mesma e descobre o que eles fazem.

Diálogo8

Introducing Yourself to the Team
Grace
Grace

Emma, I’d like you to meet Leo and Mia. They’re on our team.

Emma, quero apresentar você ao Leo e à Mia. Eles fazem parte da nossa equipe.

Emma
Emma

Hi, Leo. Hi, Mia. It’s nice to meet you both.

Oi, Leo. Oi, Mia. É um prazer conhecer vocês dois.

Leo
Leo

Nice to meet you, Emma! How are you finding your first day?

Prazer em conhecer você, Emma! Como está sendo seu primeiro dia?

Emma
Emma

It’s going well, thanks. Everyone has been very kind and helpful.

Está indo bem, obrigada. Todo mundo tem sido muito gentil e prestativo.

Mia
Mia

That’s good to hear. What did you do before this job?

Que bom saber. O que você fazia antes deste trabalho?

Emma
Emma

I worked at a small shop. I helped customers and answered their questions.

Eu trabalhava em uma lojinha. Ajudava os clientes e respondia às perguntas deles.

Leo
Leo

Cool! I help with customer emails here. Mia organizes our team’s schedule.

Legal! Aqui eu cuido dos e-mails dos clientes. A Mia organiza a agenda da nossa equipe.

Emma
Emma

That sounds interesting. I’m excited to learn how things work here.

Parece interessante. Estou animada para aprender como as coisas funcionam por aqui.

Vocabulário7

  • meet you bothconhecer vocês dois

    This means to meet two people. Use it when you are introduced to more than one person.

    Essa expressão significa conhecer duas pessoas. Use-a quando alguém apresentar você a mais de uma pessoa.

  • How are you finding your first day?Como está sendo seu primeiro dia?

    This is a friendly way to ask someone what they think of their first day at work. You can use “How are you finding...?” to ask about a new experience.

    Esta é uma maneira simpática de perguntar o que alguém está achando do primeiro dia de trabalho. Você pode usar “How are you finding...?” para perguntar sobre uma experiência nova.

  • going wellindo bem

    This means that things are happening in a good way. Use it to say that a day, task, or situation is good so far.

    Significa que as coisas estão acontecendo de um jeito positivo. Use essa expressão para dizer que um dia, uma tarefa ou uma situação está indo bem até agora.

  • kind and helpfulgentil e prestativo

    These words describe people who are friendly and ready to help. You can use them to say something positive about coworkers.

    Essas palavras descrevem pessoas simpáticas e dispostas a ajudar. Você pode usá-las para dizer algo positivo sobre seus colegas de trabalho.

  • before this jobantes deste trabalho

    This refers to the time before someone started their current job. Use it to ask about a person’s previous work.

    Essa expressão se refere ao período antes de alguém começar o emprego atual. Use-a para perguntar sobre o trabalho anterior de uma pessoa.

  • helped customersajudava os clientes

    This means gave assistance to people who were shopping. You can use it to describe work experience.

    Significa que ajudava as pessoas que estavam fazendo compras. Você pode usar essa expressão para falar da sua experiência profissional.

  • learn how things work hereaprender como as coisas funcionam por aqui

    This means understand how the workplace does its tasks. Use it when you are new and want to learn about a job or team.

    Significa entender como as tarefas são feitas no local de trabalho. Use essa expressão quando você for novo e quiser aprender sobre o trabalho ou a equipe.

Frases-chave7

  1. 1

    It’s nice to meet you both.

    É um prazer conhecer vocês dois.

    This is a polite greeting when you meet two people at the same time. Change “both” to “all” when greeting more than two people.

    Esta é uma saudação educada para quando você conhece duas pessoas ao mesmo tempo. Troque “both” por “all” ao cumprimentar mais de duas pessoas.

  2. 2

    How are you finding your first day?

    Como está sendo seu primeiro dia?

    This is a friendly way to ask about someone’s experience. You can change “your first day” to another new experience, such as “your new class.”

    Esta é uma maneira simpática de perguntar sobre a experiência de alguém. Você pode trocar “your first day” por outra experiência nova, como “your new class.”

  3. 3

    It’s going well, thanks.

    Está indo bem, obrigada.

    This is a simple, positive answer when someone asks how something is going. You can use it to talk about work, a project, or a new experience.

    Esta é uma resposta simples e positiva quando alguém pergunta como algo está indo. Você pode usá-la para falar do trabalho, de um projeto ou de uma experiência nova.

  4. 4

    Everyone has been very kind and helpful.

    Todo mundo tem sido muito gentil e prestativo.

    This sentence is useful for saying that people have treated you well. You can replace “Everyone” with a person or group, such as “My coworkers.”

    Esta frase é útil para dizer que as pessoas trataram você bem. Você pode substituir “Everyone” por uma pessoa ou um grupo, como “My coworkers.”

  5. 5

    What did you do before this job?

    O que você fazia antes deste trabalho?

    Use this question to ask about someone’s previous work. You can replace “this job” with “this course” or another new situation.

    Use esta pergunta para saber sobre o trabalho anterior de alguém. Você pode substituir “this job” por “this course” ou por outra situação nova.

  6. 6

    I helped customers and answered their questions.

    Eu ajudava os clientes e respondia às perguntas deles.

    This sentence describes two past work duties. You can use the pattern “I [past action] and [past action]” to talk about your experience.

    Esta frase descreve duas tarefas que você fazia no passado. Você pode usar o padrão “I [past action] and [past action]” para falar da sua experiência.

  7. 7

    I’m excited to learn how things work here.

    Estou animada para aprender como as coisas funcionam por aqui.

    This is a positive way to show interest in a new workplace. You can replace “here” with a team, company, or other new place.

    Esta é uma maneira positiva de demonstrar interesse por um novo local de trabalho. Você pode substituir “here” por uma equipe, uma empresa ou outro lugar novo.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.