Introducing Yourself to the Team
Ekiple Tanışma
Grace introduces Emma to two coworkers. Emma shares a little about herself and learns what they do.
Grace, Emma’yı iki iş arkadaşıyla tanıştırır. Emma kendinden biraz bahseder ve onların ne iş yaptığını öğrenir.
Diyalog8

Emma, I’d like you to meet Leo and Mia. They’re on our team.
Emma, seni Leo ve Mia’yla tanıştırmak istiyorum. Onlar bizim ekipte.
Hi, Leo. Hi, Mia. It’s nice to meet you both.
Merhaba Leo. Merhaba Mia. İkinizle de tanıştığıma memnun oldum.
Nice to meet you, Emma! How are you finding your first day?
Tanıştığımıza memnun oldum Emma! İlk günün nasıl geçiyor?
It’s going well, thanks. Everyone has been very kind and helpful.
İyi gidiyor, teşekkürler. Herkes çok nazik ve yardımsever.
That’s good to hear. What did you do before this job?
Bunu duyduğuma sevindim. Bu işten önce ne yapıyordun?
I worked at a small shop. I helped customers and answered their questions.
Küçük bir dükkânda çalışıyordum. Müşterilere yardımcı oluyor ve sorularını yanıtlıyordum.
Cool! I help with customer emails here. Mia organizes our team’s schedule.
Güzel! Burada müşteri e-postalarıyla ben ilgileniyorum. Mia da ekibimizin programını düzenliyor.
That sounds interesting. I’m excited to learn how things work here.
Kulağa ilginç geliyor. Burada işlerin nasıl yürüdüğünü öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
Kelime Bilgisi7
- meet you bothikinizle de tanışmak
This means to meet two people. Use it when you are introduced to more than one person.
Bu ifade iki kişiyle tanışmak anlamına gelir. Birden fazla kişiyle tanıştırıldığınızda kullanabilirsiniz.
- How are you finding your first day?İlk günün nasıl geçiyor?
This is a friendly way to ask someone what they think of their first day at work. You can use “How are you finding...?” to ask about a new experience.
Bu, birine işteki ilk günü hakkında ne düşündüğünü sormanın samimi bir yoludur. Yeni bir deneyim hakkında soru sormak için “How are you finding...?” kalıbını kullanabilirsiniz.
- going welliyi gitmek
This means that things are happening in a good way. Use it to say that a day, task, or situation is good so far.
Bu, işlerin yolunda gittiği anlamına gelir. Bir günün, görevin ya da durumun şu ana kadar iyi olduğunu söylemek için kullanabilirsiniz.
- kind and helpfulnazik ve yardımsever
These words describe people who are friendly and ready to help. You can use them to say something positive about coworkers.
Bu sözcükler, güler yüzlü ve yardım etmeye hazır kişileri tanımlar. İş arkadaşlarınız hakkında olumlu bir şey söylemek için kullanabilirsiniz.
- before this jobbu işten önce
This refers to the time before someone started their current job. Use it to ask about a person’s previous work.
Bu ifade, birinin şu anki işine başlamasından önceki zamanı anlatır. Birine önceki işi hakkında soru sorarken kullanabilirsiniz.
- helped customersmüşterilere yardımcı olmak
This means gave assistance to people who were shopping. You can use it to describe work experience.
Bu, alışveriş yapan kişilere yardım etmek anlamına gelir. İş deneyiminizi anlatırken kullanabilirsiniz.
- learn how things work hereburada işlerin nasıl yürüdüğünü öğrenmek
This means understand how the workplace does its tasks. Use it when you are new and want to learn about a job or team.
Bu, iş yerinde görevlerin nasıl yapıldığını anlamak demektir. Yeni başladığınızda ve iş ya da ekip hakkında bilgi edinmek istediğinizde kullanabilirsiniz.
Önemli Cümleler7
- 1
It’s nice to meet you both.
İkinizle de tanıştığıma memnun oldum.
This is a polite greeting when you meet two people at the same time. Change “both” to “all” when greeting more than two people.
Bu, aynı anda iki kişiyle tanışırken kullanılan kibar bir selamlaşmadır. İkiden fazla kişiyi selamlarken “both” yerine “all” kullanabilirsiniz.
- 2
How are you finding your first day?
İlk günün nasıl geçiyor?
This is a friendly way to ask about someone’s experience. You can change “your first day” to another new experience, such as “your new class.”
Bu, birinin deneyimini sormanın samimi bir yoludur. “your first day” yerine “your new class” gibi başka yeni bir deneyim yazabilirsiniz.
- 3
It’s going well, thanks.
İyi gidiyor, teşekkürler.
This is a simple, positive answer when someone asks how something is going. You can use it to talk about work, a project, or a new experience.
Birisi bir şeyin nasıl gittiğini sorduğunda verebileceğiniz kısa ve olumlu bir yanıttır. İş, proje ya da yeni bir deneyim hakkında konuşurken kullanabilirsiniz.
- 4
Everyone has been very kind and helpful.
Herkes çok nazik ve yardımsever.
This sentence is useful for saying that people have treated you well. You can replace “Everyone” with a person or group, such as “My coworkers.”
Bu cümle, insanların size iyi davrandığını söylemek için kullanışlıdır. “Everyone” yerine “My coworkers” gibi bir kişi ya da grup yazabilirsiniz.
- 5
What did you do before this job?
Bu işten önce ne yapıyordun?
Use this question to ask about someone’s previous work. You can replace “this job” with “this course” or another new situation.
Birinin önceki işi hakkında soru sormak için bu soruyu kullanın. “this job” yerine “this course” ya da başka yeni bir durumu yazabilirsiniz.
- 6
I helped customers and answered their questions.
Müşterilere yardımcı oldum ve sorularını yanıtladım.
This sentence describes two past work duties. You can use the pattern “I [past action] and [past action]” to talk about your experience.
Bu cümle, geçmişte yaptığınız iki iş görevini anlatır. Deneyiminizden bahsederken “I [past action] and [past action]” kalıbını kullanabilirsiniz.
- 7
I’m excited to learn how things work here.
Burada işlerin nasıl yürüdüğünü öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
This is a positive way to show interest in a new workplace. You can replace “here” with a team, company, or other new place.
Bu, yeni bir iş yerine duyduğunuz ilgiyi olumlu biçimde ifade eder. “here” yerine bir ekip, şirket ya da başka yeni bir yer yazabilirsiniz.