Sleeping Better
Besser schlafen
Leo tells Mia that he tried the new habits and slept better. They talk about how he will keep up the changes.
Leo erzählt Mia, dass er die neuen Gewohnheiten ausprobiert und besser geschlafen hat. Sie sprechen darüber, wie er die Veränderungen beibehalten kann.
Dialog8

I put my phone away early last night, and I slept much better.
Ich habe mein Handy gestern Abend früh weggelegt und viel besser geschlafen.
That’s great! Did you go to bed earlier, too?
Das ist toll! Bist du auch früher ins Bett gegangen?
Yes, I went to bed at ten. I woke up feeling rested.
Ja, ich bin um zehn ins Bett gegangen. Ich bin ausgeruht aufgewacht.
How do you feel at work today?
Wie fühlst du dich heute bei der Arbeit?
Much better. I’m not sleepy, and I can focus more easily.
Viel besser. Ich bin nicht müde und kann mich leichter konzentrieren.
Will you keep putting your phone away before bed?
Wirst du dein Handy vor dem Schlafengehen weiterhin weglegen?
I will. I’ll try to keep the same bedtime every night.
Ja. Ich werde versuchen, jeden Abend zur gleichen Zeit ins Bett zu gehen.
Good plan. If you keep it up, you may sleep well more often.
Guter Plan. Wenn du dabei bleibst, schläfst du vielleicht öfter gut.
Wortschatz6
- put my phone awaymein Handy weglegen
To put your phone away is to stop using it and place it somewhere. You can say this when you want to avoid looking at your phone.
“put my phone away” heißt, das Handy nicht mehr zu benutzen und es irgendwo hinzulegen. Das kannst du sagen, wenn du nicht mehr auf dein Handy schauen möchtest.
- go to bedins Bett gehen
To go to bed means to get into bed to sleep. You can use it to talk about what time you plan to sleep.
“go to bed” heißt, ins Bett zu gehen, um zu schlafen. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du darüber sprichst, wann du schlafen gehen möchtest.
- sleepymüde
Sleepy means tired and ready to sleep. You can use it to explain how you feel during the day.
“sleepy” heißt, müde zu sein und bald schlafen zu wollen. Du kannst das Wort verwenden, um zu beschreiben, wie du dich tagsüber fühlst.
- focus more easilysich leichter konzentrieren
To focus more easily means to give your attention to something without as much difficulty. You can use it when you can work or study better.
“focus more easily” heißt, sich ohne große Mühe auf etwas zu konzentrieren. Du kannst das sagen, wenn dir die Arbeit oder das Lernen leichter fällt.
- keep the same bedtimejeden Abend zur gleichen Zeit ins Bett gehen
This means to go to bed at the same time each night. You can use it to talk about building a regular sleep routine.
“keep the same bedtime” bedeutet, jeden Abend zur gleichen Zeit ins Bett zu gehen. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn du über eine regelmäßige Schlafroutine sprichst.
- keep it upweitermachen
To keep it up means to continue doing something. You can use it to encourage someone to continue a good habit.
“keep it up” heißt, etwas weiterzumachen. Du kannst den Ausdruck verwenden, um jemanden zu ermutigen, eine gute Gewohnheit beizubehalten.
Wichtige Sätze7
- 1
I put my phone away early last night, and I slept much better.
Ich habe mein Handy gestern Abend früh weggelegt und viel besser geschlafen.
Use this sentence to say that a change you made helped you sleep. You can replace “put my phone away” with another action you tried.
Mit diesem Satz sagst du, dass eine Veränderung dir beim Schlafen geholfen hat. Du kannst “put my phone away” durch eine andere Sache ersetzen, die du ausprobiert hast.
- 2
Did you go to bed earlier, too?
Bist du auch früher ins Bett gegangen?
This is a simple way to ask if someone went to bed earlier than usual. You can replace “go to bed” with another activity to ask about a change.
So kannst du einfach fragen, ob jemand früher als sonst ins Bett gegangen ist. Du kannst “go to bed” durch eine andere Aktivität ersetzen, um nach einer Veränderung zu fragen.
- 3
I woke up feeling rested.
Ich bin ausgeruht aufgewacht.
Use this to describe waking up with energy after a good night’s sleep. You can replace “rested” with another feeling, such as “happy” or “tired.”
Mit diesem Satz beschreibst du, dass du nach einer guten Nacht erholt aufwachst. Du kannst “rested” durch ein anderes Gefühl ersetzen, zum Beispiel “happy” oder “tired”.
- 4
I’m not sleepy, and I can focus more easily.
Ich bin nicht müde und kann mich leichter konzentrieren.
This sentence explains how someone feels and works after sleeping better. You can use “I can focus more easily” when a task feels easier to concentrate on.
Dieser Satz beschreibt, wie sich jemand nach besserem Schlaf fühlt und arbeitet. Du kannst “I can focus more easily” sagen, wenn es dir leichter fällt, dich auf eine Aufgabe zu konzentrieren.
- 5
Will you keep putting your phone away before bed?
Wirst du dein Handy vor dem Schlafengehen weiterhin weglegen?
Use this question to ask if someone plans to continue a habit. You can replace “putting your phone away” with another action.
Mit dieser Frage kannst du fragen, ob jemand vorhat, eine Gewohnheit beizubehalten. Du kannst “putting your phone away” durch eine andere Handlung ersetzen.
- 6
I’ll try to keep the same bedtime every night.
Ich werde versuchen, jeden Abend zur gleichen Zeit ins Bett zu gehen.
This is a useful way to talk about a plan or goal. You can replace “keep the same bedtime” with another regular habit.
Mit diesem Satz kannst du gut über einen Plan oder ein Ziel sprechen. Du kannst “keep the same bedtime” durch eine andere regelmäßige Gewohnheit ersetzen.
- 7
If you keep it up, you may sleep well more often.
Wenn du dabei bleibst, schläfst du vielleicht öfter gut.
This sentence encourages someone to continue a good habit and explains a possible result. You can use “If you keep it up” to talk about other positive results, too.
Dieser Satz ermutigt jemanden, eine gute Gewohnheit beizubehalten, und nennt ein mögliches Ergebnis. Mit “If you keep it up” kannst du auch über andere positive Ergebnisse sprechen.