Taking a Break
휴식하기
After walking uphill, Emma and Jack stop to rest and drink some water. They enjoy the view and talk about what they can see.
언덕길을 걸어 올라온 에마와 잭은 잠시 멈춰 쉬면서 물을 마셔요. 두 사람은 경치를 감상하며 눈에 보이는 것들에 관해 이야기를 나눠요.
대화8

That hill was steeper than I expected. Can we sit here for a minute?
언덕이 생각보다 가파르네. 여기서 잠깐 앉아도 될까?
Sure. Let’s drink some water before we start walking again.
그럼. 다시 걷기 시작하기 전에 물 좀 마시자.
The view is beautiful! I can see the lake and those little houses.
경치가 정말 아름답다! 호수랑 저기 작은 집들이 보여.
And look at that tall tree on the hill. It looks huge from here.
그리고 언덕 위에 있는 저 큰 나무 좀 봐. 여기서 보니까 엄청 커 보여.
I’m glad we brought snacks. Do you want an apple?
간식 챙겨 오길 잘했네. 사과 먹을래?
Thanks! Let’s stay on the trail while we eat. The edge looks steep.
고마워! 먹는 동안에는 등산로를 벗어나지 말자. 가장자리가 가파른 것 같아.
Good idea. I’ll take a few photos, then we can head back.
좋은 생각이야. 사진 몇 장 찍고 나서 돌아가자.
Sounds good. We still have plenty of time to get back before dark.
좋아. 어두워지기 전에 돌아갈 시간은 아직 넉넉해.
어휘8
- steeper than I expected생각보다 더 가파른
This means the hill was more steep than you thought it would be. Use “more ... than I expected” to talk about something that surprised you.
언덕이 생각했던 것보다 더 가팔랐다는 뜻이에요. 예상 밖의 일을 말할 때 “more ... than I expected”를 써 보세요.
- sit here for a minute여기서 잠깐 앉다
This is a polite way to ask to sit and rest for a short time. You can also say “wait here for a minute.”
잠깐 앉아서 쉬어도 되는지 정중하게 물어보는 표현이에요. “wait here for a minute”이라고 말할 수도 있어요.
- start walking again다시 걷기 시작하다
This means to begin walking after a break. Use “start [activity] again” when you return to something after stopping.
휴식을 마친 뒤 다시 걷기 시작한다는 뜻이에요. 어떤 활동을 멈췄다가 다시 할 때 “start [activity] again”을 써요.
- the view경치
“The view” means what you can see from a place. You can say “The view is beautiful” to describe a nice scene.
“The view”는 어떤 장소에서 볼 수 있는 풍경을 뜻해요. 멋진 풍경을 묘사할 때 “The view is beautiful”이라고 할 수 있어요.
- brought snacks간식을 챙겨 왔다
This means you took snacks with you when you went somewhere. Use “bring” for taking something along to a place.
어딘가에 갈 때 간식을 가지고 갔다는 뜻이에요. 어떤 장소에 가져갈 물건을 말할 때 “bring”을 써요.
- stay on the trail등산로를 벗어나지 않다
This means to keep walking on the marked path. It is useful advice for staying safe while hiking.
표시된 길을 따라 계속 걷는다는 뜻이에요. 등산할 때 안전을 지키기 위한 유용한 조언이에요.
- head back돌아가다
This means to start going back to where you came from. You can use it when leaving a place to return home or to your starting point.
왔던 곳으로 돌아가기 시작한다는 뜻이에요. 집이나 출발 지점으로 돌아가려고 어떤 장소를 떠날 때 쓸 수 있어요.
- before dark어두워지기 전에
This means before the sky becomes dark in the evening. Use it to talk about finishing an activity before night.
저녁에 하늘이 어두워지기 전이라는 뜻이에요. 밤이 되기 전에 활동을 마치는 일을 말할 때 써요.
핵심 문장8
- 1
Can we sit here for a minute?
Can we sit here for a minute? (여기서 잠깐 앉아도 될까?)
This is a polite way to ask to rest briefly. You can replace “sit” with another action, such as “wait here for a minute.”
잠깐 쉬어도 되는지 정중하게 물어보는 표현이에요. “sit” 대신 “wait here for a minute”처럼 다른 동작을 넣어 말할 수도 있어요.
- 2
Let’s drink some water before we start walking again.
Let’s drink some water before we start walking again. (다시 걷기 시작하기 전에 물 좀 마시자.)
This suggests doing something before returning to an activity. Use “Let’s” to make a friendly suggestion.
하던 활동을 다시 시작하기 전에 다른 일을 하자고 제안하는 문장이에요. 친근하게 제안할 때 “Let’s”를 써요.
- 3
The view is beautiful!
The view is beautiful! (경치가 정말 아름답다!)
This is a simple way to express that a scene looks very nice. You can replace “beautiful” with words like “amazing” or “great.”
풍경이 아주 멋지다고 간단히 표현하는 문장이에요. “beautiful” 대신 “amazing”이나 “great” 같은 말을 쓸 수 있어요.
- 4
I can see the lake and those little houses.
I can see the lake and those little houses. (호수랑 저기 작은 집들이 보여.)
Use “I can see” to point out things you notice. You can name one or more things after it.
눈에 띄는 것을 가리킬 때 “I can see”를 써요. 그 뒤에 한 가지나 여러 가지를 말할 수 있어요.
- 5
Do you want an apple?
Do you want an apple? (사과 먹을래?)
This is a friendly way to offer someone something. Replace “an apple” with a food or drink you have.
상대에게 무언가를 친근하게 권할 때 쓰는 표현이에요. “an apple” 대신 가지고 있는 음식이나 음료를 넣어 말해 보세요.
- 6
Let’s stay on the trail while we eat.
Let’s stay on the trail while we eat. (먹는 동안에는 등산로를 벗어나지 말자.)
This suggests doing something while following a safety instruction. Use “while” to show that two actions happen at the same time.
안전 수칙을 지키면서 다른 일을 하자고 제안하는 문장이에요. 두 가지 일이 동시에 일어남을 나타낼 때 “while”을 써요.
- 7
I’ll take a few photos, then we can head back.
I’ll take a few photos, then we can head back. (사진 몇 장 찍고 나서 돌아가자.)
This sentence describes a plan with two steps. Use “I’ll” for a future decision, and “then” to show what happens next.
두 단계로 된 계획을 설명하는 문장이에요. 앞으로 하기로 한 일을 말할 때 “I’ll”을 쓰고, 다음에 할 일을 나타낼 때 “then”을 써요.
- 8
We still have plenty of time to get back before dark.
We still have plenty of time to get back before dark. (어두워지기 전에 돌아갈 시간은 아직 넉넉해.)
Use this sentence to reassure someone that there is enough time to return before evening. Replace “get back” with another goal or destination.
저녁이 되기 전에 돌아갈 시간이 충분하다고 안심시킬 때 쓰는 문장이에요. “get back” 대신 다른 목표나 목적지를 넣어 말할 수 있어요.