Making Dinner
রাতের খাবার তৈরি
Emma makes dinner while Mia's child asks for something different to eat. Emma offers a simple choice and helps the child settle down for the meal.
মিয়ার বাচ্চা অন্য কিছু খেতে চাইলে এমা রাতের খাবার তৈরি করে। এমা সহজ করে দুটো খাবারের মধ্যে বেছে নিতে বলে এবং বাচ্চাটিকে শান্ত হয়ে খেতে বসতে সাহায্য করে।
সংলাপ7

Dinner is almost ready. Would you like chicken or pasta?
রাতের খাবার প্রায় তৈরি। তুমি চিকেন নাকি পাস্তা খেতে চাও?
I don't want chicken. I want cookies!
আমি চিকেন চাই না। আমি কুকি চাই!
Cookies are for later. You can choose pasta or a sandwich.
কুকি পরে খাবে। তুমি পাস্তা অথবা স্যান্ডউইচ বেছে নিতে পারো।
I want a sandwich. Can I have cheese in it?
আমি স্যান্ডউইচ চাই। ওতে কি চিজ দিতে পারি?
Sure! Let's make a cheese sandwich. Would you like some apple slices too?
অবশ্যই! চিজ স্যান্ডউইচ বানাই। সঙ্গে কিছু আপেলের টুকরো খাবে?
No, thank you. I want to eat at the table.
না, ধন্যবাদ। আমি টেবিলে বসে খেতে চাই।
Good idea. Your sandwich is ready. Let's sit down and eat.
ভালো কথা। তোমার স্যান্ডউইচ তৈরি। চলো বসে খাই।
শব্দভান্ডার7
- almost readyপ্রায় তৈরি
This means something will be ready very soon. You can use it to say that food or another task is nearly finished.
এর মানে, কোনো কিছু খুব শিগগিরই তৈরি হয়ে যাবে। খাবার বা অন্য কোনো কাজ প্রায় শেষ—এ কথা বোঝাতে এটি বলতে পারো।
- Would you like chicken or pasta?তুমি চিকেন নাকি পাস্তা খেতে চাও?
This is a polite way to offer someone two choices. You can use the same question with other foods or options.
কাউকে দুটো বিকল্প ভদ্রভাবে দিতে এই প্রশ্নটি বলা হয়। অন্য খাবার বা বিকল্প দিয়েও একই প্রশ্ন করতে পারো।
- for laterপরে
This means something can happen or be eaten at a later time. You can use it to explain that something is not available now.
এর মানে, কোনো কিছু পরে করা বা খাওয়া যাবে। কোনো কিছু এখন পাওয়া যাচ্ছে না—এ কথা বোঝাতে এটি বলতে পারো।
- chooseবেছে নেওয়া
To choose something is to decide which thing you want. You can use it when offering someone a few options.
কোনো কিছু বেছে নেওয়া মানে তুমি কোনটি চাও, তা ঠিক করা। কাউকে কয়েকটি বিকল্প দেওয়ার সময় এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারো।
- in itওতে
This phrase asks or says what is inside something, such as a sandwich. You can use it when asking about ingredients.
এই কথাটি দিয়ে কোনো কিছুর ভেতরে কী আছে, তা জানতে চাওয়া বা বলা হয়—যেমন স্যান্ডউইচে কী আছে। খাবারের উপকরণ সম্পর্কে জানতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- apple slicesআপেলের টুকরো
These are pieces of apple cut into thin parts. You can use this phrase when offering a simple snack or side.
আপেল পাতলা করে কেটে যে টুকরোগুলো করা হয়, সেগুলোকে এভাবে বলা হয়। সহজ কোনো নাশতা বা সঙ্গে খাওয়ার খাবার দিতে চাইলে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- sit downবসে পড়া
This means to move into a sitting position. You can use it when inviting someone to sit at a table.
এর মানে বসার ভঙ্গিতে যাওয়া। কাউকে টেবিলে বসতে বলার সময় এটি ব্যবহার করতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Dinner is almost ready.
রাতের খাবার প্রায় তৈরি।
This is a simple way to tell someone that a meal will be ready soon. You can replace “dinner” with another meal or task.
কাউকে খাবার খুব শিগগিরই তৈরি হবে জানাতে এভাবে সহজ করে বলা যায়। “dinner”-এর বদলে অন্য কোনো খাবার বা কাজের নাম বসাতে পারো।
- 2
Would you like chicken or pasta?
তুমি চিকেন নাকি পাস্তা খেতে চাও?
Use this polite question to offer a choice between two things. Replace the foods with other options to ask about preferences.
দুটো জিনিসের মধ্যে কাউকে বেছে নিতে দিতে এই ভদ্র প্রশ্নটি করো। পছন্দ জানতে খাবারের নামের বদলে অন্য বিকল্প বসাতে পারো।
- 3
I don't want chicken.
আমি চিকেন চাই না।
This is a direct way to say that you do not want something. You can replace “chicken” with another food or item.
কোনো কিছু চাই না—এ কথা সরাসরি বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “chicken”-এর বদলে অন্য খাবার বা জিনিস বসাতে পারো।
- 4
Cookies are for later.
কুকি পরে খাবে।
This is a gentle way to say that something is not available now but can come later. Replace “cookies” with another treat or activity.
কোনো কিছু এখন পাওয়া যাবে না, তবে পরে পাওয়া যাবে—এ কথা কোমলভাবে বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “cookies”-এর বদলে অন্য কোনো মিষ্টি বা কাজের নাম বসাতে পারো।
- 5
You can choose pasta or a sandwich.
তুমি পাস্তা অথবা স্যান্ডউইচ বেছে নিতে পারো।
Use this sentence to give someone two options and let them decide. Replace the foods with choices that fit the situation.
কাউকে দুটো বিকল্প দিয়ে নিজের পছন্দমতো বেছে নিতে দেওয়ার জন্য এই বাক্যটি বলো। পরিস্থিতি অনুযায়ী খাবারের নামের বদলে অন্য বিকল্প বসাতে পারো।
- 6
Can I have cheese in it?
ওতে কি চিজ দিতে পারি?
This is a useful way to ask for an ingredient in food. Replace “cheese” with another ingredient.
খাবারে কোনো উপকরণ চাইতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। “cheese”-এর বদলে অন্য উপকরণের নাম বসাতে পারো।
- 7
Would you like some apple slices too?
সঙ্গে কিছু আপেলের টুকরো খাবে?
Use this polite question to offer an extra food item. Replace “apple slices” with another snack or side.
অতিরিক্ত কিছু খাবার দিতে চাইলে এই ভদ্র প্রশ্নটি করো। “apple slices”-এর বদলে অন্য নাশতা বা সঙ্গে খাওয়ার খাবার বসাতে পারো।
- 8
Let's sit down and eat.
চলো বসে খাই।
This is a friendly way to invite someone to start a meal. You can use “Let's” to suggest doing an activity together.
কাউকে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে খেতে বসার আমন্ত্রণ জানাতে এই বাক্যটি বলা হয়। একসঙ্গে কোনো কাজ করার প্রস্তাব দিতে “Let's” ব্যবহার করতে পারো।