Planning the Party
파티 계획하기
Emma and Jack plan a small farewell party for Mia at the office. They decide what food to bring and when to meet.
에마와 잭은 사무실에서 미아를 위한 작은 송별 파티를 계획해요. 어떤 음식을 가져올지, 몇 시에 만날지 정해요.
대화9

Jack, can you help me plan a small farewell party for Mia?
잭, 미아를 위한 작은 송별 파티 계획하는 거 도와줄래?
Sure! When do you want to have it?
물론이지! 언제 할까?
How about Friday at four, after work?
금요일 퇴근하고 4시는 어때?
That works. We can meet in the break room.
좋아. 휴게실에서 만나면 되겠다.
Great. What food should we bring?
좋아. 음식은 뭘 가져오면 좋을까?
I can bring some sandwiches and fruit.
내가 샌드위치랑 과일을 좀 가져올게.
I'll bring a cake and some drinks. Does that sound good?
난 케이크랑 음료를 좀 가져올게. 괜찮을까?
Sounds perfect. I'll put up a few decorations, too.
완벽해. 장식도 몇 개 걸어둘게.
Thanks! Let's meet at three thirty to set everything up.
고마워! 준비하려면 세 시 반에 만나자.
어휘6
- farewell party송별 파티
A party to say goodbye to someone who is leaving. Here, Emma is planning one for Mia.
떠나는 사람에게 작별 인사를 하려고 여는 파티예요. 여기서는 에마가 미아를 위해 파티를 계획하고 있어요.
- That works.괜찮아. / 좋아.
This means that a plan is okay or convenient. Use it to agree with a suggested time or place.
계획이 괜찮거나 편하다는 뜻이에요. 누군가 제안한 시간이나 장소에 동의할 때 써요.
- break room휴게실
A room at work where employees can take a rest or eat. The party will be held there.
직원들이 쉬거나 식사할 수 있는 직장 내 공간이에요. 파티를 여기서 열 거예요.
- bring가져오다
To take something with you to a place. You can use it to say what you will take to an event.
무언가를 가지고 어떤 장소에 가는 거예요. 행사에 무엇을 가져갈지 말할 때 쓸 수 있어요.
- put up걸다, 설치하다
To put something in place, such as a decoration on a wall. Here, Jack will decorate the room.
벽에 장식을 다는 것처럼 무언가를 제자리에 놓는다는 뜻이에요. 여기서는 잭이 방을 꾸밀 거예요.
- set everything up모든 준비를 하다
To prepare a place or things so they are ready to use. Here, Emma and Jack will get the party ready.
장소나 물건을 바로 쓸 수 있도록 준비하는 거예요. 여기서는 에마와 잭이 파티를 준비할 거예요.
핵심 문장7
- 1
Can you help me plan a small farewell party for Mia?
미아를 위한 작은 송별 파티 계획하는 거 도와줄래?
Use this question to ask someone to help organize an event. You can replace “a small farewell party” with another plan or activity.
행사를 준비하는 일을 도와달라고 부탁할 때 쓰는 질문이에요. “a small farewell party” 대신 다른 계획이나 활동을 넣어도 돼요.
- 2
When do you want to have it?
언제 할까?
This is a useful way to ask what time someone prefers. Use “it” to refer to an event you have already mentioned.
상대방이 언제가 좋은지 물어볼 때 유용한 표현이에요. 이미 언급한 행사를 가리킬 때 “it”을 써요.
- 3
How about Friday at four, after work?
금요일 퇴근하고 4시는 어때?
Use “How about...?” to suggest a time or plan. You can change the day, time, or activity.
시간이나 계획을 제안할 때 “How about...?”을 써요. 요일, 시간, 활동을 바꿔서 말할 수 있어요.
- 4
That works.
좋아.
Use this short phrase to agree that a suggested plan is suitable. It works for times, places, and arrangements.
제안한 계획이 괜찮다고 동의할 때 쓰는 짧은 표현이에요. 시간, 장소, 일정에 모두 쓸 수 있어요.
- 5
What food should we bring?
음식은 뭘 가져오면 좋을까?
Use this question when planning what to take to a shared meal or event. You can replace “food” with another item, such as “drinks” or “games.”
함께 먹는 식사나 행사에 무엇을 가져갈지 의논할 때 쓰는 질문이에요. “food” 대신 “drinks”나 “games”처럼 다른 단어를 넣어도 돼요.
- 6
I'll bring a cake and some drinks.
난 케이크랑 음료를 좀 가져올게.
Use “I'll bring...” to say what you plan to take somewhere. Replace the food and drinks with other things you can provide.
어딘가에 무엇을 가져갈 계획인지 말할 때 “I'll bring...”을 써요. 음식이나 음료 대신 준비할 수 있는 다른 물건을 넣어 말해 보세요.
- 7
Let's meet at three thirty to set everything up.
준비하려면 세 시 반에 만나자.
Use “Let's meet at...” to suggest a meeting time, then add “to” and a purpose. For example, you can meet to prepare, practice, or talk.
만날 시간을 제안할 때 “Let's meet at...”을 쓰고, 뒤에 “to”와 목적을 덧붙여요. 예를 들어 준비하거나 연습하거나 이야기하려고 만날 수 있어요.