Asking for a SIM Card

SIM 카드 요청하기

Emma goes into a phone shop and asks Jack for a SIM card. Jack shows her the options.

에마가 휴대폰 매장에 들어가 잭에게 SIM 카드를 달라고 합니다. 잭이 선택할 수 있는 상품들을 보여 줍니다.

대화7

Asking for a SIM Card
Emma
Emma

Hi. I need a SIM card, please.

안녕하세요. SIM 카드 하나 주세요.

Jack
Jack

Sure. Do you need a new SIM card?

네. 새 SIM 카드가 필요하세요?

Emma
Emma

Yes. What kinds do you have?

네. 어떤 종류가 있나요?

Jack
Jack

We have small and large data plans.

데이터 요금제는 소용량과 대용량이 있어요.

Emma
Emma

Can I see the SIM cards?

SIM 카드들을 볼 수 있을까요?

Jack
Jack

Of course. Here are the options.

물론이죠. 여기 선택지가 있어요.

Emma
Emma

Thanks. I need one for my phone.

감사합니다. 제 휴대폰에 쓸 게 필요해요.

어휘8

  • SIM cardSIM 카드

    A small card that lets a phone connect to a mobile network. You need one to use mobile service on your phone.

    휴대폰이 모바일 네트워크에 연결되도록 해 주는 작은 카드예요. 휴대폰으로 이동통신 서비스를 이용하려면 필요해요.

  • I need필요해요

    Use this phrase to say what you want or need. For example, “I need a SIM card.”

    원하거나 필요한 것을 말할 때 쓰는 표현이에요. 예를 들어, “I need a SIM card.”라고 할 수 있어요.

  • What kinds do you have?어떤 종류가 있나요?

    Use this question to ask what types are available. You can also ask, “What colors do you have?”

    어떤 종류를 살 수 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “What colors do you have?”라고 물어볼 수도 있어요.

  • data plans데이터 요금제

    These are plans that give you mobile internet data. You can ask about data plans when choosing a SIM card.

    모바일 인터넷 데이터를 제공하는 요금제예요. SIM 카드를 고를 때 데이터 요금제에 관해 물어볼 수 있어요.

  • Can I see...?볼 수 있을까요?

    Use this polite question when you want to look at something. For example, “Can I see the menu?”

    무언가를 보고 싶을 때 쓰는 공손한 질문이에요. 예를 들어, “Can I see the menu?”라고 할 수 있어요.

  • Of course.물론이죠.

    This is a friendly way to say yes. You can use it when someone asks you to do something.

    친근하게 승낙할 때 쓰는 표현이에요. 누군가 무언가를 부탁할 때 사용할 수 있어요.

  • Here are the options.여기 선택지가 있어요.

    Use this phrase when you show someone the choices they can pick from. “Options” means choices.

    상대가 고를 수 있는 것들을 보여 줄 때 쓰는 표현이에요. “Options”는 선택지를 뜻해요.

  • for my phone제 휴대폰에 쓸

    Use this phrase to say what something is for. For example, “I need a charger for my phone.”

    무언가를 어디에 쓰는지 말할 때 쓰는 표현이에요. 예를 들어, “I need a charger for my phone.”이라고 할 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Hi. I need a SIM card, please.

    안녕하세요. SIM 카드 하나 주세요.

    This is a polite, simple way to ask for a SIM card in a shop. You can replace “a SIM card” with another item you need.

    매장에서 SIM 카드를 요청할 때 쓰는 간단하고 공손한 표현이에요. “a SIM card” 대신 필요한 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.

  2. 2

    Do you need a new SIM card?

    새 SIM 카드가 필요하세요?

    Use this question to check whether someone needs a new SIM card. You can replace “SIM card” with another item.

    상대방에게 새 SIM 카드가 필요한지 확인할 때 쓰는 질문이에요. “SIM card” 대신 다른 물건을 넣어 말할 수 있어요.

  3. 3

    Yes. What kinds do you have?

    네. 어떤 종류가 있나요?

    This is a useful way to ask what types a shop sells. You can use “What kinds do you have?” when choosing between products.

    매장에서 어떤 종류의 상품을 파는지 물을 때 유용한 표현이에요. 상품 중에서 고를 때 “What kinds do you have?”라고 물어볼 수 있어요.

  4. 4

    We have small and large data plans.

    데이터 요금제는 소용량과 대용량이 있어요.

    This sentence gives two choices. You can use “We have [choice] and [choice]” to describe what is available.

    두 가지 선택지를 알려 주는 문장이에요. 이용 가능한 상품을 설명할 때 “We have [choice] and [choice]”를 활용할 수 있어요.

  5. 5

    Can I see the SIM cards?

    SIM 카드들을 볼 수 있을까요?

    Use this polite question when you want to look at items before choosing. You can replace “the SIM cards” with another product.

    고르기 전에 물건을 보고 싶을 때 쓰는 공손한 질문이에요. “the SIM cards” 대신 다른 상품을 넣어 말할 수 있어요.

  6. 6

    Of course.

    물론이죠.

    This is a natural, friendly response when agreeing to a request. It means “yes” or “certainly.”

    부탁을 들어줄 때 자연스럽고 친근하게 답하는 표현이에요. “yes” 또는 “certainly”라는 뜻이에요.

  7. 7

    Here are the options.

    여기 선택지가 있어요.

    Use this sentence to show someone the choices they can pick from. You can use it when helping a customer decide.

    상대가 고를 수 있는 선택지를 보여 줄 때 쓰는 문장이에요. 고객이 상품을 결정하도록 도울 때 사용할 수 있어요.

  8. 8

    Thanks. I need one for my phone.

    감사합니다. 제 휴대폰에 쓸 게 필요해요.

    This sentence thanks the other person and explains what the item is for. You can replace “one” with the item you need.

    상대방에게 고맙다고 말하고 물건을 어디에 쓸지 설명하는 문장이에요. “one” 대신 필요한 물건을 넣어 말할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.