Choosing a Debit Card

デビットカードを選ぶ

Emma asks Mia, a bank employee, how the debit card works and whether she can choose a design. She picks a card and asks when it will arrive.

エマは銀行員のミアに、デビットカードの使い方やデザインを選べるかどうかを尋ねます。カードを選び、いつ届くかも確認します。

会話8

Choosing a Debit Card
Emma
Emma

Hi, Mia. How does the debit card work with my new account?

こんにちは、ミア。新しい口座ではデビットカードをどう使うんですか?

Mia
Mia

You can use it to pay in stores or take out cash at an ATM.

お店での支払いや、ATMでの現金の引き出しに使えます。

Emma
Emma

Great! Can I choose a design for the card?

いいですね!カードのデザインは選べますか?

Mia
Mia

Yes. Here are three designs. Pick the one you like best.

はい。こちらの3種類から、一番気に入ったものをお選びください。

Emma
Emma

I like the blue one. Is there a fee for the card?

青いカードがいいです。カードの手数料はかかりますか?

Mia
Mia

No, this card is free. You can also use it to shop online.

いいえ、このカードは無料です。ネットショッピングにも使えますよ。

Emma
Emma

Nice! When will it arrive? Can I use it before then?

いいですね!いつ届きますか?届く前に使えますか?

Mia
Mia

It should arrive in about a week. You can use a digital card today.

1週間ほどで届く予定です。今日からデジタルカードをお使いいただけます。

語彙8

  • debit cardデビットカード

    A card linked to your bank account. You can use it to pay for things or take out cash.

    銀行口座に紐づいたカードです。買い物の支払いや現金の引き出しに使えます。

  • take out cash現金を引き出す

    To get cash from your bank account, usually at an ATM. You can also say “withdraw cash.”

    銀行口座から現金を受け取ることです。通常はATMで引き出します。“withdraw cash”とも言います。

  • ATMATM

    A machine that lets you take out cash and do other banking tasks.

    現金を引き出したり、ほかの銀行取引をしたりできる機械です。

  • choose a designデザインを選ぶ

    To pick how something looks. You can use this phrase when selecting a style or color.

    物の見た目を選ぶことです。スタイルや色を選ぶときに使える表現です。

  • fee手数料

    Money you have to pay for a service. Ask “Is there a fee?” to find out if something costs extra.

    サービスを利用するために支払うお金です。“Is there a fee?”と聞くと、追加料金がかかるかどうかを確認できます。

  • shop onlineネットショッピングをする

    To buy things on the internet. You can use this phrase to talk about online shopping.

    インターネットで買い物をすることです。オンラインでの買い物について話すときに使える表現です。

  • arrive届く

    To get to a place. Here, it means the card will be delivered to Emma.

    ある場所に到着することです。ここでは、カードがエマに配達されるという意味です。

  • digital cardデジタルカード

    A card you can use on a phone or another device instead of waiting for the physical card.

    現物のカードが届くのを待たずに、スマートフォンなどの端末で使えるカードです。

重要な文8

  1. 1

    How does the debit card work with my new account?

    新しい口座ではデビットカードをどう使うんですか?

    Use this question to ask how a card or service connects to your account. You can replace “the debit card” with another service or product.

    カードやサービスが自分の口座とどのように連携しているかを尋ねるときに使います。“the debit card”を別のサービスや商品に置き換えることもできます。

  2. 2

    You can use it to pay in stores or take out cash at an ATM.

    お店での支払いや、ATMでの現金の引き出しに使えます。

    This sentence explains what someone can do with a card. Use “You can use it to…” to describe how to use other things.

    カードで何ができるかを説明する文です。“You can use it to…”は、ほかの物の使い方を説明するときにも使えます。

  3. 3

    Can I choose a design for the card?

    カードのデザインは選べますか?

    Use this polite question when you want to select how something looks. Replace “the card” with another item, such as a phone case.

    物の見た目を選びたいときに使う丁寧な質問です。“the card”をスマートフォンケースなど別の物に置き換えて使えます。

  4. 4

    Pick the one you like best.

    一番気に入ったものをお選びください。

    This is a friendly way to invite someone to choose from several options. You can use it when offering choices.

    いくつかの選択肢から選んでもらうときの、親しみやすい表現です。選択肢を提示するときに使えます。

  5. 5

    Is there a fee for the card?

    カードの手数料はかかりますか?

    Use this question to check whether you need to pay for something. Replace “the card” with a service or product.

    何かに料金を支払う必要があるか確認する質問です。“the card”をサービスや商品に置き換えて使えます。

  6. 6

    When will it arrive?

    いつ届きますか?

    Use this question to ask when something will be delivered or get to a place. Replace “it” with the item you are waiting for.

    何かがいつ配達されるか、またはいつ到着するかを尋ねる表現です。“it”を、届くのを待っている物に置き換えて使えます。

  7. 7

    Can I use it before then?

    それまでに使えますか?

    Use this question to ask whether something is possible before a specific time. “Then” refers to a time already mentioned.

    ある時点より前に何かができるか尋ねる表現です。“Then”は、すでに話に出た時点を指します。

  8. 8

    You can use a digital card today.

    今日からデジタルカードをお使いいただけます。

    This sentence explains what someone can do right away. Use “You can use…” to describe an available option.

    今すぐできることを説明する文です。“You can use…”は、利用できる選択肢を伝えるときに使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。