Choosing a Debit Card

Chọn thẻ ghi nợ

Emma asks Mia, a bank employee, how the debit card works and whether she can choose a design. She picks a card and asks when it will arrive.

Emma hỏi Mia, nhân viên ngân hàng, thẻ ghi nợ hoạt động như thế nào và liệu cô có thể chọn kiểu dáng thẻ không. Cô chọn một mẫu thẻ rồi hỏi khi nào thẻ sẽ được giao đến.

Hội thoại8

Choosing a Debit Card
Emma
Emma

Hi, Mia. How does the debit card work with my new account?

Chào Mia. Thẻ ghi nợ hoạt động thế nào với tài khoản mới của tôi?

Mia
Mia

You can use it to pay in stores or take out cash at an ATM.

Bạn có thể dùng thẻ để thanh toán tại cửa hàng hoặc rút tiền mặt ở ATM.

Emma
Emma

Great! Can I choose a design for the card?

Tuyệt quá! Tôi có thể chọn kiểu dáng thẻ không?

Mia
Mia

Yes. Here are three designs. Pick the one you like best.

Được chứ. Đây là ba mẫu thẻ. Bạn chọn mẫu mình thích nhất nhé.

Emma
Emma

I like the blue one. Is there a fee for the card?

Tôi thích mẫu màu xanh. Thẻ có mất phí không?

Mia
Mia

No, this card is free. You can also use it to shop online.

Không, thẻ này miễn phí. Bạn cũng có thể dùng thẻ để mua sắm trực tuyến.

Emma
Emma

Nice! When will it arrive? Can I use it before then?

Hay quá! Khi nào thẻ sẽ được giao đến? Trong lúc chờ, tôi có thể dùng thẻ được không?

Mia
Mia

It should arrive in about a week. You can use a digital card today.

Thẻ dự kiến sẽ được giao đến trong khoảng một tuần. Hôm nay bạn có thể dùng thẻ điện tử.

Từ vựng8

  • debit cardthẻ ghi nợ

    A card linked to your bank account. You can use it to pay for things or take out cash.

    Thẻ được liên kết với tài khoản ngân hàng của bạn. Bạn có thể dùng thẻ để thanh toán hoặc rút tiền mặt.

  • take out cashrút tiền mặt

    To get cash from your bank account, usually at an ATM. You can also say “withdraw cash.”

    Lấy tiền mặt từ tài khoản ngân hàng, thường là tại ATM. Bạn cũng có thể nói “withdraw cash” (rút tiền mặt).

  • ATMATM

    A machine that lets you take out cash and do other banking tasks.

    Máy cho phép bạn rút tiền mặt và thực hiện một số giao dịch ngân hàng khác.

  • choose a designchọn kiểu dáng

    To pick how something looks. You can use this phrase when selecting a style or color.

    Chọn diện mạo của một món đồ. Bạn có thể dùng cụm này khi chọn kiểu dáng hoặc màu sắc.

  • feephí

    Money you have to pay for a service. Ask “Is there a fee?” to find out if something costs extra.

    Khoản tiền bạn phải trả cho một dịch vụ. Hỏi “Is there a fee?” để biết có phải trả thêm tiền không.

  • shop onlinemua sắm trực tuyến

    To buy things on the internet. You can use this phrase to talk about online shopping.

    Mua đồ trên internet. Bạn có thể dùng cụm này khi nói về việc mua sắm trên mạng.

  • arriveđến nơi

    To get to a place. Here, it means the card will be delivered to Emma.

    Đi tới một địa điểm. Trong câu này, từ đó có nghĩa là thẻ sẽ được giao đến cho Emma.

  • digital cardthẻ điện tử

    A card you can use on a phone or another device instead of waiting for the physical card.

    Thẻ bạn có thể dùng trên điện thoại hoặc thiết bị khác mà không cần chờ thẻ vật lý được giao đến.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    How does the debit card work with my new account?

    Thẻ ghi nợ hoạt động thế nào với tài khoản mới của tôi?

    Use this question to ask how a card or service connects to your account. You can replace “the debit card” with another service or product.

    Dùng câu hỏi này để hỏi một chiếc thẻ hoặc dịch vụ liên kết với tài khoản của bạn như thế nào. Bạn có thể thay “the debit card” bằng một dịch vụ hoặc sản phẩm khác.

  2. 2

    You can use it to pay in stores or take out cash at an ATM.

    Bạn có thể dùng thẻ để thanh toán tại cửa hàng hoặc rút tiền mặt ở ATM.

    This sentence explains what someone can do with a card. Use “You can use it to…” to describe how to use other things.

    Câu này giải thích những việc bạn có thể làm với một chiếc thẻ. Dùng “You can use it to…” để mô tả cách sử dụng những thứ khác.

  3. 3

    Can I choose a design for the card?

    Tôi có thể chọn kiểu dáng thẻ không?

    Use this polite question when you want to select how something looks. Replace “the card” with another item, such as a phone case.

    Dùng câu hỏi lịch sự này khi bạn muốn chọn diện mạo của một món đồ. Hãy thay “the card” bằng một món đồ khác, chẳng hạn như ốp điện thoại.

  4. 4

    Pick the one you like best.

    Bạn chọn mẫu mình thích nhất nhé.

    This is a friendly way to invite someone to choose from several options. You can use it when offering choices.

    Đây là cách thân thiện để mời ai đó chọn trong số nhiều lựa chọn. Bạn có thể dùng câu này khi đưa ra các lựa chọn.

  5. 5

    Is there a fee for the card?

    Thẻ có mất phí không?

    Use this question to check whether you need to pay for something. Replace “the card” with a service or product.

    Dùng câu hỏi này để kiểm tra xem bạn có phải trả tiền cho thứ gì đó không. Hãy thay “the card” bằng một dịch vụ hoặc sản phẩm.

  6. 6

    When will it arrive?

    Khi nào thẻ sẽ được giao đến?

    Use this question to ask when something will be delivered or get to a place. Replace “it” with the item you are waiting for.

    Dùng câu hỏi này để hỏi khi nào một món đồ sẽ được giao hoặc đến nơi. Hãy thay “it” bằng món đồ bạn đang chờ.

  7. 7

    Can I use it before then?

    Trong lúc chờ, tôi có thể dùng thẻ được không?

    Use this question to ask whether something is possible before a specific time. “Then” refers to a time already mentioned.

    Dùng câu hỏi này để hỏi liệu bạn có thể làm việc gì đó trước một thời điểm cụ thể hay không. “Then” nhắc đến một thời điểm đã được nói tới.

  8. 8

    You can use a digital card today.

    Hôm nay bạn có thể dùng thẻ điện tử.

    This sentence explains what someone can do right away. Use “You can use…” to describe an available option.

    Câu này cho biết ai đó có thể làm gì ngay lúc này. Dùng “You can use…” để mô tả một lựa chọn hiện có.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.