Signing Up for a Library Card
図書館カードの申し込み
Emma signs up for a library card. Jack asks for her name, phone number, and address.
エマが図書館カードを申し込みます。ジャックが名前、電話番号、住所を尋ねます。
会話8

Hi! Are you signing up for a library card?
こんにちは!図書館カードを申し込みに来たんですか?
Yes, I am. My name is Emma Carter.
はい、そうです。エマ・カーターです。
Can you spell your last name, please?
名字のスペルを教えていただけますか?
C-A-R-T-E-R. My phone number is 555-0142.
C-A-R-T-E-Rです。電話番号は555-0142です。
Thanks. What's your address?
ありがとうございます。住所を教えていただけますか?
It's 24 Pine Street, Apartment 3.
パイン・ストリート24番地、アパート3号室です。
Great. Is your phone number 555-0142?
ありがとうございます。電話番号は555-0142で合っていますか?
Yes, that's right. Thank you!
はい、合っています。ありがとうございます!
語彙7
- signing up申し込む
This means joining or registering for something. You can say, “I am signing up for a library card.”
何かに参加したり、登録したりするという意味です。「I am signing up for a library card.」(図書館カードを申し込んでいます)のように言えます。
- library card図書館カード
A library card lets you borrow books from a library. You can ask, “Can I get a library card?”
図書館カードがあると、図書館から本を借りられます。「Can I get a library card?」(図書館カードを作れますか?)と尋ねることができます。
- spell your last name名字のスペルを教えてください
This asks someone to say the letters in their family name. You can use this when filling out a form.
相手に名字のつづりを一文字ずつ言ってもらうときの表現です。書類に記入するときなどに使えます。
- phone number電話番号
This is the number people use to call you. You can say, “My phone number is…”
人があなたに電話をかけるときに使う番号です。「My phone number is…」(私の電話番号は……です)と言えます。
- address住所
This is where you live or get mail. You can say, “My address is…”
住んでいる場所や郵便物を受け取る場所のことです。「My address is…」(住所は……です)と言えます。
- Apartment 3アパート3号室
This tells which apartment someone lives in. Add it after the street address when giving your address.
どの部屋に住んでいるかを伝える表現です。住所を伝えるときは、番地や通りの名前のあとに付け加えます。
- that's rightそのとおりです
This means the information is correct. You can use it to confirm a name, number, or address.
情報が正しいという意味です。名前や番号、住所などを確認するときに使えます。
重要な文8
- 1
Are you signing up for a library card?
図書館カードを申し込みに来たんですか?
Use this question to ask if someone is registering for a library card. You can replace “library card” with another service or membership.
相手が図書館カードを申し込んでいるか尋ねるときに使う質問です。「library card」を別のサービスや会員登録に置き換えることもできます。
- 2
My name is Emma Carter.
エマ・カーターです。
Use this simple sentence to give your full name. Replace “Emma Carter” with your own name.
自分のフルネームを伝えるときのシンプルな文です。「Emma Carter」を自分の名前に置き換えてください。
- 3
Can you spell your last name, please?
名字のスペルを教えていただけますか?
Use this polite question when you need to know how to write someone’s last name. You can replace “last name” with another word, such as “first name.”
相手の名字をどう書くか知りたいときに使う丁寧な質問です。「last name」を「first name」のような別の言葉に置き換えることもできます。
- 4
My phone number is 555-0142.
電話番号は555-0142です。
Use this sentence to give someone your phone number. Say your own number after “My phone number is.”
相手に電話番号を伝えるときに使います。「My phone number is」のあとに自分の番号を言いましょう。
- 5
What's your address?
住所を教えていただけますか?
Use this question to ask where someone lives or gets mail. It is useful when filling out forms.
相手がどこに住んでいるか、または郵便物をどこで受け取るかを尋ねる質問です。書類に記入するときに役立ちます。
- 6
It's 24 Pine Street, Apartment 3.
パイン・ストリート24番地、アパート3号室です。
Use this sentence to give your street address and apartment number. Replace the address with your own.
通りの住所とアパートの部屋番号を伝えるときに使います。住所は自分のものに置き換えてください。
- 7
Is your phone number 555-0142?
電話番号は555-0142で合っていますか?
Use this question to check if a phone number is correct. Say the number you want to confirm.
電話番号が正しいか確認するときに使う質問です。確認したい番号を言いましょう。
- 8
Yes, that's right.
はい、合っています。
Use this short answer to confirm that information is correct. You can use it after someone repeats your name, number, or address.
情報が正しいと確認するときに使う短い返事です。相手が名前や番号、住所を復唱したあとに使えます。