Realizing It Is the Wrong Stop
ここは降りる駅じゃないと気づく
Emma gets off the train and sees that this is not her stop. She asks Jack if they are in the wrong place.
エマは電車を降りて、ここが降りる駅ではないことに気づきます。ジャックに、降りる場所を間違えたのか尋ねます。
会話6

Jack, is this our stop?
ジャック、ここが降りる駅?
I don't think so. This looks wrong.
違うと思う。ここは違うみたい。
Oh no. We got off at the wrong stop.
ああ、やっちゃった。降りる駅を間違えたね。
Let's check the station sign.
駅の案内板を確認しよう。
I don't see our stop on it.
案内板に私たちの降りる駅が見当たらないよ。
You're right. This isn't our stop.
そうだね。ここは降りる駅じゃないよ。
語彙7
- our stop私たちの降りる駅
This means the train station where we want to get off. Use it to check whether you are at the right station.
降りようと思っている駅のことです。正しい駅にいるか確かめるときに使います。
- I don't think so.そうは思わない
Use this phrase to say that you think something is not true. It is a polite way to disagree or answer no.
何かが本当ではないと思うときに使う表現です。相手に反対したり、「いいえ」と答えたりするときに使えます。
- looks wrong違って見える
This means something does not seem right. Use it when a place or thing seems different from what you expect.
何かが正しくないように思える、という意味です。場所や物が予想していたものと違うように見えるときに使います。
- got off降りた
This means left a train or bus. Use it to say that you left public transport.
電車やバスから出た、つまり乗り物を降りたという意味です。
- wrong stop降りる駅を間違えること
This means a train or bus stop that is not the one you want. You can say this when you leave at the wrong place.
降りたい駅やバス停ではない場所のことです。間違った場所で降りたときに使えます。
- Let's check the station sign.駅の案内板を確認しよう。
Use this sentence to suggest looking at the sign for information. You can also say, “Let's check the map.”
情報を得るために案内板を見ようと提案する文です。「地図を確認しよう」とも言えます。
- You're right.そのとおりだね。
Use this phrase to agree with someone. It means that what they said is correct.
相手に同意するときに使う表現です。相手の言ったことが正しいという意味です。
重要な文8
- 1
Jack, is this our stop?
ジャック、ここが降りる駅?
Use this question to check if you should get off here. Replace “our stop” with a place or station name when needed.
ここで降りていいか確かめるときに使う質問です。必要に応じて、“our stop” を場所や駅の名前に置き換えられます。
- 2
I don't think so.
そうは思わない。
This is a simple way to say you do not think something is true. You can use it to answer questions or politely disagree.
何かが本当ではないと思うことを簡単に伝える表現です。質問への答えや、丁寧に反対するときに使えます。
- 3
This looks wrong.
ここは違うみたい。
Use this sentence when something does not seem correct. Replace “this” with a place or thing, such as “That sign looks wrong.”
何かが正しくないように思えるときに使います。“this” を場所や物に置き換えて、“That sign looks wrong.” のように言えます。
- 4
We got off at the wrong stop.
降りる駅を間違えたね。
Use this sentence to explain that you left the train or bus at the wrong place. You can replace “stop” with “station” or “bus stop.”
電車やバスを間違った場所で降りたと説明するときに使います。“stop” は “station” や “bus stop” に置き換えられます。
- 5
Let's check the station sign.
駅の案内板を確認しよう。
Use this sentence to suggest looking at a sign together. Replace “station sign” with another source of information, such as “the map.”
一緒に案内板を見ようと提案するときに使います。“station sign” は “the map” のような別の情報源に置き換えられます。
- 6
I don't see our stop on it.
案内板に私たちの降りる駅が見当たらないよ。
Use this sentence when you cannot find a place or name on a sign or map. Replace “our stop” with the information you are looking for.
案内板や地図に場所や名前が見つからないときに使います。“our stop” は探している情報に置き換えられます。
- 7
You're right.
そのとおりだね。
Use this short phrase to agree with someone. You can follow it with more information, such as “You're right. This is the wrong station.”
相手に同意するときに使う短い表現です。“You're right. This is the wrong station.” のように、そのあとに情報を付け加えられます。
- 8
This isn't our stop.
ここは降りる駅じゃないよ。
Use this sentence to say that you are not at the place where you need to get off. Replace “our stop” with another place, such as “our station.”
降りる必要がある場所にいないと伝えるときに使います。“our stop” は “our station” など別の場所に置き換えられます。