Realizing It Is the Wrong Stop
Yanlış Durak Olduğunu Anlamak
Emma gets off the train and sees that this is not her stop. She asks Jack if they are in the wrong place.
Emma trenden iner ve buranın kendi durakları olmadığını fark eder. Yanlış yerde olup olmadıklarını Jack’e sorar.
Diyalog6

Jack, is this our stop?
Jack, burası bizim durağımız mı?
I don't think so. This looks wrong.
Sanmıyorum. Burası yanlış gibi görünüyor.
Oh no. We got off at the wrong stop.
Eyvah. Yanlış durakta indik.
Let's check the station sign.
İstasyon tabelasına bakalım.
I don't see our stop on it.
Üzerinde bizim durağımızı göremiyorum.
You're right. This isn't our stop.
Haklısın. Burası bizim durağımız değil.
Kelime Bilgisi7
- our stopour stop — ineceğimiz durak
This means the train station where we want to get off. Use it to check whether you are at the right station.
Bu ifade, inmek istediğimiz tren ya da otobüs durağını anlatır. Doğru durakta olup olmadığınızı kontrol ederken kullanabilirsiniz.
- I don't think so.I don't think so. — Sanmıyorum.
Use this phrase to say that you think something is not true. It is a polite way to disagree or answer no.
Bir şeyin doğru olmadığını düşündüğünüzü söylemek için bu ifadeyi kullanın. Katılmadığınızı ya da hayır dediğinizi kibarca belirtir.
- looks wronglooks wrong — yanlış gibi görünüyor
This means something does not seem right. Use it when a place or thing seems different from what you expect.
Bu ifade, bir şeyin doğru görünmediği anlamına gelir. Bir yer ya da şey beklediğinizden farklı göründüğünde kullanabilirsiniz.
- got offgot off — indi
This means left a train or bus. Use it to say that you left public transport.
Bu ifade trenden ya da otobüsten inmek anlamına gelir. Toplu taşıma aracından indiğinizi anlatmak için kullanabilirsiniz.
- wrong stopwrong stop — yanlış durak
This means a train or bus stop that is not the one you want. You can say this when you leave at the wrong place.
Bu, inmek istediğiniz yer olmayan tren ya da otobüs durağıdır. Yanlış yerde indiğinizde bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- Let's check the station sign.Let's check the station sign. — İstasyon tabelasına bakalım.
Use this sentence to suggest looking at the sign for information. You can also say, “Let's check the map.”
Bilgi almak için tabelaya bakmayı önermek üzere bu cümleyi kullanın. “Let's check the map.” (Haritaya bakalım.) da diyebilirsiniz.
- You're right.You're right. — Haklısın.
Use this phrase to agree with someone. It means that what they said is correct.
Birine katıldığınızı belirtmek için bu ifadeyi kullanın. Söylediği şeyin doğru olduğu anlamına gelir.
Önemli Cümleler8
- 1
Jack, is this our stop?
Jack, burası bizim durağımız mı?
Use this question to check if you should get off here. Replace “our stop” with a place or station name when needed.
Burada inmeniz gerekip gerekmediğini öğrenmek için bu soruyu kullanın. Gerekirse “our stop” yerine bir yerin ya da istasyonun adını söyleyebilirsiniz.
- 2
I don't think so.
Sanmıyorum.
This is a simple way to say you do not think something is true. You can use it to answer questions or politely disagree.
Bir şeyin doğru olmadığını düşündüğünüzü söylemenin basit bir yoludur. Soruları yanıtlarken ya da kibarca karşı çıkarken kullanabilirsiniz.
- 3
This looks wrong.
Burası yanlış gibi görünüyor.
Use this sentence when something does not seem correct. Replace “this” with a place or thing, such as “That sign looks wrong.”
Bir şey doğru görünmediğinde bu cümleyi kullanın. “This” yerine “That sign looks wrong.” (Şu tabela yanlış gibi görünüyor.) örneğindeki gibi bir yer ya da şey koyabilirsiniz.
- 4
We got off at the wrong stop.
Yanlış durakta indik.
Use this sentence to explain that you left the train or bus at the wrong place. You can replace “stop” with “station” or “bus stop.”
Yanlış yerde trenden ya da otobüsten indiğinizi açıklamak için bu cümleyi kullanın. “Stop” yerine “station” ya da “bus stop” diyebilirsiniz.
- 5
Let's check the station sign.
İstasyon tabelasına bakalım.
Use this sentence to suggest looking at a sign together. Replace “station sign” with another source of information, such as “the map.”
Bir tabelaya birlikte bakmayı önermek için bu cümleyi kullanın. “Station sign” yerine “the map” gibi başka bir bilgi kaynağı da koyabilirsiniz.
- 6
I don't see our stop on it.
Üzerinde bizim durağımızı göremiyorum.
Use this sentence when you cannot find a place or name on a sign or map. Replace “our stop” with the information you are looking for.
Bir tabela ya da haritada bir yeri veya adı bulamadığınızda bu cümleyi kullanın. “Our stop” yerine aradığınız bilgiyi koyabilirsiniz.
- 7
You're right.
Haklısın.
Use this short phrase to agree with someone. You can follow it with more information, such as “You're right. This is the wrong station.”
Birine katılmak için bu kısa ifadeyi kullanın. Ardından “You're right. This is the wrong station.” (Haklısın. Burası yanlış istasyon.) gibi ek bilgi verebilirsiniz.
- 8
This isn't our stop.
Burası bizim durağımız değil.
Use this sentence to say that you are not at the place where you need to get off. Replace “our stop” with another place, such as “our station.”
İnmeniz gereken yerde olmadığınızı söylemek için bu cümleyi kullanın. “Our stop” yerine “our station” gibi başka bir yer de koyabilirsiniz.