The Gate Has Changed
搭乗口が変わった
Jack tells Emma that the gate has changed. They check the new gate number together.
ジャックはエマに搭乗口が変わったことを伝えます。二人で新しい搭乗口の番号を確認します。
会話7

Emma, our gate has changed.
エマ、搭乗口が変わったよ。
Oh, really? What is the new gate?
えっ、本当?新しい搭乗口はどこ?
It is Gate Twenty. Let me check.
20番ゲートだよ。ちょっと確認するね。
Yes, my screen says Gate Twenty.
うん、画面には20番ゲートって出てるよ。
Great. We need to go upstairs.
よかった。上の階に行かないとね。
Is it far from here?
ここから遠い?
No, it is just down the hall.
ううん、廊下を少し行ったところだよ。
語彙6
- our gate has changed搭乗口が変わった
The gate for our flight is different now. Use this to tell someone that the airport gate number has changed.
私たちが乗る便の搭乗口が変わったという意味です。空港の搭乗口の番号が変わったことを誰かに伝えるときに使います。
- the new gate新しい搭乗口
This means the gate number we need to use now. You can ask, “What is the new gate?”
今使う搭乗口の番号のことです。「What is the new gate?」(新しい搭乗口はどこ?)と尋ねられます。
- Let me check.ちょっと確認するね
Say this when you want to look at a screen or information. You can use it before checking a number or detail.
画面や情報を見て確認したいときに使います。番号や詳細を確認する前に言うことができます。
- my screen says画面には〜と出ている
This means the information on my screen shows something. Use it to share what you see on a phone or airport display.
画面に何かの情報が表示されているという意味です。スマホや空港の表示画面で見たことを伝えるときに使います。
- go upstairs上の階に行く
This means move to a higher floor. You can use it to give simple directions.
より高い階へ移動するという意味です。簡単に道順を伝えるときに使えます。
- down the hall廊下を行ったところ
This means along the hallway, farther from where you are. Use it to describe where a place is.
今いる場所から廊下に沿って進んだ先という意味です。場所を説明するときに使います。
重要な文8
- 1
Emma, our gate has changed.
エマ、搭乗口が変わったよ。
Use this sentence to tell someone that the gate is different now. You can replace “our gate” with another thing that has changed.
搭乗口が変わったことを誰かに伝える文です。「our gate」の代わりに、変わった別のものを入れることもできます。
- 2
What is the new gate?
新しい搭乗口はどこ?
This is a simple way to ask for the updated gate number. You can use “What is the new…?” to ask about other changes.
変更後の搭乗口の番号を尋ねる簡単な言い方です。「What is the new…?」を使うと、ほかの変更についても尋ねられます。
- 3
It is Gate Twenty.
20番ゲートだよ。
Use this sentence to give a gate number. Replace “Gate Twenty” with the correct gate.
搭乗口の番号を伝えるときに使います。「Gate Twenty」を正しい搭乗口に置き換えてください。
- 4
Let me check.
ちょっと確認するね。
Say this when you need to look for information before answering. It is useful in everyday situations.
答える前に情報を調べたいときに使います。日常のさまざまな場面で便利な表現です。
- 5
Yes, my screen says Gate Twenty.
うん、画面には20番ゲートって出てるよ。
Use this to confirm information that you see on your screen. Replace “Gate Twenty” with the information shown.
画面に表示された情報を確認して伝えるときに使います。「Gate Twenty」を画面に表示されている情報に置き換えてください。
- 6
We need to go upstairs.
上の階に行かないとね。
Use this sentence to say that you and another person must go to a higher floor. You can replace “upstairs” with another direction.
自分ともう一人が上の階に行く必要があることを伝える文です。「upstairs」を別の方向を表す言葉に置き換えることもできます。
- 7
Is it far from here?
ここから遠い?
This is a useful way to ask how far away a place is. You can use “Is it far from here?” when asking for directions.
場所までどれくらい離れているかを尋ねる便利な表現です。道を尋ねるときに「Is it far from here?」と聞けます。
- 8
No, it is just down the hall.
ううん、廊下を少し行ったところだよ。
Use this to say that a place is nearby along the hallway. You can replace “down the hall” with another location.
場所が廊下沿いの近くにあることを伝えるときに使います。「down the hall」を別の場所を表す言葉に置き換えることもできます。