Restaurant Reservation Cancellation
Calling a restaurant to cancel or modify a reservation, explaining the situation politely
レストランに電話して予約をキャンセルまたは変更し、状況を丁寧に説明する
状況
5の会話sの中から練習するものを選択してください
Initial Cancellation Call
The customer calls the restaurant to cancel a reservation due to unforeseen circumstances, providing their reservation details clearly and politely.
顧客は予期せぬ事情により予約をキャンセルするため、レストランに電話をかけ、予約の詳細を明確かつ礼儀正しく提供する。
Modifying Reservation Details
The customer calls to change the date, time, or number of guests for an existing reservation, explaining the new requirements.
顧客が既存の予約の日付、時間、またはゲスト数を変更するために電話をかけ、新しい要件を説明します。
Cancelling with Short Notice
The customer needs to cancel a reservation very close to the booking time (e.g., within a few hours), apologizing for the late notice and hoping to avoid a cancellation fee.
顧客は予約時間に非常に近いタイミングで予約をキャンセルする必要があり（例えば、数時間以内）、遅い通知をお詫びし、キャンセル料を避けられることを望んでいます。
Re-booking After Cancellation
After canceling a previous reservation, the customer calls back to try and book a new reservation for a different date or time, referencing their prior interaction.
前の予約をキャンセルした後、顧客が電話をかけ直して、異なる日付や時間のための新しい予約を試み、以前のやり取りを参照します。
Restaurant Inquiring About No-Show
The customer receives a call or message from the restaurant inquiring about their no-show for a reservation they forgot to cancel, and they need to apologize and explain.
顧客は、予約をキャンセルし忘れた予約のノーショーについて問い合わせるレストランからの電話またはメッセージを受け取り、謝罪して説明する必要があります。