シナリオ一覧に戻る
中級

Using Services at a Laundromat

コインランドリーのサービス利用

Learn to ask about machine operation, detergent availability, and washing instructions

機械の操作、洗剤の入手可能性、洗濯指示について尋ねる方法を学びましょう

状況

6の会話sの中から練習するものを選択してください

01

Choosing the Right Machine

適切なマシンを選ぶ

A customer enters the laundromat and needs to choose between different types and sizes of washing machines. They might ask staff which machine is best for their load or how much each machine costs.

顧客がコインランドリーに入り、さまざまなタイプとサイズの洗濯機の中から選ぶ必要があります。彼らはスタッフに、どの機械が自分の洗濯物の量に最適か、または各機械の料金はいくらかを尋ねるかもしれません。

02

Understanding Machine Operations

機械操作の理解

The customer has selected a machine but is unsure how to operate it, including selecting the wash cycle, adding detergent, or starting the machine. They ask for instructions from a staff member or another customer.

お客様は一台の機械を選択しましたが、操作方法がわからず、洗濯サイクルの選択、洗剤の投入、または機械の起動を含みます。お客様はスタッフメンバーまたは他の顧客に指示を求めます。

03

Buying Detergent or Supplies

洗剤または用品の購入

The customer realizes they need detergent, fabric softener, or a laundry bag. They inquire about where to purchase these items, their cost, and what types are available at the laundromat.

お客様は洗剤、柔軟剤、または洗濯袋が必要だと気づきます。お客様はこれらの商品をどこで購入できるか、価格、ランドリーでどのような種類が利用可能かを尋ねます。

04

Dealing with a Machine Error

マシンエラーの対処

During the wash cycle, the machine stops working, displays an error message, or isn't draining properly. The customer needs to report the issue to staff and ask for assistance or a refund.

洗浄サイクル中に、マシンが動作を停止し、エラーメッセージが表示されたり、適切に排水しなかったりします。顧客はスタッフに問題を報告し、支援または返金を依頼する必要があります。

05

Waiting and Using Amenities

待機とアメニティの利用

While waiting for their laundry, the customer might ask about Wi-Fi, restrooms, or a change machine. They may also engage in brief small talk with other customers.

洗濯を待ちながら、お客様はWi-Fi、トイレ、または両替機について尋ねるかもしれません。また、他の顧客と短い雑談をするかもしれません。

06

Drying Clothes and Folding

衣類の乾燥と折り畳み

After washing, the customer needs to use a dryer. They might ask about drying instructions for different fabrics, the drying time, or the cost. They then gather and fold their clean laundry.

洗濯後、顧客は乾燥機を使用する必要があります。異なる生地の乾燥方法、乾燥時間、または料金について尋ねるかもしれません。その後、清潔な洗濯物を集めて畳みます。