Discussing Lunch Options with Colleagues
Practice suggesting restaurants, accommodating dietary preferences, and organizing group orders
レストランの提案、食事の好みの配慮、グループ注文の組織を練習する
状況
5の会話sの中から練習するものを選択してください
Initial Brainstorming & Preferences
Colleagues casually discuss what they're in the mood for, offering initial suggestions and stating their general food preferences (e.g., 'something light', 'Chinese food', 'not too expensive').
同僚たちは気軽に何を食べたいかを話し合い、初期の提案をし、一般的な食事の好みを述べる（例：「軽いもの」、「中華料理」、「あまり高くないもの」）。
Navigating Dietary Restrictions
One or more colleagues mention specific dietary restrictions or allergies (e.g., vegetarian, gluten-free, no spicy food), and the group tries to find options that accommodate everyone.
1人以上の同僚が具体的な食事制限やアレルギー（例：ベジタリアン、グルテンフリー、辛い食べ物なし）を挙げ、グループは全員を考慮したオプションを探そうとする。
Suggesting and Vouching for Restaurants
Colleagues suggest specific restaurants they've tried and liked, providing brief descriptions or reasons why they recommend them, and perhaps checking their availability or popularity.
同僚たちは、自分たちが試して気に入った特定のレストランを提案し、簡単な説明やおすすめの理由を提供し、場合によってはその可用性や人気度を確認する。
Deciding on Group Order vs. Dining Out
The group discusses the pros and cons of ordering delivery/takeout versus going out to a restaurant, considering factors like time, cost, and convenience.
グループは、デリバリー/テイクアウトの注文とレストランに出かけることの長所と短所を議論し、時間、費用、利便性などの要因を考慮しています。
Consolidating Orders and Logistics
For a group order, one person takes the lead to collect everyone's specific orders, clarify details, and organize the payment and delivery logistics.
グループ注文の場合、1人が主導して、皆の具体的な注文を集め、詳細を明確にし、支払いと配送の物流を手配します。