Telling People to Move Closer
Meminta Orang untuk Merapat
Mia asks Emma to take a photo with her friend Jack. Emma gives them simple directions to move closer and look at the camera.
Mia meminta Emma memotret dirinya bersama temannya, Jack. Emma memberi mereka arahan sederhana untuk merapat dan melihat ke kamera.
Dialog8

Emma, can you take a photo of Jack and me?
Emma, bisa tolong fotokan aku dan Jack?
Sure! Stand by the statue, please.
Tentu! Berdirilah di dekat patung, ya.
Should I stand here?
Aku berdiri di sini?
Move a little closer to Mia.
Merapat sedikit ke Mia.
Is this close enough?
Apa sudah cukup dekat?
Yes. Look at the camera, please.
Ya. Lihat ke kamera, ya.
Okay, we're ready!
Oke, kami siap!
Smile! I'm taking it now.
Senyum! Aku ambil fotonya sekarang.
Kosakata8
- take a photomemotret
To use a camera to make a picture. You can say this when you ask someone to take your picture.
Menggunakan kamera untuk membuat gambar. Kamu bisa mengucapkan ini saat meminta seseorang memotretmu.
- by the statuedi dekat patung
This means next to the statue. Use “by” to say where someone should stand.
Artinya di sebelah patung. Gunakan “by” untuk menjelaskan tempat seseorang sebaiknya berdiri.
- a little closersedikit lebih dekat
This means a small distance nearer. Use it to ask someone to move nearer to another person or thing.
Artinya sedikit mendekat. Gunakan ungkapan ini untuk meminta seseorang mendekat ke orang atau benda lain.
- close enoughcukup dekat
This means near enough for what you need. You can ask “Is this close enough?” to check.
Artinya dekat sesuai kebutuhan. Kamu bisa bertanya “Is this close enough?” untuk memastikannya.
- look at the cameralihat ke kamera
This means turn your eyes toward the camera. Say this before taking a photo.
Artinya arahkan pandanganmu ke kamera. Ucapkan ini sebelum memotret.
- we're readykami siap
This means we are prepared to begin. You can say it when everyone is in place.
Artinya kita sudah siap untuk mulai. Kamu bisa mengucapkannya saat semua orang sudah berada di tempat.
- Smile!Senyum!
This is a friendly way to ask people to smile for a photo.
Ini cara ramah untuk meminta orang tersenyum saat difoto.
- I'm taking it now.Aku ambil fotonya sekarang.
This tells people that you are taking the photo at this moment.
Ungkapan ini memberi tahu orang-orang bahwa kamu sedang mengambil foto saat ini.
Kalimat Kunci8
- 1
Can you take a photo of Jack and me?
Bisa tolong fotokan aku dan Jack?
Use “Can you…?” to make a polite request. Replace “take a photo” with another action you need help with.
Gunakan “Can you…?” untuk menyampaikan permintaan dengan sopan. Ganti “take a photo” dengan tindakan lain yang kamu perlukan bantuannya.
- 2
Stand by the statue, please.
Berdirilah di dekat patung, ya.
Use this sentence to give someone a simple direction. Change “by the statue” to another place, such as “by the door.”
Gunakan kalimat ini untuk memberi seseorang arahan sederhana. Ganti “by the statue” dengan tempat lain, misalnya “by the door.”
- 3
Should I stand here?
Aku berdiri di sini?
Use this question to check where you should stand. Replace “here” with another place if needed.
Gunakan pertanyaan ini untuk memastikan di mana kamu sebaiknya berdiri. Jika perlu, ganti “here” dengan tempat lain.
- 4
Move a little closer to Mia.
Merapat sedikit ke Mia.
Use this to ask someone to move nearer to a person or thing. Change “Mia” to the person or thing they should move toward.
Gunakan kalimat ini untuk meminta seseorang mendekat ke orang atau benda lain. Ganti “Mia” dengan orang atau benda yang harus dituju.
- 5
Is this close enough?
Apa sudah cukup dekat?
Use this question to check whether you are near enough. You can use it when arranging people for a photo.
Gunakan pertanyaan ini untuk memastikan apakah posisimu sudah cukup dekat. Kamu bisa menggunakannya saat mengatur posisi orang untuk berfoto.
- 6
Look at the camera, please.
Lihat ke kamera, ya.
Use this polite direction before taking a photo. You can also say “Look at me, please” when someone is using a phone camera.
Gunakan arahan sopan ini sebelum memotret. Kamu juga bisa mengatakan “Look at me, please” saat seseorang menggunakan kamera ponsel.
- 7
Okay, we're ready!
Oke, kami siap!
Say this when you and the other people are prepared. You can use it before starting an activity or taking a photo.
Ucapkan ini saat kamu dan orang lain sudah siap. Kamu bisa menggunakannya sebelum memulai kegiatan atau mengambil foto.
- 8
I'm taking it now.
Aku ambil fotonya sekarang.
Use this to tell people that you are doing something now. In this dialogue, “it” means the photo.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu orang-orang bahwa kamu sedang melakukan sesuatu sekarang. Dalam dialog ini, “it” berarti foto.