Telling People to Move Closer
إرشاد الأشخاص إلى الاقتراب من بعضهم
Mia asks Emma to take a photo with her friend Jack. Emma gives them simple directions to move closer and look at the camera.
تطلب ميا من إيما أن تلتقط صورة لها مع صديقها جاك. وتعطيهما إيما تعليمات بسيطة ليقتربا من بعضهما وينظرا إلى الكاميرا.
حوار8

Emma, can you take a photo of Jack and me?
إيما، هل يمكنك التقاط صورة لي ولجاك؟
Sure! Stand by the statue, please.
بالتأكيد! قفا بجانب التمثال، من فضلكما.
Should I stand here?
هل أقف هنا؟
Move a little closer to Mia.
اقترب قليلًا من ميا.
Is this close enough?
هل نحن قريبان بما يكفي؟
Yes. Look at the camera, please.
نعم. انظرا إلى الكاميرا، من فضلكما.
Okay, we're ready!
حسنًا، نحن مستعدان!
Smile! I'm taking it now.
ابتسما! سألتقط الصورة الآن.
المفردات8
- take a photoيلتقط صورة
To use a camera to make a picture. You can say this when you ask someone to take your picture.
استخدام كاميرا لالتقاط صورة. يمكنك قول ذلك عندما تطلب من شخص أن يلتقط لك صورة.
- by the statueبجانب التمثال
This means next to the statue. Use “by” to say where someone should stand.
تعني هذه العبارة «بجوار التمثال». استخدم عبارة «بجانب» لتحديد المكان الذي ينبغي لشخص ما أن يقف فيه.
- a little closerأقرب قليلًا
This means a small distance nearer. Use it to ask someone to move nearer to another person or thing.
تعني هذه العبارة الاقتراب مسافة قصيرة. استخدمها لتطلب من شخص أن يقترب من شخص أو شيء آخر.
- close enoughقريب بما يكفي
This means near enough for what you need. You can ask “Is this close enough?” to check.
تعني هذه العبارة أنك قريب بالقدر اللازم. يمكنك أن تسأل “Is this close enough?” للتأكد.
- look at the cameraانظر إلى الكاميرا
This means turn your eyes toward the camera. Say this before taking a photo.
تعني هذه العبارة أن توجّه عينيك نحو الكاميرا. قلها قبل التقاط صورة.
- we're readyنحن مستعدون
This means we are prepared to begin. You can say it when everyone is in place.
تعني هذه العبارة أننا على استعداد للبدء. يمكنك قولها عندما يكون الجميع في أماكنهم.
- Smile!ابتسم!
This is a friendly way to ask people to smile for a photo.
هذه طريقة ودودة لطلب ابتسامة من الأشخاص لالتقاط صورة.
- I'm taking it now.سألتقطها الآن.
This tells people that you are taking the photo at this moment.
تُخبر هذه العبارة الأشخاص بأنك تلتقط الصورة في هذه اللحظة.
الجمل الأساسية8
- 1
Can you take a photo of Jack and me?
هل يمكنك التقاط صورة لي ولجاك؟
Use “Can you…?” to make a polite request. Replace “take a photo” with another action you need help with.
استخدم “Can you…?” لتقديم طلب مهذب. استبدل “take a photo” بفعل آخر تحتاج إلى مساعدة فيه.
- 2
Stand by the statue, please.
قفا بجانب التمثال، من فضلكما.
Use this sentence to give someone a simple direction. Change “by the statue” to another place, such as “by the door.”
استخدم هذه الجملة لإعطاء شخص تعليمات بسيطة. غيّر “by the statue” إلى مكان آخر، مثل “by the door.”
- 3
Should I stand here?
هل أقف هنا؟
Use this question to check where you should stand. Replace “here” with another place if needed.
استخدم هذا السؤال للتأكد من المكان الذي ينبغي أن تقف فيه. استبدل “here” بمكان آخر عند الحاجة.
- 4
Move a little closer to Mia.
اقترب قليلًا من ميا.
Use this to ask someone to move nearer to a person or thing. Change “Mia” to the person or thing they should move toward.
استخدم هذه العبارة لتطلب من شخص أن يقترب من شخص أو شيء. غيّر “Mia” إلى الشخص أو الشيء الذي ينبغي له الاقتراب منه.
- 5
Is this close enough?
هل نحن قريبان بما يكفي؟
Use this question to check whether you are near enough. You can use it when arranging people for a photo.
استخدم هذا السؤال للتأكد مما إذا كنت قريبًا بالقدر اللازم. يمكنك استخدامه عند ترتيب الأشخاص لالتقاط صورة.
- 6
Look at the camera, please.
انظرا إلى الكاميرا، من فضلكما.
Use this polite direction before taking a photo. You can also say “Look at me, please” when someone is using a phone camera.
استخدم هذه التعليمات المهذبة قبل التقاط صورة. ويمكنك أيضًا قول “Look at me, please” عندما يستخدم شخص ما كاميرا هاتف.
- 7
Okay, we're ready!
حسنًا، نحن مستعدان!
Say this when you and the other people are prepared. You can use it before starting an activity or taking a photo.
قل هذه العبارة عندما تكون أنت والأشخاص الآخرون مستعدين. يمكنك استخدامها قبل بدء نشاط أو التقاط صورة.
- 8
I'm taking it now.
سألتقطها الآن.
Use this to tell people that you are doing something now. In this dialogue, “it” means the photo.
استخدم هذه العبارة لإخبار الأشخاص بأنك تفعل شيئًا الآن. في هذا الحوار، تعني “it” الصورة.