Addressing Missed Chores

Membicarakan Pekerjaan Rumah yang Terlewat

One roommate needs to gently remind another about a chore they missed or didn't complete to the agreed standard, aiming for a polite and constructive conversation.

Satu teman sekamar perlu mengingatkan teman sekamarnya dengan lembut tentang pekerjaan rumah yang terlewat atau belum dikerjakan sesuai kesepakatan, dengan tujuan menjaga percakapan tetap sopan dan membangun.

Dialog7

Addressing Missed Chores
Emma
Emma

Hey Leo, do you have a quick moment? I just wanted to chat about something.

Hei, Leo, ada waktu sebentar? Aku cuma mau ngobrol soal sesuatu.

Leo
Leo

Sure, what's up, Emma? Everything okay?

Tentu, ada apa, Emma? Semuanya baik-baik saja?

Emma
Emma

Yeah, everything's fine! I just noticed the kitchen counters haven't been wiped down yet, and it was on our chore chart for today. Did you maybe forget?

Ya, semuanya baik-baik saja! Aku cuma melihat meja dapur belum dilap, padahal hari ini jadwalnya ada di daftar tugas rumah kita. Apa kamu mungkin lupa?

Leo
Leo

Oh man, you are absolutely right! I totally spaced on that. I was so caught up with work deadlines, it completely slipped my mind. My apologies!

Waduh, kamu benar sekali! Aku benar-benar lupa. Aku begitu sibuk dengan tenggat pekerjaan sampai benar-benar tidak ingat. Maaf, ya!

Emma
Emma

No worries at all! Just wanted to give you a heads-up before things got sticky. We try to keep it consistent, you know?

Nggak apa-apa! Aku cuma mau mengingatkan sebelum keadaan jadi berantakan. Kita berusaha supaya jadwalnya tetap teratur, ya?

Leo
Leo

Definitely. Thanks for the gentle reminder, I appreciate it. I'll get to it right after I finish this email. Shouldn't take long.

Betul. Terima kasih sudah mengingatkanku dengan lembut, aku menghargainya. Aku akan mengerjakannya begitu selesai membalas email ini. Seharusnya tidak lama.

Emma
Emma

Perfect, thanks so much, Leo! That would be great.

Oke, terima kasih banyak, Leo! Bagus sekali.

Kosakata8

  • chore chartdaftar tugas rumah

    A list or schedule that shows who does which household tasks and when. It's useful for roommates to divide responsibilities fairly.

    Daftar atau jadwal yang menunjukkan siapa mengerjakan tugas rumah yang mana dan kapan. Daftar ini membantu teman sekamar membagi tanggung jawab dengan adil.

  • wiped downdilap

    To clean a surface by wiping it with a cloth to remove dirt. Commonly used for kitchen or bathroom cleaning.

    Membersihkan permukaan dengan mengelapnya memakai kain untuk menghilangkan kotoran. Ungkapan ini sering digunakan untuk pekerjaan bersih-bersih di dapur atau kamar mandi.

  • spaced onlupa

    Informal way to say 'forgot' or 'didn't remember' something. It's casual and shows it was an oversight, not intentional.

    Ungkapan informal untuk mengatakan bahwa kamu lupa atau tidak ingat sesuatu. Ungkapan ini terdengar santai dan menunjukkan bahwa kelupaan itu tidak disengaja.

  • slipped my mindlupa begitu saja

    Means something was forgotten accidentally. It's a polite way to admit a mistake without making it seem serious.

    Artinya, sesuatu terlupakan secara tidak sengaja. Ungkapan ini merupakan cara yang sopan untuk mengakui kesalahan tanpa membuatnya terdengar serius.

  • apologiespermintaan maaf

    A formal or polite way to say 'sorry.' Use it when you want to express regret sincerely.

    Cara yang formal atau sopan untuk mengatakan “maaf”. Gunakan ungkapan ini saat ingin menyampaikan penyesalan dengan tulus.

  • heads-uppengingat

    A warning or reminder in advance. It's informal and helpful for giving notice about something without blaming.

    Peringatan atau pengingat yang disampaikan sebelumnya. Ungkapan ini bersifat informal dan membantu memberi tahu seseorang tanpa menyalahkannya.

  • consistentteratur

    Doing something in the same way over time. In chores, it means sticking to the schedule to keep things fair.

    Melakukan sesuatu dengan cara yang sama dari waktu ke waktu. Dalam hal pekerjaan rumah, artinya mengikuti jadwal agar pembagiannya tetap adil.

  • gentle reminderpengingat yang lembut

    A soft, polite way to remind someone without making them feel bad. Useful for maintaining good relationships.

    Cara mengingatkan seseorang dengan halus dan sopan, tanpa membuatnya merasa bersalah. Berguna untuk menjaga hubungan baik.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Hey Leo, do you have a quick moment? I just wanted to chat about something.

    Hei, Leo, ada waktu sebentar? Aku cuma mau ngobrol soal sesuatu.

    This is a polite way to start a conversation and ask if the person is free. Use it when you need to discuss something important but not urgent. 'Quick moment' means a short time.

    Ini cara yang sopan untuk memulai percakapan dan menanyakan apakah seseorang punya waktu luang. Gunakan saat kamu perlu membicarakan sesuatu yang penting tetapi tidak mendesak. 'Quick moment' berarti waktu yang sebentar.

  2. 2

    Sure, what's up, Emma? Everything okay?

    Tentu, ada apa, Emma? Semuanya baik-baik saja?

    A casual response showing willingness to listen. 'What's up?' is slang for 'What's the matter?' and 'Everything okay?' checks if there's a problem. Great for friendly talks.

    Jawaban santai yang menunjukkan kesediaan untuk mendengarkan. 'What's up?' adalah ungkapan informal yang berarti 'Ada apa?', sedangkan 'Everything okay?' digunakan untuk memastikan apakah ada masalah. Cocok untuk percakapan dengan teman.

  3. 3

    I just noticed the kitchen counters haven't been wiped down yet, and it was on our chore chart for today. Did you maybe forget?

    Aku cuma melihat meja dapur belum dilap, padahal hari ini jadwalnya ada di daftar tugas rumah kita. Apa kamu mungkin lupa?

    This gently points out a missed task without accusing. 'Just noticed' softens the statement, and 'Did you maybe forget?' uses 'maybe' to be polite. Useful for reminding roommates.

    Kalimat ini menyampaikan bahwa ada tugas yang terlewat tanpa menuduh. 'Just noticed' membuat pernyataannya terdengar lebih halus, sementara 'Did you maybe forget?' memakai 'maybe' agar terdengar sopan. Berguna untuk mengingatkan teman sekamar.

  4. 4

    Oh man, you are absolutely right! I totally spaced on that. I was so caught up with work deadlines, it completely slipped my mind. My apologies!

    Waduh, kamu benar sekali! Aku benar-benar lupa. Aku begitu sibuk dengan tenggat pekerjaan sampai benar-benar tidak ingat. Maaf, ya!

    This admits a mistake honestly and explains why without excuses. 'Absolutely right' agrees fully, 'spaced on' and 'slipped my mind' are idioms for forgetting. Ends with apology for politeness.

    Kalimat ini mengakui kesalahan dengan jujur dan menjelaskan penyebabnya tanpa mencari-cari alasan. 'Absolutely right' berarti sepenuhnya setuju, sedangkan 'spaced on' dan 'slipped my mind' adalah ungkapan untuk menyatakan lupa. Kalimat diakhiri dengan permintaan maaf agar terdengar sopan.

  5. 5

    No worries at all! Just wanted to give you a heads-up before things got sticky.

    Nggak apa-apa! Aku cuma mau mengingatkan sebelum keadaan jadi berantakan.

    Reassures the other person it's okay. 'No worries' means 'don't be concerned,' and 'give you a heads-up' is a reminder. 'Got sticky' here means becoming messy or problematic.

    Kalimat ini meyakinkan lawan bicara bahwa semuanya tidak masalah. 'No worries' berarti 'jangan khawatir', dan 'give you a heads-up' berarti memberi pengingat atau pemberitahuan lebih awal. 'Got sticky' di sini berarti keadaan menjadi berantakan atau bermasalah.

  6. 6

    Thanks for the gentle reminder, I appreciate it. I'll get to it right after I finish this email.

    Terima kasih sudah mengingatkanku dengan lembut, aku menghargainya. Aku akan mengerjakannya begitu selesai membalas email ini.

    Shows gratitude for the reminder and promises action. 'Gentle reminder' acknowledges politeness, 'appreciate' means thankful. 'Get to it' means do the task soon. Builds positive dialogue.

    Kalimat ini menunjukkan rasa terima kasih atas pengingat dan berjanji untuk segera bertindak. 'Gentle reminder' mengakui bahwa pengingat itu disampaikan dengan sopan, sementara 'appreciate' berarti menghargai atau berterima kasih. 'Get to it' berarti mulai mengerjakan tugas itu segera. Kalimat seperti ini membantu menjaga percakapan tetap positif.

  7. 7

    Perfect, thanks so much, Leo! That would be great.

    Oke, terima kasih banyak, Leo! Bagus sekali.

    Expresses approval and thanks. 'Perfect' shows satisfaction, and 'that would be great' encourages the action. Use this to end conversations positively.

    Kalimat ini menunjukkan persetujuan dan rasa terima kasih. 'Perfect' menunjukkan kepuasan, sedangkan 'that would be great' mendorong lawan bicara untuk melakukan hal tersebut. Gunakan kalimat ini untuk mengakhiri percakapan dengan positif.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.