Getting a Taxi at the Airport
हवाई अड्डे पर टैक्सी लेना
Emma gets a taxi from the airport taxi line. She asks the driver if he can take her to her hotel.
एमा हवाई अड्डे की टैक्सी कतार से टैक्सी लेती है। वह ड्राइवर से पूछती है कि क्या वह उसे उसके होटल तक ले जा सकता है।
संवाद8

Hi. Can you take me to my hotel?
नमस्ते। क्या आप मुझे मेरे होटल तक ले जा सकते हैं?
Sure. Do you have the hotel address?
ज़रूर। क्या आपके पास होटल का पता है?
Yes, I have it on my phone.
हाँ, वह मेरे फ़ोन में है।
Great. Please get in. I can help with your bags.
बहुत अच्छा। कृपया बैठ जाइए। मैं आपके बैगों में मदद कर सकता हूँ।
Thank you. How long does it take?
धन्यवाद। इसमें कितना समय लगेगा?
About twenty minutes, if traffic is good.
अगर ट्रैफ़िक ठीक रहा, तो करीब बीस मिनट।
Okay. How much does it cost?
ठीक है। इसका किराया कितना होगा?
I’m not sure yet. The meter shows the fare.
अभी पक्का नहीं कह सकता। मीटर किराया दिखाएगा।
शब्दावली8
- take me to my hotelमुझे मेरे होटल तक ले जाना
This means drive me to the place where I am staying. Use “take me to” to ask for a ride to a destination.
इसका मतलब है मुझे उस जगह तक गाड़ी से ले जाना जहाँ मैं ठहरा हूँ। किसी जगह तक सवारी माँगने के लिए “take me to” कहें।
- hotel addressहोटल का पता
This is the hotel’s location written as an address. A driver may need it to find the right place.
यह होटल का स्थान लिखित पते के रूप में बताता है। सही जगह ढूँढ़ने के लिए ड्राइवर को इसकी ज़रूरत हो सकती है।
- on my phoneमेरे फ़ोन में
This means saved or shown on my phone. Use it to say where you have information.
इसका मतलब है कि जानकारी मेरे फ़ोन में सेव है या वहाँ दिखाई दे रही है। जानकारी कहाँ है, यह बताने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें।
- get inअंदर बैठना
This means enter a car. You can use it to invite someone to sit inside.
इसका मतलब है कार के अंदर जाना। किसी को कार में बैठने के लिए कहने के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हैं।
- How long does it take?इसमें कितना समय लगता है?
Use this to ask how much time a trip or activity needs. You can change “it” to name another activity.
किसी यात्रा या काम में लगने वाला समय पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें। आप किसी दूसरी गतिविधि का नाम लेने के लिए “it” की जगह दूसरा शब्द रख सकते हैं।
- About twenty minutesकरीब बीस मिनट
This gives an approximate time. Use “about” before a number when you are not giving an exact amount.
इससे समय का अनुमान बताया जाता है। जब आप सटीक मात्रा नहीं बता रहे हों, तो संख्या से पहले “about” का इस्तेमाल करें।
- How much does it cost?इसका खर्च कितना है?
Use this to ask the price of something. You can use this question for a ride, item, or service.
किसी चीज़ की कीमत पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें। यह सवाल सवारी, सामान या सेवा के बारे में पूछा जा सकता है।
- the meter shows the fareमीटर किराया दिखाता है
This means the taxi meter displays how much the ride costs. It explains how the driver will know the fare.
इसका मतलब है कि टैक्सी का मीटर सवारी का किराया दिखाता है। इससे पता चलता है कि ड्राइवर किराया कैसे जान पाएगा।
मुख्य वाक्य8
- 1
Can you take me to my hotel?
क्या आप मुझे मेरे होटल तक ले जा सकते हैं?
This is a polite way to ask a taxi driver for a ride. Replace “my hotel” with another destination.
टैक्सी ड्राइवर से सवारी माँगने का यह एक विनम्र तरीका है। “my hotel” की जगह किसी दूसरी मंज़िल का नाम रख सकते हैं।
- 2
Do you have the hotel address?
क्या आपके पास होटल का पता है?
Use this to ask if someone has the address. You can replace “the hotel address” with another piece of information.
किसी से पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें कि क्या उसके पास पता है। “the hotel address” की जगह किसी दूसरी जानकारी का नाम रख सकते हैं।
- 3
Yes, I have it on my phone.
हाँ, वह मेरे फ़ोन में है।
This is a simple way to say that you have information saved on your phone. Replace “it” with the information you mean.
यह बताने का आसान तरीका है कि जानकारी आपके फ़ोन में सेव है। जिस जानकारी की बात कर रहे हैं, उसके लिए “it” की जगह उसका नाम रख सकते हैं।
- 4
Please get in.
कृपया बैठ जाइए।
Use this polite phrase to invite someone into a car. You can also say it when offering someone a seat.
किसी को कार में आने का विनम्रता से निमंत्रण देने के लिए इस वाक्यांश का इस्तेमाल करें। किसी को बैठने की जगह देते समय भी यह कहा जा सकता है।
- 5
I can help with your bags.
मैं आपके बैगों में मदद कर सकता हूँ।
This is a helpful offer. Replace “your bags” with another task or item to offer help with.
यह मदद की पेशकश करने का एक अच्छा तरीका है। जिस काम या चीज़ में मदद की पेशकश कर रहे हैं, उसके लिए “your bags” की जगह कुछ और कहें।
- 6
How long does it take?
इसमें कितना समय लगता है?
Use this to ask how much time a journey or activity needs. You can ask it after someone tells you about a trip.
किसी यात्रा या काम में लगने वाला समय पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें। किसी के यात्रा के बारे में बताने के बाद आप यह सवाल पूछ सकते हैं।
- 7
About twenty minutes, if traffic is good.
अगर ट्रैफ़िक ठीक रहा, तो करीब बीस मिनट।
This gives an estimated travel time and says it depends on traffic. Replace “twenty minutes” with another time.
यह यात्रा के समय का अनुमान बताता है और कहता है कि समय ट्रैफ़िक पर निर्भर करता है। “twenty minutes” की जगह कोई दूसरा समय रख सकते हैं।
- 8
How much does it cost?
इसका खर्च कितना है?
Use this to ask the price of a ride or service. Replace “it” with the thing you want to know the price of.
सवारी या सेवा की कीमत पूछने के लिए इसका इस्तेमाल करें। जिस चीज़ की कीमत जाननी है, उसके लिए “it” की जगह उसका नाम रख सकते हैं।