Discussing the Weather

मौसम पर बातचीत

Engaging in casual small talk about the current weather conditions, such as rain, heat, or cold, as a common icebreaker.

बारिश, गर्मी या ठंड जैसे मौजूदा मौसम के बारे में हल्की-फुल्की बातचीत करना—बात शुरू करने का एक आम तरीका।

संवाद6

Discussing the Weather
Mia
Mia

Wow, it really started coming down, didn't it? I didn't expect such heavy rain today.

वाह, ज़ोरदार बारिश सचमुच शुरू हो गई, है न? मुझे उम्मीद नहीं थी कि आज इतनी तेज़ बारिश होगी।

Jack
Jack

Tell me about it! It's been on and off all morning, but this is the heaviest it's been. Good thing traffic hasn't gotten too bad yet.

सच कह रही हो! पूरी सुबह रुक-रुककर बारिश हो रही थी, लेकिन अब तक की सबसे तेज़ बारिश यही है। अच्छा है कि अभी तक ट्रैफ़िक बहुत ज़्यादा खराब नहीं हुआ।

Mia
Mia

True, that's a relief. You can usually count on traffic getting terrible in the rain.

सही कहा, यह राहत की बात है। बारिश में ट्रैफ़िक आम तौर पर बहुत खराब हो ही जाता है।

Jack
Jack

Definitely. Hopefully, it'll clear up soon. This humid weather always makes driving a bit trickier.

बिल्कुल। उम्मीद है, मौसम जल्द साफ़ हो जाएगा। इस उमस भरे मौसम में गाड़ी चलाना हमेशा थोड़ा मुश्किल हो जाता है।

Mia
Mia

I agree. And it feels much cooler with the rain, which is a nice change from earlier in the week.

मैं सहमत हूँ। बारिश की वजह से अब काफ़ी ठंडक लग रही है, जो हफ़्ते की शुरुआत के मौसम से अच्छा बदलाव है।

Jack
Jack

Oh, absolutely. Those high temperatures were quite something. This is much more bearable.

हाँ, बिल्कुल। वो गर्मी तो कुछ कम नहीं थी। यह मौसम कहीं ज़्यादा सहने लायक है।

शब्दावली7

  • coming downज़ोरदार बारिश होना

    This idiom means raining heavily. Use it in casual talk about sudden or strong rain, like 'It's really coming down outside.'

    यह मुहावरा तेज़ बारिश होने के लिए इस्तेमाल होता है। अचानक या ज़ोरदार बारिश के बारे में अनौपचारिक बातचीत में इसका प्रयोग करें, जैसे 'It's really coming down outside.' (बाहर ज़ोरदार बारिश हो रही है।)

  • on and offरुक-रुककर

    This means happening sometimes but not continuously, like rain starting and stopping. It's useful for describing intermittent weather.

    इसका मतलब है कि कुछ लगातार नहीं, बल्कि बीच-बीच में हो रहा है—जैसे बारिश का शुरू होना और रुक जाना। रुक-रुककर होने वाले मौसम का वर्णन करने के लिए यह उपयोगी है।

  • reliefराहत

    This noun means a feeling of comfort when something worrying ends. Say 'That's a relief' to express gladness about good news.

    यह संज्ञा किसी चिंता की बात खत्म होने पर मिलने वाले सुकून के एहसास को बताती है। अच्छी खबर से खुशी जताने के लिए 'That's a relief' (यह राहत की बात है) कहें।

  • count onभरोसा करना; उम्मीद रखना

    This phrasal verb means to rely on or expect something to happen. Use it like 'You can count on it being busy' for predictable situations.

    इस क्रिया-समूह का मतलब है किसी पर निर्भर रहना या किसी बात के होने की उम्मीद करना। पहले से अंदाज़ा होने वाली स्थितियों के लिए इसका प्रयोग ऐसे करें: 'You can count on it being busy' (आप उम्मीद कर सकते हैं कि वहाँ भीड़ होगी)।

  • clear upमौसम साफ़ होना

    This phrasal verb means the weather improves and stops raining. It's common in small talk: 'I hope it clears up soon.'

    इस क्रिया-समूह का मतलब है कि मौसम सुधर जाए और बारिश रुक जाए। हल्की-फुल्की बातचीत में यह आम है: 'I hope it clears up soon.' (उम्मीद है, मौसम जल्द साफ़ हो जाएगा।)

  • humidउमस भरा

    This adjective describes moist or damp air that feels sticky. Use it for uncomfortable hot weather: 'It's too humid today.'

    यह विशेषण नम हवा के लिए है, जिसमें चिपचिपाहट महसूस होती है। असुविधाजनक गर्म मौसम के लिए इसका इस्तेमाल करें: 'It's too humid today.' (आज बहुत उमस है।)

  • bearableसहने लायक

    This adjective means tolerable or not too bad. Compare weather like 'The cold is more bearable than the heat.'

    इस विशेषण का मतलब है जिसे सहा जा सके या जो बहुत बुरा न हो। मौसम की तुलना ऐसे करें: 'The cold is more bearable than the heat.' (गर्मी के मुकाबले ठंड ज़्यादा सहने लायक है।)

मुख्य वाक्य6

  1. 1

    Wow, it really started coming down, didn't it?

    वाह, ज़ोरदार बारिश सचमुच शुरू हो गई, है न?

    This is a casual way to comment on sudden heavy rain, using 'didn't it?' as a tag question to invite agreement. It's great for starting weather small talk and shows surprise.

    अचानक तेज़ बारिश पर टिप्पणी करने का यह अनौपचारिक तरीका है। इसमें 'didn't it?' सहमति पाने के लिए जोड़ा गया सवाल है। मौसम पर हल्की-फुल्की बातचीत शुरू करने के लिए यह बढ़िया है और हैरानी भी जताता है।

  2. 2

    Tell me about it!

    सच कह रहे हो!

    This idiom expresses strong agreement with someone's complaint. Use it in conversations to show you feel the same, like about bad weather or traffic. It's informal and common in American English.

    यह मुहावरा किसी की शिकायत से पूरी तरह सहमत होने का भाव जताता है। बातचीत में यह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करें कि आप भी वही महसूस कर रहे हैं—जैसे खराब मौसम या ट्रैफ़िक के बारे में। यह अनौपचारिक है और अमेरिकी अंग्रेज़ी में आम है।

  3. 3

    Good thing traffic hasn't gotten too bad yet.

    अच्छा है कि अभी तक ट्रैफ़िक बहुत ज़्यादा खराब नहीं हुआ।

    This uses 'good thing' to mean 'it's fortunate that,' with present perfect 'hasn't gotten' for recent changes. It's useful for expressing relief in situations like driving in rain.

    'good thing' का अर्थ है 'यह अच्छी बात है कि' या 'अच्छा हुआ कि'। हाल में हुए बदलाव के लिए इसमें present perfect 'hasn't gotten' का इस्तेमाल है। बारिश में गाड़ी चलाने जैसी स्थिति में राहत जताने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।

  4. 4

    You can usually count on traffic getting terrible in the rain.

    बारिश में आम तौर पर ट्रैफ़िक बहुत खराब हो ही जाता है।

    This sentence uses 'count on' for expectation and gerund 'getting' after it. It's a general statement about predictable problems, helpful for discussing common experiences like city traffic.

    इस वाक्य में किसी बात की उम्मीद जताने के लिए 'count on' और उसके बाद gerund 'getting' का इस्तेमाल हुआ है। यह ऐसी आम समस्याओं के बारे में सामान्य बात कहता है जिनका पहले से अंदाज़ा हो, जैसे शहर का ट्रैफ़िक।

  5. 5

    Hopefully, it'll clear up soon.

    उम्मीद है, मौसम जल्द साफ़ हो जाएगा।

    'Hopefully' expresses hope, and 'it'll' is short for 'it will.' This is a polite way to wish for better weather, common in casual chats to stay positive.

    'Hopefully' उम्मीद जताता है और 'it'll', 'it will' का छोटा रूप है। बेहतर मौसम की कामना करने का यह विनम्र तरीका है। बातचीत को सकारात्मक बनाए रखने के लिए अनौपचारिक बातचीत में इसका इस्तेमाल आम है।

  6. 6

    This is much more bearable.

    यह कहीं ज़्यादा सहने लायक है।

    This comparative sentence uses 'much more' to contrast current comfort with past discomfort. Use it to agree on weather improvements, showing comparison in small talk.

    इस तुलनात्मक वाक्य में 'much more' के ज़रिए मौजूदा आराम की तुलना पहले की परेशानी से की गई है। मौसम में सुधार पर सहमति जताने और हल्की-फुल्की बातचीत में तुलना करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।