Requesting a Different Color
दूसरे रंग के बारे में पूछना
The customer likes the style but wants to see if the item is available in other colors before making a decision.
ग्राहक को कपड़े का स्टाइल पसंद है, लेकिन फ़ैसला करने से पहले वह जानना चाहती हैं कि यह दूसरे रंगों में भी मिलता है या नहीं।
संवाद7

Excuse me, I really like the style of this dress.
माफ़ कीजिए, मुझे इस ड्रेस का स्टाइल बहुत पसंद है।
Great! It's a very popular design this season. Are you looking for a specific size?
बहुत बढ़िया! इस मौसम में यह डिज़ाइन काफ़ी लोकप्रिय है। क्या आप किसी ख़ास साइज़ की तलाश में हैं?
Not really for size yet, but I was wondering if it comes in any other colors? This red is nice, but I'm not sure it's 'me'.
अभी साइज़ के बारे में ख़ास नहीं सोच रही हूँ, लेकिन मैं पूछना चाहती थी कि क्या यह दूसरे रंगों में भी मिलती है? यह लाल रंग अच्छा है, पर मुझे नहीं लगता कि यह मुझ पर जँचता है।
Yes, it does! We have it in a classic navy blue, a soft sage green, and a sophisticated black. Would you like to see those?
जी हाँ, मिलती है! हमारे पास यह क्लासिक नेवी ब्लू, हल्के सेज ग्रीन और आकर्षक काले रंग में भी है। क्या आप ये देखना चाहेंगी?
Oh, navy blue sounds interesting! And possibly the sage green. Could you bring those two in a size small for me to try?
ओह, नेवी ब्लू अच्छा लग रहा है! और शायद सेज ग्रीन भी। क्या आप मेरे लिए ये दोनों छोटे साइज़ में ला सकते हैं, ताकि मैं पहनकर देख सकूँ?
Certainly! I'll be right back with those for you. The fitting rooms are just around the corner.
ज़रूर! मैं अभी आपके लिए ये लेकर आता हूँ। ट्रायल रूम बस उस मोड़ के पास हैं।
Thank you so much!
बहुत-बहुत धन्यवाद!
शब्दावली8
- styleस्टाइल
The way something, like clothing, looks or is designed. Use it when talking about fashion preferences, e.g., 'I like the style of this shirt.'
कपड़ों जैसी किसी चीज़ का रूप या उसकी बनावट। फैशन की पसंद के बारे में बात करते समय इसका इस्तेमाल करें, जैसे: 'I like the style of this shirt.' (मुझे इस कमीज़ का स्टाइल पसंद है।)
- popularलोकप्रिय
Liked or chosen by many people. In shopping, it means an item is in demand, e.g., 'This is a popular color this year.'
जिसे बहुत से लोग पसंद करते हों या चुनते हों। खरीदारी के संदर्भ में इसका मतलब है कि किसी चीज़ की माँग ज़्यादा है, जैसे: 'This is a popular color this year.' (इस साल यह रंग काफ़ी लोकप्रिय है।)
- sizeसाइज़
The measurement of clothing, like small, medium, or large. Ask for it when shopping: 'Do you have this in a medium size?'
कपड़ों का नाप, जैसे छोटा, मध्यम या बड़ा। खरीदारी करते समय इसके बारे में पूछें: 'Do you have this in a medium size?' (क्या यह मध्यम साइज़ में है?)
- colorरंग
The shade or hue of something, like red or blue. Useful for asking about options: 'What colors does this come in?'
किसी चीज़ का रंग या उसकी छटा, जैसे लाल या नीला। अलग-अलग विकल्प पूछने के लिए यह शब्द काम आता है: 'What colors does this come in?' (यह किन रंगों में मिलती है?)
- navy blueनेवी ब्लू
A dark blue color, like the color of the sea. Common in clothing descriptions: 'Navy blue is a classic choice for suits.'
गहरा नीला रंग, समुद्र के रंग जैसा। कपड़ों के रंग बताने में यह आम है: 'Navy blue is a classic choice for suits.' (नेवी ब्लू सूट के लिए एक क्लासिक रंग है।)
- sage greenसेज ग्रीन
A soft, pale green color, like the herb sage. It's a trendy, natural shade: 'This sage green dress looks fresh.'
हल्का, फीका हरा रंग, सेज नाम की जड़ी-बूटी के रंग जैसा। यह प्राकृतिक और चलन में रहने वाला रंग है: 'This sage green dress looks fresh.' (यह सेज ग्रीन ड्रेस ताज़गीभरी लगती है।)
- fitting roomट्रायल रूम
A private area in a store to try on clothes. Say: 'Where is the fitting room?' when you want to test items.
दुकान की वह निजी जगह जहाँ कपड़े पहनकर देखे जाते हैं। कपड़े आज़माने हों तो पूछें: 'Where is the fitting room?' (ट्रायल रूम कहाँ है?)
- try onपहनकर देखना
To put on clothing to see if it fits or looks good. Phrasal verb: 'Can I try on these shoes?'
यह देखने के लिए कोई कपड़ा पहनना कि वह ठीक बैठता है या अच्छा लगता है। यह एक phrasal verb है: 'Can I try on these shoes?' (क्या मैं ये जूते पहनकर देख सकती हूँ?)
मुख्य वाक्य7
- 1
Excuse me, I really like the style of this dress.
माफ़ कीजिए, मुझे इस ड्रेस का स्टाइल बहुत पसंद है।
This is a polite way to start a conversation in a store. 'Excuse me' gets attention, and 'really like' shows strong interest. Use it to express approval of an item's design.
दुकान में बातचीत शुरू करने का यह एक विनम्र तरीका है। 'Excuse me' (माफ़ कीजिए) से आप सामने वाले का ध्यान खींचते हैं, और 'really like' (बहुत पसंद करना) आपकी गहरी पसंद ज़ाहिर करता है। किसी चीज़ के डिज़ाइन की तारीफ़ करने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- 2
Are you looking for a specific size?
क्या आप किसी ख़ास साइज़ की तलाश में हैं?
A helpful question from a salesperson to assist the customer. 'Specific' means particular or exact. Use this pattern to offer help in shopping situations.
ग्राहक की मदद करने के लिए विक्रेता यह सवाल पूछ सकता है। 'Specific' का मतलब है कोई ख़ास या निश्चित। खरीदारी के दौरान मदद की पेशकश करने के लिए इस वाक्य-रचना का इस्तेमाल करें।
- 3
I was wondering if it comes in any other colors?
मैं पूछना चाहती थी कि क्या यह दूसरे रंगों में भी मिलती है?
A polite way to ask about options. 'I was wondering' softens the question, and 'comes in' means available in. Great for inquiring about variations without being direct.
विकल्पों के बारे में विनम्रता से पूछने का यह एक तरीका है। 'I was wondering' सवाल को थोड़ा नरम बनाता है, और 'comes in' का अर्थ है किसी रंग या रूप में उपलब्ध होना। बिना सीधे पूछे अलग-अलग विकल्पों के बारे में जानने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।
- 4
We have it in a classic navy blue, a soft sage green, and a sophisticated black.
हमारे पास यह क्लासिक नेवी ब्लू, हल्के सेज ग्रीन और आकर्षक काले रंग में भी है।
This lists available colors descriptively. Adjectives like 'classic,' 'soft,' and 'sophisticated' add appeal. Use this to describe options to customers, noting the list structure with 'and.'
इस वाक्य में उपलब्ध रंगों की जानकारी उनके गुणों के साथ दी गई है। 'classic,' 'soft' और 'sophisticated' जैसे विशेषण रंगों को आकर्षक ढंग से बताते हैं। ग्राहकों को विकल्प बताते समय इस तरह की सूची का इस्तेमाल करें और ध्यान दें कि अंत में 'and' से चीज़ें जोड़ी जाती हैं।
- 5
Could you bring those two in a size small for me to try?
क्या आप मेरे लिए ये दोनों छोटे साइज़ में ला सकते हैं, ताकि मैं पहनकर देख सकूँ?
A request for items to try on. 'Could you' is polite for asking favors, and 'for me to try' specifies the purpose. Useful for specifying size and action in stores.
यह कपड़े पहनकर देखने के लिए मँगाने का विनम्र अनुरोध है। एहसान माँगते समय 'Could you' विनम्र लगता है, और 'for me to try' बताता है कि आप उन्हें किसलिए मँगवा रहे हैं। दुकान में साइज़ और काम बताने के लिए यह वाक्य उपयोगी है।
- 6
I'll be right back with those for you.
मैं अभी आपके लिए ये लेकर आता हूँ।
Means returning quickly with requested items. 'Right back' implies soon. Salespeople use this to reassure customers; it's friendly and efficient.
इसका मतलब है कि अनुरोध की गई चीज़ें लेकर आप जल्दी ही लौटेंगे। 'Right back' का मतलब है कि आप जल्द लौटेंगे। विक्रेता ग्राहकों को आश्वस्त करने के लिए यह दोस्ताना और असरदार वाक्य कहते हैं।
- 7
Thank you so much!
बहुत-बहुत धन्यवाद!
A warm expression of gratitude. 'So much' emphasizes thanks. Use it after receiving help in any service situation to show appreciation.
आभार जताने का यह गर्मजोशी भरा तरीका है। 'So much' धन्यवाद पर ज़ोर देता है। किसी सेवा के दौरान मदद मिलने पर अपनी कृतज्ञता दिखाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।