상황으로 돌아가기

Requesting a Different Color

다른 색상 요청

The customer likes the style but wants to see if the item is available in other colors before making a decision.

고객은 이 스타일을 좋아하지만, 결정을 내리기 전에 이 아이템이 다른 색상으로 이용 가능한지 확인하고 싶어합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Excuse me, I really like the style of this dress.
실례합니다, 이 드레스의 스타일이 정말 마음에 들어요.
2
John (Male)
Great! It's a very popular design this season. Are you looking for a specific size?
좋아요! 이번 시즌에 아주 인기 있는 디자인입니다. 특정 사이즈를 찾으시나요?
3
Sarah (Female)
Not really for size yet, but I was wondering if it comes in any other colors? This red is nice, but I'm not sure it's 'me'.
아직 사이즈 때문에 그러는 건 아니에요, 하지만 다른 색상이 있는지 궁금했어요. 이 빨간색은 좋지만, 이게 나한테 맞을지 모르겠어요.
4
John (Male)
Yes, it does! We have it in a classic navy blue, a soft sage green, and a sophisticated black. Would you like to see those?
네, 있습니다! 클래식 네이비 블루, 부드러운 세이지 그린, 그리고 세련된 블랙으로 있습니다. 그것들 보시겠어요?
5
Sarah (Female)
Oh, navy blue sounds interesting! And possibly the sage green. Could you bring those two in a size small for me to try?
아, 네이비 블루 흥미로워요! 세이지 그린도요. 작은 사이즈로 두 개 가져다주실 수 있어요? 입어보고 싶어요.
6
John (Male)
Certainly! I'll be right back with those for you. The fitting rooms are just around the corner.
물론입니다! 바로 가져오겠습니다. 피팅룸은 바로 모퉁이 쪽이에요.
7
Sarah (Female)
Thank you so much!
정말 감사합니다!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

style

The way something, like clothing, looks or is designed. Use it when talking about fashion preferences, e.g., 'I like the style of this shirt.'

무언가, 예를 들어 옷처럼 보이거나 설계된 방식. 패션 선호도를 이야기할 때 사용하세요. 예: '이 셔츠의 스타일을 좋아해요.'

popular

Liked or chosen by many people. In shopping, it means an item is in demand, e.g., 'This is a popular color this year.'

많은 사람들에게 좋아되거나 선택된. 쇼핑에서, 수요가 있는 아이템을 의미, 예: '올해는 이 색상이 인기 있는 색상이다.'

size

The measurement of clothing, like small, medium, or large. Ask for it when shopping: 'Do you have this in a medium size?'

의류의 크기, 예를 들어 작은, 중간, 또는 큰. 쇼핑할 때 물어보세요: '중간 사이즈로 이거 있나요?'

color

The shade or hue of something, like red or blue. Useful for asking about options: 'What colors does this come in?'

무언가의 색조나 색채, 예를 들어 빨간색이나 파란색. 옵션을 묻는 데 유용: '이게 어떤 색상으로 나오나요?'

navy blue

A dark blue color, like the color of the sea. Common in clothing descriptions: 'Navy blue is a classic choice for suits.'

바다의 색처럼 진한 파란색. 의류 설명에서 흔히 사용: '네이비는 정장의 클래식한 선택입니다.'

sage green

A soft, pale green color, like the herb sage. It's a trendy, natural shade: 'This sage green dress looks fresh.'

세이지 허브처럼 부드럽고 연한 녹색. 트렌디하고 자연스러운 색조: '이 세이지 그린 드레스는 신선해 보입니다.'

fitting room

A private area in a store to try on clothes. Say: 'Where is the fitting room?' when you want to test items.

옷을 입어볼 수 있는 상점 내의 사설 구역. 아이템을 테스트하고 싶을 때 '피팅룸은 어디인가요?'라고 말하세요.

try on

To put on clothing to see if it fits or looks good. Phrasal verb: 'Can I try on these shoes?'

옷을 입어보아 적합한지 또는 잘 어울리는지 확인하는 것. 구동사: '이 신발을 입어볼 수 있을까요?'

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Excuse me, I really like the style of this dress.

This is a polite way to start a conversation in a store. 'Excuse me' gets attention, and 'really like' shows strong interest. Use it to express approval of an item's design.

이것은 상점에서 대화를 시작하는 예의 바른 방법입니다. '실례합니다'는 주의를 끌고, '정말 마음에 들어요'는 강한 관심을 보여줍니다. 이것을 사용해 아이템의 디자인에 대한 승인을 표현하세요.

Are you looking for a specific size?

A helpful question from a salesperson to assist the customer. 'Specific' means particular or exact. Use this pattern to offer help in shopping situations.

영업원이 고객을 돕기 위한 도움이 되는 질문입니다. 'Specific'은 특별하거나 정확한 것을 의미합니다. 이 패턴을 쇼핑 상황에서 도움을 제공하기 위해 사용하세요.

I was wondering if it comes in any other colors?

A polite way to ask about options. 'I was wondering' softens the question, and 'comes in' means available in. Great for inquiring about variations without being direct.

옵션을 묻는 예의 바른 방법입니다. 'I was wondering'는 질문을 부드럽게 하고, 'comes in'은 이용 가능하다는 의미입니다. 직접적이지 않게 변형을 문의하는 데 좋습니다.

We have it in a classic navy blue, a soft sage green, and a sophisticated black.

This lists available colors descriptively. Adjectives like 'classic,' 'soft,' and 'sophisticated' add appeal. Use this to describe options to customers, noting the list structure with 'and.'

이것은 사용 가능한 색상을 서술적으로 나열합니다. 'classic', 'soft', 'sophisticated' 같은 형용사가 매력을 더합니다. 고객에게 옵션을 설명할 때 이것을 사용하고, 'and'를 사용한 목록 구조를 유의하세요.

Could you bring those two in a size small for me to try?

A request for items to try on. 'Could you' is polite for asking favors, and 'for me to try' specifies the purpose. Useful for specifying size and action in stores.

시착할 아이템을 요청하는 표현입니다. 'Could you'는 부탁할 때 예의 바른 표현이고, 'for me to try'는 목적을 지정합니다. 상점에서 사이즈와 행동을 지정하는 데 유용합니다.

I'll be right back with those for you.

Means returning quickly with requested items. 'Right back' implies soon. Salespeople use this to reassure customers; it's friendly and efficient.

요청된 물건을 빨리 가져와서 돌아오는 것을 의미합니다. 'Right back'은 곧 돌아온다는 의미입니다. 판매원들은 고객을 안심시키기 위해 이 표현을 사용합니다. 친근하고 효율적입니다.

Thank you so much!

A warm expression of gratitude. 'So much' emphasizes thanks. Use it after receiving help in any service situation to show appreciation.

따뜻한 감사 표현입니다. 'So much'은 감사를 강조합니다. 서비스 상황에서 도움을 받은 후에 사용하여 감사의 마음을 표현하세요.