Greeting Shop Staff
दुकान के कर्मचारियों का अभिवादन करना
Politely greeting store employees when entering a shop and responding to their welcome
दुकान में प्रवेश करते समय कर्मचारियों का विनम्रता से अभिवादन करना और उनके स्वागत का जवाब देना
संवाद5

Welcome to our store! Let me know if you need any help.
हमारी दुकान में आपका स्वागत है! अगर आपको किसी मदद की ज़रूरत हो, तो मुझे बताइएगा।
Thank you! Just looking around for now.
धन्यवाद! अभी तो बस देख रही हूँ।
Alright, feel free to browse. Our new arrivals are by the entrance.
ठीक है, आराम से देखिए। हमारे नए आए सामान प्रवेश द्वार के पास हैं।
Thanks for the tip!
बताने के लिए धन्यवाद!
No problem! Enjoy your visit.
कोई बात नहीं! आपकी खरीदारी अच्छी रहे।
शब्दावली5
- welcomeस्वागत करना
To welcome someone means to greet them kindly when they arrive, often used in shops or homes to make them feel comfortable.
किसी का स्वागत करने का मतलब है, उसके आने पर उसका प्यार से अभिवादन करना। दुकानों या घरों में अक्सर ऐसा इसलिए किया जाता है ताकि आने वाला सहज महसूस करे।
- browseदेखना-परखना
To browse means to look around casually without buying, like checking out items in a store without a specific plan.
देखना-परखना यानी बिना कुछ खरीदने की तय योजना के आराम से चीज़ें देखना—जैसे दुकान में सामान पर नज़र डालना।
- arrivalsनया आया सामान
New arrivals refer to recently added products or items in a store, often highlighted to attract customers.
नया आया सामान उन उत्पादों या चीज़ों को कहते हैं जिन्हें हाल ही में दुकान में रखा गया हो। ग्राहकों का ध्यान खींचने के लिए अक्सर इन्हें खास तौर पर दिखाया जाता है।
- tipसलाह
In this context, a tip means a helpful suggestion or piece of advice, like pointing out where to find something.
इस संदर्भ में, सलाह का मतलब है कोई मददगार सुझाव या जानकारी देना—जैसे यह बताना कि कोई चीज़ कहाँ मिलेगी।
- enjoyआनंद लेना
To enjoy means to get pleasure from something, used here to wish someone a good time during their visit.
आनंद लेने का मतलब है किसी चीज़ से खुशी पाना। यहाँ यह किसी के दुकान में आने का समय अच्छा बीतने की शुभकामना देने के लिए कहा गया है।
मुख्य वाक्य5
- 1
Welcome to our store! Let me know if you need any help.
हमारी दुकान में आपका स्वागत है! अगर आपको किसी मदद की ज़रूरत हो, तो मुझे बताइएगा।
This is a polite greeting from shop staff to customers entering a store. It uses 'let me know' as a helpful offer, showing good customer service. Use it when welcoming someone to make them feel assisted.
दुकान में आने वाले ग्राहकों का स्वागत करने के लिए कर्मचारी यह विनम्र वाक्य कहते हैं। इसमें 'let me know' (मुझे बताइएगा) कहकर मदद की पेशकश की जाती है, जिससे अच्छी ग्राहक सेवा का भाव दिखता है। किसी का स्वागत करते समय इसका इस्तेमाल करें ताकि उन्हें लगे कि मदद उपलब्ध है।
- 2
Thank you! Just looking around for now.
धन्यवाद! अभी तो बस देख रही हूँ।
This polite response means the customer is only browsing without needing help yet. 'Just... for now' softens the statement to be courteous. It's useful when you want to explore a shop independently.
यह विनम्र जवाब बताता है कि ग्राहक को अभी मदद की ज़रूरत नहीं है और वह बस दुकान में चीज़ें देख रही है। 'Just... for now' (अभी तो बस...) कहने से बात नरम और शिष्ट लगती है। जब आप अपनी मर्ज़ी से दुकान देखना चाहें, तब यह वाक्य काम आता है।
- 3
Alright, feel free to browse. Our new arrivals are by the entrance.
ठीक है, आराम से देखिए। हमारे नए आए सामान प्रवेश द्वार के पास हैं।
This acknowledges the customer's request and gives permission to look around. 'Feel free to' is an idiomatic way to say 'you are welcome to.' Use it to guide customers helpfully in retail settings.
इस वाक्य में कर्मचारी ग्राहक की बात समझते हुए उसे दुकान में आराम से देखने की छूट देता है। 'Feel free to' कहने का मुहावरेदार तरीका है, जिसका अर्थ है 'आप बेझिझक कर सकते हैं'। दुकानों में ग्राहकों को मददगार ढंग से जानकारी देने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- 4
Thanks for the tip!
बताने के लिए धन्यवाद!
A quick way to thank someone for advice. It's informal and appreciative, perfect for responding to suggestions in everyday conversations like shopping.
किसी की सलाह के लिए धन्यवाद कहने का यह छोटा-सा तरीका है। यह अनौपचारिक और कृतज्ञता जताने वाला है, इसलिए खरीदारी जैसी रोज़मर्रा की बातचीत में किसी सुझाव का जवाब देने के लिए अच्छा है।
- 5
No problem! Enjoy your visit.
कोई बात नहीं! आपकी खरीदारी अच्छी रहे।
This dismisses thanks politely with 'no problem' (meaning it's easy or not an issue) and wishes well. Use it to end interactions positively, common in service industries.
'No problem' का मतलब है कि कोई परेशानी नहीं हुई; इससे धन्यवाद का विनम्र जवाब दिया जाता है। इसके बाद किसी का समय अच्छा बीतने की शुभकामना दी जाती है। बातचीत को सकारात्मक ढंग से खत्म करने के लिए, खासकर ग्राहक सेवा में, इसका इस्तेमाल करें।