Unité 87

Mots 1721–1740 · column, electronic, impose, criminal, besides, properly

Étudier EntraînementÉcouter · Parler · Lire · Écrire

column
#1721
noun
colonne
A tall vertical support, or a regular section of words in a newspaper or table.
Un support vertical et haut, ou une section régulière de mots dans un journal ou un tableau.
1. The ancient temple has twelve tall marble columns.
  L'ancien temple possède douze grandes colonnes de marbre.
2. Please write your name in the first column.
  Veuillez écrire votre nom dans la première colonne.
3. She reads the advice column in the newspaper every morning.
  Elle lit la rubrique des conseils du journal tous les matins.
4. The newspaper printed his story in the sports column.
  Le journal a publié son article dans la rubrique des sports.
5. A concrete column supports the balcony above our front door.
  Une colonne en béton soutient le balcon au-dessus de notre porte d'entrée.
electronic
#1722
adjective
électronique
Using or relating to devices that work with electricity and computer technology.
Qui utilise ou concerne des appareils fonctionnant à l’électricité et faisant appel à l’informatique.
1. I bought an electronic watch for my daughter’s birthday.
  J’ai acheté une montre électronique à ma fille pour son anniversaire.
2. Please send the electronic document to my work email.
  Veuillez envoyer le document électronique à mon adresse e-mail professionnelle.
3. The electronic door lock stopped working this morning.
  La serrure électronique a cessé de fonctionner ce matin.
4. Electronic music played while we danced at the party.
  De la musique électronique passait pendant que nous dansions à la fête.
5. The doctor checked my electronic health record before our visit.
  Le médecin a consulté mon dossier médical électronique avant notre rendez-vous.
impose
#1723
verb
imposer; faire peser
to force someone to accept a rule, cost, or unwanted situation
obliger quelqu’un à accepter une règle, un coût ou une situation qu’il ne souhaite pas
1. The hotel imposed an extra fee for room service.
  L’hôtel a imposé des frais supplémentaires pour le service en chambre.
2. The teacher imposed a strict deadline for the project.
  Le professeur a imposé une date limite stricte pour le projet.
3. The city imposed a ban on parking here.
  La ville a interdit le stationnement ici.
4. Please do not impose your opinions on your friends.
  S’il te plaît, n’impose pas tes opinions à tes amis.
5. The long journey imposed great stress on her body.
  Le long voyage a beaucoup éprouvé son corps.
criminal
#1724
noun, adjective
criminel; criminelle
A person who has broken the law, or relating to crime or the law.
Une personne qui a enfreint la loi, ou qui concerne la criminalité ou la loi.
1. The police arrested the criminal outside his house.
  La police a arrêté le criminel devant chez lui.
2. The judge sent the criminal to prison for five years.
  Le juge a condamné le criminel à cinq ans de prison.
3. The detective is investigating a criminal gang in the city.
  Le détective enquête sur un gang criminel dans la ville.
4. The store installed a camera to prevent criminal activity.
  Le magasin a installé une caméra pour prévenir les activités criminelles.
5. The newspaper reported a rise in criminal behavior last year.
  Le journal a fait état d'une hausse des comportements criminels l'année dernière.
besides
#1725
adverb, preposition
en plus de ; d’ailleurs
In addition to someone or something; also, or apart from that.
En plus de quelqu’un ou de quelque chose ; aussi, ou par ailleurs.
1. Besides English, she speaks Spanish and a little French.
  En plus de l’anglais, elle parle espagnol et un peu français.
2. What did you do besides watching television last night?
  Qu’as-tu fait hier soir, à part regarder la télévision ?
3. Besides being cheap, this restaurant serves delicious food.
  En plus d’être bon marché, ce restaurant sert de délicieux plats.
4. I do not want to go outside; besides, it is raining heavily.
  Je n’ai pas envie de sortir ; en plus, il pleut à verse.
5. Who besides Tom can help us carry these heavy boxes?
  Qui, à part Tom, peut nous aider à porter ces lourdes boîtes ?
properly
#1726
adverb
correctement ; comme il faut
In the correct or suitable way
De la bonne manière ou de manière appropriée.
1. Please wash your hands properly before you prepare the food.
  Lavez-vous bien les mains avant de préparer les aliments.
2. Make sure the door is properly locked before you leave.
  Assurez-vous que la porte est bien verrouillée avant de partir.
3. The printer is not working properly, so I cannot print my report.
  L’imprimante ne fonctionne pas correctement, alors je ne peux pas imprimer mon rapport.
4. She explained the problem properly during the meeting.
  Elle a expliqué le problème clairement pendant la réunion.
5. Take this medicine properly and drink plenty of water.
  Prenez ce médicament comme il faut et buvez beaucoup d’eau.
ancient
#1727
adjective
ancien; antique
Very old, especially from a long time ago in history.
Très vieux, surtout datant d’une époque lointaine de l’histoire.
1. We visited an ancient temple during our holiday in Greece.
  Nous avons visité un temple antique pendant nos vacances en Grèce.
2. The museum has ancient coins from many different countries.
  Le musée possède des pièces anciennes provenant de nombreux pays différents.
3. They discovered an ancient village under the desert sand.
  Ils ont découvert un ancien village sous le sable du désert.
4. My history class is learning about ancient Egypt this week.
  Cette semaine, mon cours d’histoire étudie l’Égypte ancienne.
5. An ancient tree grows beside the walking path in our park.
  Un arbre très ancien pousse à côté du sentier de notre parc.
coast
#1728
noun, verb
côte; longer sans effort
The land beside the sea; to move easily without using much effort.
Le terrain situé au bord de la mer ; se déplacer facilement sans fournir beaucoup d’efforts.
1. We walked along the coast and watched the waves.
  Nous avons marché le long de la côte en regardant les vagues.
2. The hotel has a beautiful view of the coast.
  L’hôtel offre une vue magnifique sur la côte.
3. Many small towns lie along the northern coast.
  De nombreuses petites villes s’étendent le long de la côte nord.
4. The road follows the coast for several miles.
  La route longe la côte sur plusieurs kilomètres.
5. After finishing early, I coasted home on my bicycle.
  Après avoir fini tôt, je suis rentré chez moi à vélo en roue libre.
ill
#1729
adjective, adverb, noun
malade; mal; malheur
Sick or unhealthy; badly or wrongly; trouble or harm.
Malade ou en mauvaise santé ; de manière mauvaise ou incorrecte ; problème ou préjudice.
1. I felt ill all day and stayed home from work.
  Je me suis senti malade toute la journée et je suis resté chez moi au lieu d’aller travailler.
2. She became seriously ill after eating spoiled food.
  Elle est tombée gravement malade après avoir mangé de la nourriture avariée.
3. Please stay home if you are ill.
  Veuillez rester chez vous si vous êtes malade.
4. The child was too ill to go to school.
  L’enfant était trop malade pour aller à l’école.
5. He wished no ill on anyone, even his enemies.
  Il ne souhaitait de mal à personne, pas même à ses ennemis.
kick
#1730
verb, noun
donner un coup de pied; coup de pied; commencer; plaisir
To hit something with your foot, or to start suddenly; a strong feeling of enjoyment
Frapper quelque chose avec le pied, ou commencer brusquement ; une forte sensation de plaisir.
1. He kicked the ball across the garden.
  Il a envoyé le ballon de l’autre côté du jardin d’un coup de pied.
2. She kicked the door open when her hands were full.
  Elle a ouvert la porte d’un coup de pied, les mains prises.
3. The baby kicked his legs happily in the bath.
  Le bébé agitait joyeusement les jambes dans son bain.
4. The new exercise class kicks off next Monday.
  Le nouveau cours de sport commence lundi prochain.
5. I get a real kick out of cooking for friends.
  J’adore cuisiner pour mes amis, ça me fait vraiment plaisir.
closely
#1731
adverb
attentivement ; de près ; étroitement
with careful attention or from a short distance
en prêtant une grande attention ou à courte distance
1. Please listen closely to the teacher's instructions.
  Écoutez attentivement les instructions du professeur, s’il vous plaît.
2. The doctor watched the patient's breathing closely.
  Le médecin a surveillé attentivement la respiration du patient.
3. We worked closely together to finish the project.
  Nous avons travaillé en étroite collaboration pour terminer le projet.
4. She looked closely at the dress before buying it.
  Elle a examiné la robe de près avant de l’acheter.
5. The children sat closely together on the bus.
  Les enfants étaient assis tout près les uns des autres dans le bus.
multiple
#1732
adjective, noun
plusieurs; multiple
Many or more than one of something
Beaucoup de choses ou plus d’une seule
1. She received multiple birthday gifts from her family.
  Elle a reçu plusieurs cadeaux d’anniversaire de sa famille.
2. The teacher asked multiple questions during the lesson.
  Le professeur a posé plusieurs questions pendant le cours.
3. We visited multiple countries during our summer trip.
  Nous avons visité plusieurs pays pendant notre voyage d’été.
4. This medicine may cause multiple side effects.
  Ce médicament peut provoquer plusieurs effets secondaires.
5. The store offers multiple sizes of the same jacket.
  Le magasin propose plusieurs tailles pour la même veste.
yield
#1733
noun, verb
céder ; rendement ; produire
The amount produced, or to give way or produce a result.
La quantité produite, ou le fait de céder ou de donner un résultat.
1. Drivers must yield to traffic already in the roundabout.
  Les conducteurs doivent céder le passage aux véhicules déjà engagés dans le rond-point.
2. This small garden yields fresh tomatoes every summer.
  Ce petit potager donne des tomates fraîches chaque été.
3. The recipe yields enough soup for six people.
  La recette permet de préparer assez de soupe pour six personnes.
4. The teacher asked the class to yield better results this term.
  Le professeur a demandé à la classe d’obtenir de meilleurs résultats ce trimestre.
5. After hours of discussion, both friends yielded and apologized.
  Après des heures de discussion, les deux amis ont fini par céder et par s’excuser.
via
#1734
preposition
par; via
using a particular person, method, route, or place to reach someone or something
en utilisant une personne, une méthode, un itinéraire ou un lieu particulier pour joindre quelqu’un ou atteindre quelque chose
1. We usually communicate via email at work.
  Au travail, nous communiquons généralement par e-mail.
2. The package arrived via express delivery this morning.
  Le colis est arrivé ce matin par livraison express.
3. We traveled to the island via a small ferry.
  Nous sommes allés sur l’île par un petit ferry.
4. She booked the hotel via a travel website.
  Elle a réservé l’hôtel sur un site de voyage.
5. The doctor spoke to us via video call.
  Le médecin nous a parlé par visioconférence.
legislation
#1735
noun
législation
laws made by a government
les lois adoptées par un gouvernement
1. The government introduced new legislation to protect children online.
  Le gouvernement a présenté une nouvelle législation pour protéger les enfants en ligne.
2. The new legislation bans smoking in all public buildings.
  La nouvelle législation interdit de fumer dans tous les bâtiments publics.
3. Farmers are asking for legislation to support local food production.
  Les agriculteurs demandent une législation pour soutenir la production alimentaire locale.
4. The company changed its policies after new legislation was passed.
  L’entreprise a modifié ses politiques après l’adoption d’une nouvelle législation.
5. Doctors welcomed legislation that gives patients more healthcare choices.
  Les médecins ont accueilli favorablement la législation qui offre aux patients davantage de choix en matière de soins de santé.
county
#1736
noun
comté; département
an area of a country with its own local government
une division administrative d’un pays dotée de son propre gouvernement local
1. She moved to a quiet county in the north last year.
  Elle a déménagé l’an dernier dans un comté tranquille du nord.
2. The county runs several hospitals, schools, and public libraries.
  Le comté gère plusieurs hôpitaux, écoles et bibliothèques publiques.
3. Our county has a farmers' market every Saturday morning.
  Dans notre comté, il y a un marché fermier tous les samedis matin.
4. The county road was closed because of heavy snow.
  La route du comté a été fermée à cause de fortes chutes de neige.
5. They visited three counties during their train journey.
  Ils ont visité trois comtés pendant leur voyage en train.
unlike
#1737
preposition, conjunction
contrairement à; à la différence de
Different from someone or something else in a clear way
Différent de quelqu’un ou de quelque chose d’autre de manière évidente
1. Unlike my brother, I enjoy getting up early.
  Contrairement à mon frère, j’aime me lever tôt.
2. Unlike yesterday, the weather is warm and sunny today.
  Contrairement à hier, il fait chaud et ensoleillé aujourd’hui.
3. Unlike most students, Maria walks to school every morning.
  Contrairement à la plupart des élèves, Maria va à l’école à pied tous les matins.
4. Unlike the old hotel, this one has clean, comfortable rooms.
  Contrairement à l’ancien hôtel, celui-ci dispose de chambres propres et confortables.
5. Unlike cheese, this soup tastes better when it is hot.
  Contrairement au fromage, cette soupe est meilleure chaude.
mobile
#1738
noun, adjective
portable; mobile
A mobile is a phone you can carry and use anywhere without wires.
Un portable est un téléphone que l’on peut transporter et utiliser partout sans fil.
1. I left my mobile at home this morning.
  J’ai laissé mon portable à la maison ce matin.
2. Please call me on my mobile after work.
  Appelle-moi sur mon portable après le travail, s’il te plaît.
3. She bought a new mobile phone last week.
  Elle a acheté un nouveau téléphone portable la semaine dernière.
4. Students must turn off their mobiles during the lesson.
  Les élèves doivent éteindre leur portable pendant le cours.
5. The doctor used a mobile clinic to help villagers.
  Le médecin a utilisé une clinique mobile pour aider les habitants des villages.
assistant
#1739
noun
assistant; aide; adjoint
A person who helps someone with their work or daily tasks.
Une personne qui aide quelqu’un dans son travail ou dans ses tâches quotidiennes.
1. My assistant helps me organize my meetings and answer emails.
  Mon assistant m’aide à organiser mes réunions et à répondre à mes e-mails.
2. The shop assistant helped me find the right size.
  L’employé du magasin m’a aidé à trouver la bonne taille.
3. The teacher asked her assistant to help the new students.
  Le professeur a demandé à son assistant d’aider les nouveaux élèves.
4. The doctor's assistant called my name in the waiting room.
  L’assistant du médecin a appelé mon nom dans la salle d’attente.
5. Our kitchen assistant is preparing vegetables for dinner.
  Notre aide-cuisinier prépare des légumes pour le dîner.
implement
#1740
verb, noun
mettre en œuvre; outil
to put a plan, decision, or system into action; a tool used by hand
mettre un plan, une décision ou un système en pratique ; outil utilisé à la main
1. The school will implement a new reading program next term.
  L’école mettra en œuvre un nouveau programme de lecture au prochain trimestre.
2. Our manager implemented the plan after the team agreed.
  Notre responsable a mis le plan en œuvre après l’accord de l’équipe.
3. The hospital is implementing stricter hygiene rules this month.
  L’hôpital applique des règles d’hygiène plus strictes ce mois-ci.
4. He bought a garden implement to plant vegetables more easily.
  Il a acheté un outil de jardinage pour planter des légumes plus facilement.
5. The chef used a special implement to remove the fish bones.
  Le chef a utilisé un ustensile spécial pour retirer les arêtes du poisson.

column

electronic

impose

criminal

besides

properly

ancient

coast

ill

kick

closely

multiple

yield

via

legislation

county

unlike

mobile

assistant

implement