Unité 84

Mots 1661–1680 · peak, chairman, proportion, ear, disappear, shout

  1. peak

    #1661

    noun, verb, adjective

    sommet ; pic ; heure de pointe

    the highest point of something, or the greatest level that it reaches

    le point le plus élevé de quelque chose, ou le niveau le plus élevé qu’il atteint

    1. We reached the peak after climbing the mountain all morning.

      Nous avons atteint le sommet après avoir grimpé toute la matinée.

    2. Prices usually peak during the holiday shopping season.

      Les prix atteignent généralement leur pic pendant la période des achats de Noël.

    3. Avoid driving during peak hours because the roads are crowded.

      Évitez de conduire aux heures de pointe, car les routes sont bondées.

    4. Her energy peaked after a good night's sleep.

      Elle a retrouvé toute son énergie après une bonne nuit de sommeil.

    5. The runner reached his peak last year and won several races.

      Le coureur a atteint son meilleur niveau l’an dernier et a remporté plusieurs courses.

  2. chairman

    #1662

    noun

    président; présidente

    The person who leads a committee, meeting, or organization.

    La personne qui dirige un comité, une réunion ou une organisation.

    1. The chairman opened the meeting and welcomed everyone.

      Le président a ouvert la réunion et souhaité la bienvenue à tout le monde.

    2. The chairman of the company answered questions from reporters.

      Le président de l’entreprise a répondu aux questions des journalistes.

    3. She was elected chairman of the school committee.

      Elle a été élue présidente du comité scolaire.

    4. The chairman asked members to vote on the new plan.

      Le président a demandé aux membres de voter sur le nouveau projet.

    5. Our club chairman organized a dinner for all the volunteers.

      Le président de notre club a organisé un dîner pour tous les bénévoles.

  3. proportion

    #1663

    noun

    proportion; part

    the relationship between the amounts or sizes of different parts of something

    le rapport entre les quantités ou les dimensions des différentes parties de quelque chose

    1. A large proportion of students walk to school.

      Une grande partie des élèves vont à l’école à pied.

    2. Use the right proportion of flour and water for the dough.

      Utilisez les bonnes proportions de farine et d’eau pour la pâte.

    3. The painting has a pleasing proportion of colors and shapes.

      Les proportions de couleurs et de formes du tableau sont harmonieuses.

    4. Only a small proportion of the seats were empty.

      Seule une petite proportion des sièges était inoccupée.

    5. The nurse checked the proportion of fat in the patient's diet.

      L’infirmière a vérifié la proportion de matières grasses dans l’alimentation du patient.

  4. ear

    #1664

    noun

    oreille

    One of the two parts of your body that you use for hearing.

    L’une des deux parties de votre corps qui vous servent à entendre.

    1. I whispered the secret in her ear.

      Je lui ai murmuré le secret à l’oreille.

    2. My left ear hurts after swimming.

      J’ai mal à l’oreille gauche après avoir nagé.

    3. He has small ears and curly brown hair.

      Il a de petites oreilles et les cheveux bruns bouclés.

    4. The baby pulled her mother's ear during lunch.

      Le bébé a tiré l’oreille de sa mère pendant le déjeuner.

    5. Please speak louder because I cannot hear well in my right ear.

      Parlez plus fort, s’il vous plaît, parce que je n’entends pas bien de l’oreille droite.

  5. disappear

    #1665

    verb

    disparaître; s’évanouir

    to go out of sight or stop existing

    Cesser d’être visible ou cesser d’exister.

    1. The sun disappeared behind the clouds before dinner.

      Le soleil a disparu derrière les nuages avant le dîner.

    2. My keys disappeared from the kitchen table this morning.

      Mes clés ont disparu de la table de la cuisine ce matin.

    3. The crowd disappeared quickly after the concert ended.

      La foule s’est rapidement dispersée après la fin du concert.

    4. The doctor said the pain should disappear soon.

      Le médecin a dit que la douleur devrait bientôt disparaître.

    5. The cookies disappeared from the plate during the party.

      Les biscuits ont disparu de l’assiette pendant la fête.

  6. shout

    #1666

    noun, verb

    crier; cri

    To speak very loudly, or a loud cry made by someone.

    Parler très fort, ou pousser un cri.

    1. Please do not shout; I can hear you perfectly.

      Ne crie pas, s’il te plaît ; je t’entends très bien.

    2. The coach shouted instructions across the soccer field.

      L’entraîneur a crié des consignes de l’autre côté du terrain de football.

    3. I heard a shout from the next room and ran to help.

      J’ai entendu un cri dans la pièce voisine et j’ai couru pour aider.

    4. The children shouted with excitement when the train arrived.

      Les enfants ont crié de joie quand le train est arrivé.

    5. She shouted for help after hurting her ankle on the trail.

      Elle a appelé à l’aide après s’être fait mal à la cheville sur le sentier.

  7. yard

    #1667

    noun

    jardin; cour

    An area of land next to a house, often covered with grass.

    Terrain attenant à une maison, souvent couvert d’herbe.

    1. The children are playing in the yard after school.

      Les enfants jouent dans le jardin après l’école.

    2. Please park the car in the back yard.

      Gare la voiture dans le jardin derrière la maison, s’il te plaît.

    3. We planted flowers along the edge of the yard.

      Nous avons planté des fleurs le long du bord du jardin.

    4. The dog ran across the yard to greet me.

      Le chien a traversé le jardin en courant pour venir me saluer.

    5. The workers cleaned the yard before the family moved in.

      Les ouvriers ont nettoyé le jardin avant que la famille emménage.

  8. constant

    #1668

    adjective, noun

    constant; constant mathématique

    happening all the time or staying the same without stopping or changing

    Qui se produit tout le temps ou qui reste pareil, sans s’arrêter ni changer.

    1. The constant noise from the street kept me awake all night.

      Le bruit constant de la rue m’a empêché de dormir de toute la nuit.

    2. She needs constant support while recovering from her serious injury.

      Elle a besoin d’un soutien constant pendant qu’elle se remet de sa grave blessure.

    3. The temperature in this room stays constant all day.

      La température de cette pièce reste constante toute la journée.

    4. Our teacher praised his constant effort during the school project.

      Notre professeur a salué ses efforts constants pendant le projet scolaire.

    5. The constant in this science problem is the number that never changes.

      La constante dans ce problème de sciences est le nombre qui ne change jamais.

  9. significantly

    #1669

    adverb

    considérablement; de manière significative

    In a clear or important way; by a large amount.

    D'une manière claire ou importante ; dans une grande proportion.

    1. The price of milk has increased significantly this year.

      Le prix du lait a considérablement augmenté cette année.

    2. Her health improved significantly after she started exercising.

      Sa santé s'est considérablement améliorée après qu'elle a commencé à faire de l'exercice.

    3. The new road significantly reduces travel time to the airport.

      La nouvelle route réduit considérablement le temps de trajet jusqu'à l'aéroport.

    4. Our sales increased significantly during the holiday season.

      Nos ventes ont considérablement augmenté pendant la période des fêtes.

    5. The students performed significantly better after extra practice.

      Les étudiants ont obtenu de bien meilleurs résultats après avoir fait des exercices supplémentaires.

  10. hill

    #1670

    noun

    colline; coteau

    A raised area of land, smaller and less steep than a mountain.

    Une élévation de terrain, moins haute et moins escarpée qu’une montagne.

    1. The children ran down the hill after school.

      Après l’école, les enfants ont dévalé la colline.

    2. Our house is on a hill above the village.

      Notre maison se trouve sur une colline, au-dessus du village.

    3. We walked up the hill to reach the castle.

      Nous avons gravi la colline pour atteindre le château.

    4. The cyclist pushed his bike up the hill.

      Le cycliste a poussé son vélo pour monter la côte.

    5. She rolled the ball down the hill at the park.

      Au parc, elle a fait rouler la balle en bas de la colline.

  11. considerable

    #1671

    adjective

    considérable; important

    Large in size, amount, or importance.

    D’une grande taille, d’une grande quantité ou d’une grande importance.

    1. The house needs a considerable amount of work before we can move in.

      La maison nécessite beaucoup de travaux avant que nous puissions emménager.

    2. She spent a considerable amount of money on her new winter coat.

      Elle a dépensé une somme considérable pour son nouveau manteau d’hiver.

    3. The long journey caused considerable problems for the tired travelers.

      Le long voyage a causé des problèmes considérables aux voyageurs fatigués.

    4. Our school made considerable progress after hiring more teachers.

      Notre école a fait des progrès considérables après avoir embauché davantage d’enseignants.

    5. He felt considerable pain after falling from his bicycle.

      Il a ressenti une douleur considérable après être tombé de son vélo.

  12. instruction

    #1672

    noun

    instruction; consigne

    information that tells you how to do something

    information qui explique comment faire quelque chose

    1. Please read the instructions before using the new washing machine.

      Veuillez lire les instructions avant d’utiliser le nouveau lave-linge.

    2. The teacher gave us instructions for the science experiment.

      Le professeur nous a donné les consignes pour l’expérience scientifique.

    3. Follow the doctor's instructions and take two pills each day.

      Suivez les instructions du médecin et prenez deux comprimés par jour.

    4. I couldn't assemble the shelf because the instructions were unclear.

      Je n’ai pas pu monter l’étagère parce que les instructions n’étaient pas claires.

    5. The tour guide gave clear instructions about where to meet after lunch.

      Le guide nous a clairement indiqué où nous retrouver après le déjeuner.

  13. intelligence

    #1673

    noun

    intelligence; renseignements

    The ability to learn, understand, and solve problems.

    La capacité d’apprendre, de comprendre et de résoudre des problèmes.

    1. The test measures children's intelligence and learning skills.

      Le test mesure l’intelligence et les capacités d’apprentissage des enfants.

    2. Artificial intelligence helps doctors find diseases early.

      L’intelligence artificielle aide les médecins à détecter les maladies à un stade précoce.

    3. She showed great intelligence when she solved the difficult puzzle.

      Elle a fait preuve d’une grande intelligence en résolvant ce casse-tête difficile.

    4. The police used their intelligence to find the missing traveler.

      La police s’est servie de ses renseignements pour retrouver le voyageur disparu.

    5. His intelligence helped him choose the best route through the mountains.

      Son intelligence l’a aidé à choisir le meilleur itinéraire à travers les montagnes.

  14. ideal

    #1674

    adjective, noun

    idéal; idéale

    Perfect or most suitable for a particular purpose or situation.

    Parfait ou le mieux adapté à un objectif ou à une situation particulière.

    1. This quiet room is ideal for studying after dinner.

      Cette pièce calme est idéale pour étudier après le dîner.

    2. The hotel is in an ideal location near the beach.

      L’hôtel est idéalement situé près de la plage.

    3. An ideal breakfast gives you energy for the morning.

      Un petit-déjeuner idéal vous donne de l’énergie pour la matinée.

    4. She found the ideal dress for her sister's wedding.

      Elle a trouvé la robe idéale pour le mariage de sa sœur.

    5. In an ideal world, everyone would have enough time to rest.

      Dans un monde idéal, tout le monde aurait assez de temps pour se reposer.

  15. folk

    #1675

    noun, adjective

    gens; peuple; populaire; traditionnel

    People in general, especially people from a particular place or group.

    Les gens en général, en particulier les habitants d’un lieu ou les membres d’un groupe donné.

    1. The local folk are friendly and always ready to help visitors.

      Les gens du coin sont aimables et toujours prêts à aider les visiteurs.

    2. Folks, please leave your shoes by the door.

      Tout le monde, veuillez laisser vos chaussures près de la porte.

    3. My grandparents enjoy listening to old folk music together.

      Mes grands-parents aiment écouter ensemble de la vieille musique traditionnelle.

    4. The village folk brought fresh bread to the community dinner.

      Les habitants du village ont apporté du pain frais au repas communautaire.

    5. The museum displayed colorful folk art from several countries.

      Le musée présentait de l’art traditionnel coloré provenant de plusieurs pays.

  16. surely

    #1676

    adverb

    sûrement; certainement; voyons

    used to say something is almost certainly true or to show surprise

    s’emploie pour dire que quelque chose est presque certainement vrai ou pour exprimer la surprise

    1. Surely you remember where we parked the car.

      Tu te souviens sûrement de l’endroit où nous avons garé la voiture.

    2. Surely there must be a cheaper way to travel.

      Il doit sûrement bien y avoir un moyen moins cher de voyager.

    3. You surely cannot be serious about quitting your job.

      Tu ne peux sûrement pas être sérieux quand tu dis que tu vas démissionner.

    4. Surely, you are not going to eat all that cake.

      Voyons, tu ne vas quand même pas manger tout ce gâteau.

    5. She surely knows how hard you have been working.

      Elle sait sûrement à quel point tu as travaillé dur.

  17. guard

    #1677

    noun, verb

    garde; protéger

    A person who protects something, or to protect it from danger.

    Une personne qui protège quelque chose, ou le fait de le protéger contre un danger.

    1. The security guard checked our bags at the museum entrance.

      L’agent de sécurité a vérifié nos sacs à l’entrée du musée.

    2. Please guard your wallet carefully while you travel on the train.

      Pendant votre voyage en train, veillez à bien protéger votre portefeuille.

    3. Our dog guarded the house while we were away.

      Notre chien a gardé la maison pendant notre absence.

    4. Washing your hands helps guard against infection.

      Se laver les mains aide à se protéger contre les infections.

    5. The teacher asked two students to guard the classroom door.

      Le professeur a demandé à deux élèves de surveiller la porte de la salle de classe.

  18. cat

    #1678

    noun

    chat; chatte

    a small animal with soft fur, often kept as a pet

    un petit animal au pelage doux, souvent gardé comme animal de compagnie

    1. Our cat sleeps on the sofa every afternoon.

      Notre chat dort sur le canapé tous les après-midi.

    2. The cat chased a mouse across the kitchen floor.

      Le chat a poursuivi une souris sur le sol de la cuisine.

    3. She feeds her cat before leaving for work.

      Elle nourrit son chat avant de partir au travail.

    4. The children gently petted the friendly cat.

      Les enfants ont caressé doucement le gentil chat.

    5. A stray cat followed us back to the hotel.

      Un chat errant nous a suivis jusqu'à l'hôtel.

  19. somewhat

    #1679

    adverb

    un peu; quelque peu

    to a small degree; a little, but not completely

    à un degré limité ; un peu, mais pas complètement

    1. The soup is somewhat spicy, so drink some water.

      La soupe est un peu épicée, alors bois de l’eau.

    2. She felt somewhat tired after working all day.

      Elle se sentait un peu fatiguée après avoir travaillé toute la journée.

    3. The new student is somewhat shy in class.

      Le nouvel élève est un peu timide en classe.

    4. The hotel was somewhat expensive, but the room was comfortable.

      L’hôtel était un peu cher, mais la chambre était confortable.

    5. I was somewhat surprised to see my old friend at the airport.

      J’ai été quelque peu surpris de voir mon vieil ami à l’aéroport.

  20. kiss

    #1680

    noun, verb

    baiser; embrasser

    To touch someone with your lips, or the touch made with your lips.

    Toucher quelqu’un avec ses lèvres, ou le contact ainsi produit.

    1. She gave her mother a kiss before leaving for school.

      Elle a embrassé sa mère avant de partir pour l’école.

    2. They kissed goodbye at the airport before his flight.

      Ils se sont embrassés pour se dire au revoir à l’aéroport avant le décollage de son avion.

    3. The little boy kissed his baby sister gently.

      Le petit garçon a doucement embrassé sa petite sœur.

    4. He kissed her hand after she helped him at work.

      Il lui a embrassé la main après qu’elle l’a aidé au travail.

    5. The nurse kissed the child's sore finger to make it feel better.

      L’infirmière a embrassé le doigt douloureux de l’enfant pour le soulager.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.