Asking If Your Friend Is Free

Demander si ton amie est libre

Emma asks Mia if she is free to meet. Mia says she is busy today but free later in the week.

Emma demande à Mia si elle est libre pour se voir. Mia répond qu’elle est occupée aujourd’hui, mais qu’elle est libre plus tard dans la semaine.

Dialogue6

Asking If Your Friend Is Free
Emma
Emma

Hi, Mia. Are you free to meet today?

Salut, Mia. Tu es libre pour qu’on se voie aujourd’hui ?

Mia
Mia

Hi, Emma. Sorry, I’m busy today.

Salut, Emma. Désolée, je suis occupée aujourd’hui.

Emma
Emma

That’s okay. Are you free this week?

Pas de souci. Tu es libre cette semaine ?

Mia
Mia

Yes, I’m free later this week.

Oui, je suis libre plus tard dans la semaine.

Emma
Emma

Great! What day is good for you?

Super ! Quel jour t’arrange ?

Mia
Mia

I’m not sure. Let me check my plans.

Je ne sais pas trop. Laisse-moi regarder mon agenda.

Vocabulaire8

  • Are you freeTu es libre

    This asks if someone has time. Use it to ask a friend about their plans.

    Cette expression sert à demander si quelqu’un a du temps. Utilise-la pour demander à une amie quels sont ses projets.

  • meetse voir

    Here, it means to get together with someone. You can say where or when you want to meet.

    Ici, cela signifie retrouver quelqu’un. Tu peux préciser où ou quand vous voulez vous voir.

  • busy todayoccupée aujourd’hui

    This means you have things to do today and are not free.

    Cela signifie que tu as des choses à faire aujourd’hui et que tu n’es pas libre.

  • That’s okay.Pas de souci.

    Say this to show you understand when someone cannot meet.

    Dis cela pour montrer que tu comprends quand quelqu’un ne peut pas te voir.

  • this weekcette semaine

    This means the week we are in now. Use it to ask about plans on any day this week.

    Cela désigne la semaine en cours. Utilise cette expression pour demander si quelqu’un a des projets un jour de cette semaine.

  • later this weekplus tard dans la semaine

    This means a time near the end of this week, not today. Use it when you are free on a later day.

    Cela désigne un moment vers la fin de cette semaine, pas aujourd’hui. Utilise cette expression si tu es libre un autre jour.

  • What day is good for you?Quel jour t’arrange ?

    This asks which day works well for someone. You can use it to choose a time to meet.

    Cette question demande quel jour convient à quelqu’un. Tu peux l’utiliser pour choisir quand vous voir.

  • Let me check my plans.Laisse-moi regarder mon agenda.

    This means you will look at your schedule before you answer. Use it when you are not sure if you are free.

    Cela signifie que tu vas consulter ton emploi du temps avant de répondre. Utilise cette phrase si tu ne sais pas encore si tu es libre.

Phrases clés8

  1. 1

    Are you free to meet today?

    Tu es libre pour qu’on se voie aujourd’hui ?

    Use this to ask if someone has time to meet today. Change “today” to another day to ask about a different time.

    Utilise cette phrase pour demander si quelqu’un a le temps de te voir aujourd’hui. Remplace “today” par un autre jour pour parler d’un autre moment.

  2. 2

    Sorry, I’m busy today.

    Désolée, je suis occupée aujourd’hui.

    This is a polite way to say you cannot meet today. You can change “today” to another day.

    C’est une façon polie de dire que tu ne peux pas voir quelqu’un aujourd’hui. Tu peux remplacer “today” par un autre jour.

  3. 3

    That’s okay.

    Pas de souci.

    Use this simple reply when someone says they cannot meet. It shows that you understand.

    Utilise cette réponse simple quand quelqu’un dit qu’il ne peut pas te voir. Elle montre que tu comprends.

  4. 4

    Are you free this week?

    Tu es libre cette semaine ?

    Use this to ask if someone has time on any day this week. You can replace “this week” with another time.

    Utilise cette phrase pour demander si quelqu’un a du temps un jour de cette semaine. Tu peux remplacer “this week” par un autre moment.

  5. 5

    Yes, I’m free later this week.

    Oui, je suis libre plus tard dans la semaine.

    Use this to say you have time on a later day this week. Change the time phrase to say when you are free.

    Utilise cette phrase pour dire que tu as du temps un jour plus tard dans la semaine. Change l’expression qui indique le moment pour préciser quand tu es libre.

  6. 6

    What day is good for you?

    Quel jour t’arrange ?

    Use this to ask which day works well for the other person. It helps you choose a day to meet.

    Utilise cette phrase pour demander quel jour convient à l’autre personne. Elle vous aide à choisir un jour pour vous voir.

  7. 7

    I’m not sure.

    Je ne sais pas trop.

    Use this when you do not know the answer yet. You can follow it with a sentence about checking your plans.

    Utilise cette phrase quand tu ne connais pas encore la réponse. Tu peux la faire suivre d’une phrase pour dire que tu vas vérifier ton agenda.

  8. 8

    Let me check my plans.

    Laisse-moi regarder mon agenda.

    Use this when you need to look at your schedule before deciding. It is a simple way to ask for time to check.

    Utilise cette phrase quand tu dois consulter ton emploi du temps avant de décider. C’est une façon simple de demander un peu de temps pour vérifier.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.