Asking If Your Friend Is Free

Perguntando se sua amiga está livre

Emma asks Mia if she is free to meet. Mia says she is busy today but free later in the week.

Emma pergunta a Mia se ela está livre para se encontrar. Mia diz que está ocupada hoje, mas que estará livre mais para o fim da semana.

Diálogo6

Asking If Your Friend Is Free
Emma
Emma

Hi, Mia. Are you free to meet today?

Oi, Mia. Você está livre para se encontrar hoje?

Mia
Mia

Hi, Emma. Sorry, I’m busy today.

Oi, Emma. Desculpa, estou ocupada hoje.

Emma
Emma

That’s okay. Are you free this week?

Tudo bem. Você está livre esta semana?

Mia
Mia

Yes, I’m free later this week.

Sim, estou livre mais para o fim da semana.

Emma
Emma

Great! What day is good for you?

Ótimo! Que dia é bom para você?

Mia
Mia

I’m not sure. Let me check my plans.

Não sei ainda. Deixa eu conferir meus planos.

Vocabulário8

  • Are you freeVocê está livre

    This asks if someone has time. Use it to ask a friend about their plans.

    Essa expressão serve para perguntar se alguém tem tempo. Use-a para perguntar a uma amiga sobre os planos dela.

  • meetse encontrar

    Here, it means to get together with someone. You can say where or when you want to meet.

    Aqui, significa se reunir com alguém. Você pode dizer onde ou quando quer se encontrar.

  • busy todayocupada hoje

    This means you have things to do today and are not free.

    Isso significa que você tem coisas para fazer hoje e não está livre.

  • That’s okay.Tudo bem.

    Say this to show you understand when someone cannot meet.

    Diga isso para mostrar que você entende quando alguém não pode se encontrar.

  • this weekesta semana

    This means the week we are in now. Use it to ask about plans on any day this week.

    Isso significa a semana em que estamos agora. Use essa expressão para perguntar sobre planos para qualquer dia desta semana.

  • later this weekmais para o fim da semana

    This means a time near the end of this week, not today. Use it when you are free on a later day.

    Isso significa um momento mais perto do fim desta semana, não hoje. Use essa expressão quando você estiver livre em um dia mais adiante.

  • What day is good for you?Que dia é bom para você?

    This asks which day works well for someone. You can use it to choose a time to meet.

    Essa pergunta serve para saber qual dia funciona bem para alguém. Você pode usá-la para escolher um dia para se encontrar.

  • Let me check my plans.Deixa eu conferir meus planos.

    This means you will look at your schedule before you answer. Use it when you are not sure if you are free.

    Isso significa que você vai olhar sua agenda antes de responder. Use essa expressão quando não tiver certeza se está livre.

Frases-chave8

  1. 1

    Are you free to meet today?

    Você está livre para se encontrar hoje?

    Use this to ask if someone has time to meet today. Change “today” to another day to ask about a different time.

    Use essa pergunta para saber se alguém tem tempo para se encontrar hoje. Troque “today” por outro dia para perguntar sobre outro momento.

  2. 2

    Sorry, I’m busy today.

    Desculpa, estou ocupada hoje.

    This is a polite way to say you cannot meet today. You can change “today” to another day.

    Essa é uma maneira educada de dizer que você não pode se encontrar hoje. Você pode trocar “today” por outro dia.

  3. 3

    That’s okay.

    Tudo bem.

    Use this simple reply when someone says they cannot meet. It shows that you understand.

    Use essa resposta simples quando alguém disser que não pode se encontrar. Ela mostra que você entende.

  4. 4

    Are you free this week?

    Você está livre esta semana?

    Use this to ask if someone has time on any day this week. You can replace “this week” with another time.

    Use essa pergunta para saber se alguém tem tempo em algum dia desta semana. Você pode substituir “this week” por outra expressão de tempo.

  5. 5

    Yes, I’m free later this week.

    Sim, estou livre mais para o fim da semana.

    Use this to say you have time on a later day this week. Change the time phrase to say when you are free.

    Use essa frase para dizer que você tem tempo em um dia mais adiante desta semana. Troque a expressão de tempo para dizer quando estará livre.

  6. 6

    What day is good for you?

    Que dia é bom para você?

    Use this to ask which day works well for the other person. It helps you choose a day to meet.

    Use essa pergunta para saber qual dia funciona bem para a outra pessoa. Ela ajuda vocês a escolherem um dia para se encontrar.

  7. 7

    I’m not sure.

    Não sei ainda.

    Use this when you do not know the answer yet. You can follow it with a sentence about checking your plans.

    Use essa frase quando ainda não souber a resposta. Você pode completá-la com uma frase sobre conferir seus planos.

  8. 8

    Let me check my plans.

    Deixa eu conferir meus planos.

    Use this when you need to look at your schedule before deciding. It is a simple way to ask for time to check.

    Use essa frase quando precisar olhar sua agenda antes de decidir. É uma maneira simples de pedir um tempo para conferir.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.