Asking If Your Friend Is Free
Menanyakan Apakah Temanmu Ada Waktu
Emma asks Mia if she is free to meet. Mia says she is busy today but free later in the week.
Emma bertanya kepada Mia apakah dia ada waktu untuk bertemu. Mia bilang dia sibuk hari ini, tetapi punya waktu nanti minggu ini.
Dialog6

Hi, Mia. Are you free to meet today?
Hai, Mia. Kamu ada waktu untuk bertemu hari ini?
Hi, Emma. Sorry, I’m busy today.
Hai, Emma. Maaf, hari ini aku sibuk.
That’s okay. Are you free this week?
Tidak apa-apa. Kamu ada waktu minggu ini?
Yes, I’m free later this week.
Ya, aku ada waktu nanti minggu ini.
Great! What day is good for you?
Asyik! Hari apa yang cocok buatmu?
I’m not sure. Let me check my plans.
Aku belum yakin. Biar aku cek jadwalku dulu.
Kosakata8
- Are you freeada waktu
This asks if someone has time. Use it to ask a friend about their plans.
Ungkapan "Are you free" digunakan untuk menanyakan apakah seseorang punya waktu. Gunakan ungkapan ini untuk menanyakan rencana teman.
- meetbertemu
Here, it means to get together with someone. You can say where or when you want to meet.
Di sini, "meet" berarti berkumpul atau bertemu dengan seseorang. Kamu bisa menyebutkan tempat atau waktu kamu ingin bertemu.
- busy todaysibuk hari ini
This means you have things to do today and are not free.
"busy today" berarti kamu ada urusan hari ini dan tidak punya waktu luang.
- That’s okay.Tidak apa-apa.
Say this to show you understand when someone cannot meet.
Katakan "That’s okay." untuk menunjukkan bahwa kamu mengerti saat seseorang tidak bisa bertemu.
- this weekminggu ini
This means the week we are in now. Use it to ask about plans on any day this week.
"this week" berarti minggu yang sedang berlangsung sekarang. Gunakan ungkapan ini untuk menanyakan rencana pada hari apa pun minggu ini.
- later this weeknanti minggu ini
This means a time near the end of this week, not today. Use it when you are free on a later day.
"later this week" berarti waktu menjelang akhir minggu ini, bukan hari ini. Gunakan ungkapan ini saat kamu punya waktu pada hari lain minggu ini.
- What day is good for you?Hari apa yang cocok buatmu?
This asks which day works well for someone. You can use it to choose a time to meet.
"What day is good for you?" digunakan untuk menanyakan hari apa yang cocok bagi seseorang. Kamu bisa menggunakannya untuk memilih waktu bertemu.
- Let me check my plans.Biar aku cek jadwalku dulu.
This means you will look at your schedule before you answer. Use it when you are not sure if you are free.
"Let me check my plans." berarti kamu akan melihat jadwalmu sebelum menjawab. Gunakan ungkapan ini saat kamu belum yakin punya waktu atau tidak.
Kalimat Kunci8
- 1
Are you free to meet today?
Kamu ada waktu untuk bertemu hari ini?
Use this to ask if someone has time to meet today. Change “today” to another day to ask about a different time.
Gunakan "Are you free to meet today?" untuk menanyakan apakah seseorang punya waktu untuk bertemu hari ini. Ganti “today” dengan hari lain untuk menanyakan waktu yang berbeda.
- 2
Sorry, I’m busy today.
Maaf, hari ini aku sibuk.
This is a polite way to say you cannot meet today. You can change “today” to another day.
"Sorry, I’m busy today." adalah cara yang sopan untuk mengatakan bahwa kamu tidak bisa bertemu hari ini. Kamu bisa mengganti “today” dengan hari lain.
- 3
That’s okay.
Tidak apa-apa.
Use this simple reply when someone says they cannot meet. It shows that you understand.
Gunakan "That’s okay." sebagai jawaban sederhana saat seseorang mengatakan bahwa dia tidak bisa bertemu. Ungkapan ini menunjukkan bahwa kamu mengerti.
- 4
Are you free this week?
Kamu ada waktu minggu ini?
Use this to ask if someone has time on any day this week. You can replace “this week” with another time.
Gunakan "Are you free this week?" untuk menanyakan apakah seseorang punya waktu pada hari apa pun minggu ini. Kamu bisa mengganti “this week” dengan waktu lain.
- 5
Yes, I’m free later this week.
Ya, aku ada waktu nanti minggu ini.
Use this to say you have time on a later day this week. Change the time phrase to say when you are free.
Gunakan "Yes, I’m free later this week." untuk mengatakan bahwa kamu punya waktu pada hari lain minggu ini. Ganti keterangan waktunya untuk menyebutkan kapan kamu punya waktu.
- 6
What day is good for you?
Hari apa yang cocok buatmu?
Use this to ask which day works well for the other person. It helps you choose a day to meet.
Gunakan "What day is good for you?" untuk menanyakan hari apa yang cocok bagi orang lain. Pertanyaan ini membantu kalian memilih hari untuk bertemu.
- 7
I’m not sure.
Aku belum yakin.
Use this when you do not know the answer yet. You can follow it with a sentence about checking your plans.
Gunakan "I’m not sure." saat kamu belum tahu jawabannya. Kamu bisa melanjutkannya dengan kalimat tentang mengecek jadwal.
- 8
Let me check my plans.
Biar aku cek jadwalku dulu.
Use this when you need to look at your schedule before deciding. It is a simple way to ask for time to check.
Gunakan "Let me check my plans." saat kamu perlu melihat jadwal sebelum memutuskan. Ini cara sederhana untuk meminta waktu untuk mengeceknya.